Onboard: Asking for Specific Stop Information

Di Dalam Kendaraan: Menanyakan Informasi tentang Halte Tertentu

A passenger on a bus or train asks the driver or another passenger to be notified when their desired stop is approaching or if a certain stop is coming up.

Seorang penumpang bus atau kereta meminta sopir atau penumpang lain untuk memberi tahu saat halte atau stasiun tujuannya sudah dekat atau saat bus atau kereta akan segera sampai di halte atau stasiun tertentu.

Dialog7

Onboard: Asking for Specific Stop Information
Emma
Emma

Excuse me, driver. Could you let me know when we're approaching the City Hall stop?

Permisi, Pak. Bisa beri tahu saya kalau kita sudah dekat halte Balai Kota?

Jack
Jack

No problem. Just give me a small wave when it looks like we're getting close, as I might be a bit busy with traffic.

Tentu. Lambaikan tangan sedikit saja kalau kelihatannya kita sudah dekat. Saya mungkin agak sibuk memperhatikan lalu lintas.

Emma
Emma

Okay, thank you! It's my first time on this route.

Baik, terima kasih! Ini pertama kalinya saya naik rute ini.

Jack
Jack

No worries. We're about three stops away from City Hall right now. Plenty of time.

Tidak masalah. Sekarang kita masih sekitar tiga halte lagi dari Balai Kota. Masih banyak waktu.

Emma
Emma

Great, thanks again for the heads-up. I appreciate it.

Bagus, terima kasih sekali lagi sudah memberi tahu saya sebelumnya. Saya sangat menghargainya.

Jack
Jack

You're welcome. Just keep an eye out for the big clock tower; that's usually a good landmark for City Hall.

Sama-sama. Perhatikan saja menara jam besar itu; biasanya itu jadi patokan yang bagus untuk Balai Kota.

Emma
Emma

Oh, that's helpful! I'll look for it.

Oh, itu membantu sekali! Saya akan mencarinya.

Kosakata5

  • approachingmendekat

    Means getting closer to something, like a stop on a bus or train. Use it when you want to know when a place is near, e.g., 'The stop is approaching.'

    Artinya semakin dekat dengan sesuatu, seperti halte yang akan disinggahi bus atau kereta. Gunakan kata ini saat ingin tahu kapan suatu tempat sudah dekat, misalnya, 'The stop is approaching.' (Halte itu sudah dekat.)

  • wavelambaian tangan

    To move your hand up and down to get attention, like signaling to someone. In transit, say 'Give me a wave' to ask for a simple signal.

    Menggerakkan tangan ke atas dan ke bawah untuk menarik perhatian atau memberi isyarat kepada seseorang. Dalam perjalanan, katakan 'Give me a wave' untuk meminta isyarat sederhana.

  • routerute

    The path or line a bus or train follows. Useful for asking about travel paths, e.g., 'What's the route to the airport?'

    Jalur yang dilalui bus atau kereta. Kata ini berguna untuk bertanya tentang jalur perjalanan, misalnya, 'What's the route to the airport?' (Lewat rute mana ke bandara?)

  • heads-uppemberitahuan sebelumnya

    An informal warning or notice about something coming. In conversations, it means 'thanks for the information ahead of time.'

    Peringatan atau informasi informal tentang sesuatu yang akan terjadi. Dalam percakapan, ungkapan ini berarti berterima kasih atas informasi yang diberikan sebelumnya.

  • landmarklandmark; penanda tempat

    A famous or easily seen building or object that helps you recognize a place. Good for directions, e.g., 'The Eiffel Tower is a landmark.'

    Bangunan atau objek terkenal atau mudah terlihat yang membantu kita mengenali suatu tempat. Berguna saat memberi petunjuk arah, misalnya, 'The Eiffel Tower is a landmark.' (Menara Eiffel adalah penanda tempat.)

Kalimat Kunci6

  1. 1

    Excuse me, driver. Could you let me know when we're approaching the City Hall stop?

    Permisi, Pak. Bisa beri tahu saya kalau kita sudah dekat halte Balai Kota?

    This is a polite way to ask for help on public transport. 'Excuse me' gets attention, 'Could you' makes a request softly, and 'let me know' means inform me. Use it to ask about upcoming stops.

    Ini cara sopan untuk meminta bantuan di transportasi umum. 'Excuse me' digunakan untuk menarik perhatian, 'Could you' membuat permintaan terdengar halus, dan 'let me know' berarti memberi tahu saya. Gunakan kalimat ini untuk bertanya tentang halte yang akan segera dilewati.

  2. 2

    No problem. Just give me a small wave when it looks like we're getting close.

    Tidak masalah. Lambaikan tangan sedikit saja kalau kelihatannya kita sudah dekat.

    A friendly response agreeing to help. 'No problem' means it's easy, and 'give me a wave' suggests a simple action. Useful for casual instructions in busy situations like driving.

    Ini jawaban ramah yang menyatakan kesediaan untuk membantu. 'No problem' berarti tidak masalah, sedangkan 'give me a wave' menyarankan tindakan sederhana. Berguna untuk memberi instruksi santai dalam situasi sibuk, seperti saat mengemudi.

  3. 3

    Okay, thank you! It's my first time on this route.

    Baik, terima kasih! Ini pertama kalinya saya naik rute ini.

    Expresses agreement and gratitude while sharing personal info. 'It's my first time' explains why you need help. Use this to build conversation and show you're new to a place.

    Kalimat ini menunjukkan persetujuan dan rasa terima kasih sambil berbagi informasi pribadi. 'It's my first time' menjelaskan alasan Anda membutuhkan bantuan. Gunakan kalimat ini untuk memulai percakapan dan menunjukkan bahwa Anda baru pertama kali berada di suatu tempat.

  4. 4

    No worries. We're about three stops away from City Hall right now.

    Tidak masalah. Sekarang kita masih sekitar tiga halte lagi dari Balai Kota.

    Reassures the person not to worry. 'No worries' is casual for 'don't be concerned,' and 'about three stops away' gives location info. Helpful for updating on progress in transit.

    Kalimat ini meyakinkan orang lain agar tidak khawatir. 'No worries' adalah ungkapan santai yang berarti jangan khawatir, sedangkan 'about three stops away' memberikan informasi lokasi. Berguna untuk memberi kabar tentang perjalanan.

  5. 5

    Great, thanks again for the heads-up. I appreciate it.

    Bagus, terima kasih sekali lagi sudah memberi tahu saya sebelumnya. Saya sangat menghargainya.

    Shows thanks for advance notice. 'Heads-up' means warning, and 'I appreciate it' expresses gratitude. Use after receiving helpful info to be polite.

    Kalimat ini mengungkapkan rasa terima kasih atas informasi yang diberikan sebelumnya. 'Heads-up' berarti pemberitahuan atau peringatan, dan 'I appreciate it' mengungkapkan rasa terima kasih. Gunakan setelah menerima informasi yang membantu sebagai bentuk kesopanan.

  6. 6

    You're welcome. Just keep an eye out for the big clock tower; that's usually a good landmark for City Hall.

    Sama-sama. Perhatikan saja menara jam besar itu; biasanya itu jadi patokan yang bagus untuk Balai Kota.

    Standard reply to thanks, with extra advice. 'Keep an eye out' means watch for, and it gives a tip using a landmark. Useful for providing directions in conversations.

    Ini jawaban umum atas ucapan terima kasih, disertai saran tambahan. 'Keep an eye out' berarti memperhatikan atau mencari sesuatu, dan kalimat ini memberi petunjuk dengan menggunakan penanda tempat. Berguna saat memberikan petunjuk arah dalam percakapan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.