Adding More Data
Menambah Kuota Data
A few days later, Emma returns to the shop because she needs more data. Jack explains how to add it.
Beberapa hari kemudian, Emma kembali ke toko karena membutuhkan lebih banyak kuota data. Jack menjelaskan cara menambahnya.
Dialog8

Hi, I need more data for my phone.
Hai, saya perlu tambahan kuota data untuk ponsel saya.
Sure. You can add one gigabyte for five dollars.
Tentu. Anda bisa menambah satu gigabita seharga lima dolar.
How do I add it?
Bagaimana cara menambahnya?
Open this app, then tap “Add Data.”
Buka aplikasi ini, lalu ketuk “Add Data.”
Can I pay with my card?
Bisa bayar dengan kartu saya?
Yes. Enter your card details here.
Bisa. Masukkan detail kartu Anda di sini.
Okay. Is the data ready now?
Oke. Kuotanya sudah aktif sekarang?
Yes, it’s ready. You can use it now.
Ya, sudah aktif. Anda bisa menggunakannya sekarang.
Kosakata6
- more datatambahan kuota data
This means extra internet use for your phone. You can ask for more data when you run out.
Artinya tambahan kuota internet untuk ponsel Anda. Anda bisa meminta tambahan kuota data saat kuota Anda habis.
- addmenambah
Here, “add” means to put more data on your phone plan. You can also say, “add more time” or “add money.”
Di sini, “add” berarti menambahkan kuota data ke paket ponsel Anda. Anda juga bisa mengatakan “add more time” atau “add money.”
- one gigabytesatu gigabita
A gigabyte is a unit for measuring data. You can use this phrase to ask how much data you can get.
Gigabita adalah satuan untuk mengukur data. Anda bisa menggunakan frasa ini untuk menanyakan berapa banyak kuota data yang bisa didapatkan.
- tapmengetuk
To tap is to touch a button on a phone screen. Use it when giving simple instructions for using an app.
“Tap” berarti menyentuh tombol di layar ponsel. Kata ini digunakan saat memberikan petunjuk sederhana untuk menggunakan aplikasi.
- card detailsdetail kartu
These are the information from your payment card, such as the card number. You may need to enter them to pay online.
Ini adalah informasi dari kartu pembayaran Anda, seperti nomor kartu. Anda mungkin perlu memasukkannya untuk membayar secara online.
- ready nowsiap sekarang
This asks if something is available to use at this moment. You can also ask, “Is my order ready now?”
Ungkapan ini menanyakan apakah sesuatu sudah bisa digunakan saat ini. Anda juga bisa bertanya, “Is my order ready now?”
Kalimat Kunci8
- 1
Hi, I need more data for my phone.
Hai, saya perlu tambahan kuota data untuk ponsel saya.
Use this to explain what you need at a shop. You can replace “more data” with another item, such as “a new SIM card.”
Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan apa yang Anda butuhkan di toko. Anda bisa mengganti “more data” dengan barang lain, misalnya “a new SIM card.”
- 2
You can add one gigabyte for five dollars.
Anda bisa menambah satu gigabita seharga lima dolar.
This is a simple way to explain an option and its price. You can change the amount and price to give other choices.
Ini cara sederhana untuk menjelaskan pilihan dan harganya. Anda bisa mengubah jumlah dan harga untuk memberikan pilihan lain.
- 3
How do I add it?
Bagaimana cara menambahnya?
Use this to ask how to do something. Replace “add it” with an action, such as “pay” or “open the app.”
Gunakan kalimat ini untuk menanyakan cara melakukan sesuatu. Ganti “add it” dengan tindakan lain, seperti “pay” atau “open the app.”
- 4
Open this app, then tap “Add Data.”
Buka aplikasi ini, lalu ketuk “Add Data.”
This gives two simple steps for using a phone. Use “Open…” and “then tap…” to explain what someone should do next.
Kalimat ini memberikan dua langkah sederhana untuk menggunakan ponsel. Gunakan “Open…” dan “then tap…” untuk menjelaskan apa yang perlu dilakukan selanjutnya.
- 5
Can I pay with my card?
Bisa bayar dengan kartu saya?
Use this to ask if a payment method is accepted. Replace “my card” with another way to pay, such as “cash.”
Gunakan kalimat ini untuk menanyakan apakah suatu metode pembayaran diterima. Ganti “my card” dengan cara pembayaran lain, seperti “cash.”
- 6
Enter your card details here.
Masukkan detail kartu Anda di sini.
This is a short instruction for making a payment online. Replace “your card details” with the information someone needs to enter.
Ini instruksi singkat untuk melakukan pembayaran secara online. Ganti “your card details” dengan informasi yang perlu dimasukkan seseorang.
- 7
Is the data ready now?
Kuotanya sudah aktif sekarang?
Use this to check if something is available to use. You can replace “the data” with another item or service.
Gunakan kalimat ini untuk memastikan apakah sesuatu sudah bisa digunakan. Anda bisa mengganti “the data” dengan barang atau layanan lain.
- 8
You can use it now.
Anda bisa menggunakannya sekarang.
This tells someone that something is ready to use. Replace “it” with the item or service you mean.
Kalimat ini memberi tahu seseorang bahwa sesuatu sudah siap digunakan. Ganti “it” dengan barang atau layanan yang Anda maksud.