Buying a Ticket/Pass

Membeli Tiket/Kartu Terusan

A passenger at a ticket counter or vending machine needs to purchase a single ticket or a daily/weekly pass for public transport.

Penumpang di loket atau mesin tiket perlu membeli tiket sekali jalan atau kartu terusan harian/mingguan untuk transportasi umum.

Dialog9

Buying a Ticket/Pass
Jack
Jack

Excuse me, I'd like to buy a single ticket, please.

Permisi, saya mau beli tiket sekali jalan.

Mia
Mia

Certainly. Where are you heading to?

Tentu. Anda mau pergi ke mana?

Jack
Jack

Just to the city center. Is there a daily pass available?

Ke pusat kota saja. Apa tersedia kartu terusan harian?

Mia
Mia

Yes, we have a day pass for 7 dollars, which offers unlimited rides for 24 hours. A single ticket to the city center is 2.50.

Ya, kami punya kartu terusan harian seharga 7 dolar yang bisa digunakan untuk perjalanan tanpa batas selama 24 jam. Tiket sekali jalan ke pusat kota harganya 2,50 dolar.

Jack
Jack

Hmm, I'll probably be making a few trips today. I'll take the day pass then.

Hmm, sepertinya hari ini saya akan bepergian beberapa kali. Kalau begitu, saya ambil kartu terusan harian.

Mia
Mia

Alright, that'll be 7 dollars, please. Cash or card?

Baik, totalnya 7 dolar. Bayar tunai atau pakai kartu?

Jack
Jack

Card, please. Here you go.

Pakai kartu. Ini.

Mia
Mia

Thank you. And here’s your pass and receipt. Have a good day!

Terima kasih. Ini kartu terusan dan struknya. Semoga hari Anda menyenangkan!

Jack
Jack

You too, thanks!

Anda juga, terima kasih!

Kosakata7

  • Excuse mePermisi

    A polite phrase used to get someone's attention or interrupt politely, common when starting a conversation at a ticket counter.

    Ungkapan sopan untuk menarik perhatian seseorang atau menyela dengan sopan. Ungkapan ini umum digunakan untuk memulai percakapan di loket tiket.

  • single tickettiket sekali jalan

    A ticket for one trip only, also called a one-way ticket, useful for short journeys on public transport.

    Tiket untuk satu kali perjalanan saja, juga disebut tiket satu arah. Cocok untuk perjalanan singkat dengan transportasi umum.

  • daily passkartu terusan harian

    A type of ticket that allows unlimited travel for one day, often cheaper for multiple trips, also known as a day pass.

    Jenis tiket yang memungkinkan perjalanan tanpa batas selama satu hari. Biasanya lebih murah jika Anda bepergian beberapa kali dan juga disebut kartu terusan sehari.

  • heading tomenuju

    Means 'going to' or 'traveling to' a place, a casual way to ask about someone's destination.

    Berarti “pergi ke” atau “melakukan perjalanan ke” suatu tempat. Ungkapan santai untuk menanyakan tujuan seseorang.

  • unlimited ridesperjalanan tanpa batas

    Means you can take as many trips as you want without extra cost, ideal for busy travel days.

    Artinya, Anda bisa melakukan perjalanan sebanyak yang diinginkan tanpa biaya tambahan. Cocok untuk hari yang penuh perjalanan.

  • cash or cardtunai atau kartu

    A common question for payment options, where 'cash' is money and 'card' is using a credit/debit card.

    Pertanyaan umum tentang cara pembayaran. 'Cash' berarti uang tunai, sedangkan 'card' berarti pembayaran dengan kartu kredit atau debit.

  • receiptstruk

    A printed record of your purchase, important for proof if there's an issue with your ticket.

    Bukti pembelian yang dicetak. Struk penting sebagai bukti jika ada masalah dengan tiket Anda.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Excuse me, I'd like to buy a single ticket, please.

    Permisi, saya mau beli tiket sekali jalan.

    This is a polite way to start a request at a ticket counter. 'I'd like to' is a formal way to say 'I want to,' and 'please' makes it courteous. Use it when buying transport tickets.

    Ini cara sopan untuk memulai permintaan di loket tiket. 'I'd like to' adalah cara yang lebih formal untuk mengatakan 'I want to', dan 'please' membuat permintaan terdengar lebih sopan. Gunakan kalimat ini saat membeli tiket transportasi.

  2. 2

    Where are you heading to?

    Anda mau pergi ke mana?

    A natural question to ask a passenger's destination. 'Heading to' is informal for 'going to.' Useful for service workers to clarify travel needs.

    Pertanyaan yang wajar untuk menanyakan tujuan penumpang. 'Heading to' adalah ungkapan informal untuk 'going to'. Petugas bisa menggunakannya untuk memahami kebutuhan perjalanan penumpang.

  3. 3

    Is there a daily pass available?

    Apa tersedia kartu terusan harian?

    This asks if a specific ticket option exists. 'Available' means ready for purchase. Good for inquiring about options before deciding.

    Pertanyaan ini digunakan untuk mengetahui apakah pilihan tiket tertentu tersedia. 'Available' berarti siap dibeli. Gunakan kalimat ini untuk menanyakan pilihan sebelum memutuskan.

  4. 4

    Yes, we have a day pass for 7 dollars, which offers unlimited rides for 24 hours.

    Ya, kami punya kartu terusan harian seharga 7 dolar yang bisa digunakan untuk perjalanan tanpa batas selama 24 jam.

    This explains a ticket's benefits. 'Which offers' is a relative clause adding details. Use it to describe products or services clearly.

    Kalimat ini menjelaskan manfaat sebuah tiket. 'Which offers' adalah klausa relatif yang menambahkan keterangan. Gunakan pola ini untuk menjelaskan produk atau layanan dengan jelas.

  5. 5

    I'll probably be making a few trips today. I'll take the day pass then.

    Sepertinya hari ini saya akan bepergian beberapa kali. Kalau begitu, saya ambil kartu terusan harian.

    Shows decision-making based on plans. 'Probably' expresses uncertainty, and 'then' connects the reason to the choice. Practical for explaining why you choose something.

    Kalimat ini menunjukkan keputusan yang didasarkan pada rencana. 'Probably' menyatakan ketidakpastian, sedangkan 'then' menghubungkan alasan dengan pilihan. Kalimat ini berguna untuk menjelaskan alasan Anda memilih sesuatu.

  6. 6

    Alright, that'll be 7 dollars, please. Cash or card?

    Baik, totalnya 7 dolar. Bayar tunai atau pakai kartu?

    'That'll be' is a contraction for 'that will be,' used for stating the total cost. This is a standard way to ask for payment in shops or counters.

    'That'll be' adalah bentuk singkat dari 'that will be', yang digunakan untuk menyebutkan jumlah biaya. Ini cara umum untuk meminta pembayaran di toko atau loket.

  7. 7

    Thank you. And here’s your pass and receipt. Have a good day!

    Terima kasih. Ini kartu terusan dan struknya. Semoga hari Anda menyenangkan!

    A polite closing with thanks and well-wishes. 'Here’s' is short for 'here is.' Use this to end transactions positively and build good interactions.

    Penutup yang sopan dengan ucapan terima kasih dan harapan baik. 'Here’s' adalah bentuk singkat dari 'here is'. Gunakan ungkapan ini untuk mengakhiri transaksi dengan ramah dan menciptakan interaksi yang menyenangkan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.