Onboard: Asking for Specific Stop Information

बस में: किसी खास स्टॉप की जानकारी पूछना

A passenger on a bus or train asks the driver or another passenger to be notified when their desired stop is approaching or if a certain stop is coming up.

बस या ट्रेन में कोई यात्री ड्राइवर या दूसरे यात्री से कहता है कि उसका स्टॉप पास आने पर उसे बता दें, या पूछता है कि कोई खास स्टॉप आने वाला है या नहीं।

संवाद7

Onboard: Asking for Specific Stop Information
Emma
Emma

Excuse me, driver. Could you let me know when we're approaching the City Hall stop?

माफ़ कीजिए, ड्राइवर। क्या आप मुझे बता देंगे कि सिटी हॉल स्टॉप पास आने पर?

Jack
Jack

No problem. Just give me a small wave when it looks like we're getting close, as I might be a bit busy with traffic.

कोई बात नहीं। जब लगे कि हम पास पहुँच रहे हैं, तो बस हाथ हिलाकर इशारा कर दीजिएगा। हो सकता है मैं ट्रैफ़िक में थोड़ा व्यस्त रहूँ।

Emma
Emma

Okay, thank you! It's my first time on this route.

ठीक है, धन्यवाद! इस रूट पर मैं पहली बार सफ़र कर रही हूँ।

Jack
Jack

No worries. We're about three stops away from City Hall right now. Plenty of time.

कोई बात नहीं। अभी सिटी हॉल आने में करीब तीन स्टॉप बाकी हैं। आपके पास काफ़ी समय है।

Emma
Emma

Great, thanks again for the heads-up. I appreciate it.

बहुत अच्छा, पहले से बताने के लिए फिर से धन्यवाद। मैं इसकी बहुत कद्र करती हूँ।

Jack
Jack

You're welcome. Just keep an eye out for the big clock tower; that's usually a good landmark for City Hall.

आपका स्वागत है। बस उस बड़े घंटाघर पर नज़र रखिएगा; आम तौर पर वही सिटी हॉल को पहचानने का अच्छा निशान है।

Emma
Emma

Oh, that's helpful! I'll look for it.

ओह, यह मददगार है! मैं उसे देखती रहूँगी।

शब्दावली5

  • approachingपास आना

    Means getting closer to something, like a stop on a bus or train. Use it when you want to know when a place is near, e.g., 'The stop is approaching.'

    इसका मतलब है किसी चीज़ के करीब आना, जैसे बस या ट्रेन का कोई स्टॉप। किसी जगह के पास आने का समय पूछते हुए इसका इस्तेमाल करें, जैसे, 'The stop is approaching.' (स्टॉप पास आ रहा है।)

  • waveहाथ हिलाना

    To move your hand up and down to get attention, like signaling to someone. In transit, say 'Give me a wave' to ask for a simple signal.

    किसी का ध्यान खींचने या इशारा करने के लिए हाथ को ऊपर-नीचे हिलाना। सार्वजनिक परिवहन में, किसी से साधारण इशारा करने को कहने के लिए 'Give me a wave' (हाथ हिलाकर इशारा कर दीजिए) कहें।

  • routeरूट

    The path or line a bus or train follows. Useful for asking about travel paths, e.g., 'What's the route to the airport?'

    वह रास्ता या लाइन जिस पर बस या ट्रेन चलती है। सफ़र के रास्ते के बारे में पूछने में यह काम आता है, जैसे, 'What's the route to the airport?' (हवाई अड्डे तक कौन-सा रूट जाता है?)

  • heads-upपहले से दी गई सूचना

    An informal warning or notice about something coming. In conversations, it means 'thanks for the information ahead of time.'

    आगे होने वाली किसी बात के बारे में अनौपचारिक चेतावनी या सूचना। बातचीत में इसका मतलब होता है कि किसी ने पहले से जानकारी दी है, जिसके लिए आप धन्यवाद कह सकते हैं।

  • landmarkपहचान का निशान

    A famous or easily seen building or object that helps you recognize a place. Good for directions, e.g., 'The Eiffel Tower is a landmark.'

    कोई मशहूर या आसानी से दिखाई देने वाली इमारत या वस्तु, जिससे किसी जगह को पहचानने में मदद मिले। दिशा बताने में यह उपयोगी है, जैसे, 'The Eiffel Tower is a landmark.' (एफ़िल टॉवर एक पहचान का निशान है।)

मुख्य वाक्य6

  1. 1

    Excuse me, driver. Could you let me know when we're approaching the City Hall stop?

    माफ़ कीजिए, ड्राइवर। क्या आप मुझे बता देंगे कि सिटी हॉल स्टॉप पास आने पर?

    This is a polite way to ask for help on public transport. 'Excuse me' gets attention, 'Could you' makes a request softly, and 'let me know' means inform me. Use it to ask about upcoming stops.

    सार्वजनिक परिवहन में मदद माँगने का यह एक विनम्र तरीका है। 'Excuse me' कहकर आप ध्यान खींचते हैं, 'Could you' अनुरोध को नरम बनाता है, और 'let me know' का मतलब है मुझे बताना। आने वाले स्टॉप के बारे में पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  2. 2

    No problem. Just give me a small wave when it looks like we're getting close.

    कोई बात नहीं। जब लगे कि हम पास पहुँच रहे हैं, तो बस हाथ हिलाकर इशारा कर दीजिएगा।

    A friendly response agreeing to help. 'No problem' means it's easy, and 'give me a wave' suggests a simple action. Useful for casual instructions in busy situations like driving.

    यह मदद करने की सहमति देने वाला दोस्ताना जवाब है। 'No problem' का मतलब है कि इसमें कोई परेशानी नहीं, और 'give me a wave' एक आसान-सा इशारा करने को कहता है। गाड़ी चलाने जैसी व्यस्त परिस्थितियों में अनौपचारिक निर्देश देने के लिए यह उपयोगी है।

  3. 3

    Okay, thank you! It's my first time on this route.

    ठीक है, धन्यवाद! इस रूट पर मैं पहली बार सफ़र कर रही हूँ।

    Expresses agreement and gratitude while sharing personal info. 'It's my first time' explains why you need help. Use this to build conversation and show you're new to a place.

    इसमें सहमति और आभार जताते हुए अपनी निजी जानकारी भी साझा की जाती है। 'It's my first time' बताता है कि आपको मदद की ज़रूरत क्यों है। बातचीत आगे बढ़ाने और यह बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें कि आप किसी जगह पर नए हैं।

  4. 4

    No worries. We're about three stops away from City Hall right now.

    कोई बात नहीं। अभी सिटी हॉल आने में करीब तीन स्टॉप बाकी हैं।

    Reassures the person not to worry. 'No worries' is casual for 'don't be concerned,' and 'about three stops away' gives location info. Helpful for updating on progress in transit.

    यह सामने वाले को भरोसा दिलाता है कि चिंता करने की ज़रूरत नहीं। 'No worries' अनौपचारिक तरीके से 'चिंता न करें' कहता है, और 'about three stops away' दूरी की जानकारी देता है। सफ़र के दौरान प्रगति बताने में यह उपयोगी है।

  5. 5

    Great, thanks again for the heads-up. I appreciate it.

    बहुत अच्छा, पहले से बताने के लिए फिर से धन्यवाद। मैं इसकी बहुत कद्र करती हूँ।

    Shows thanks for advance notice. 'Heads-up' means warning, and 'I appreciate it' expresses gratitude. Use after receiving helpful info to be polite.

    इससे पहले से सूचना देने के लिए धन्यवाद जताया जाता है। 'Heads-up' का मतलब है चेतावनी या पहले से दी गई सूचना, और 'I appreciate it' आभार व्यक्त करता है। मददगार जानकारी मिलने के बाद विनम्रता से धन्यवाद देने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  6. 6

    You're welcome. Just keep an eye out for the big clock tower; that's usually a good landmark for City Hall.

    आपका स्वागत है। बस उस बड़े घंटाघर पर नज़र रखिएगा; आम तौर पर वही सिटी हॉल को पहचानने का अच्छा निशान है।

    Standard reply to thanks, with extra advice. 'Keep an eye out' means watch for, and it gives a tip using a landmark. Useful for providing directions in conversations.

    यह धन्यवाद का आम जवाब है, जिसके साथ अतिरिक्त सलाह भी दी गई है। 'Keep an eye out' का मतलब है किसी चीज़ पर नज़र रखना। यहाँ एक पहचान के निशान का सहारा लेकर सुझाव दिया गया है। बातचीत में रास्ता बताने के लिए यह उपयोगी है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।