Customer Decision & Authorization

Keputusan dan Persetujuan Pelanggan

The customer asks any final questions, decides whether to proceed with the repair, and gives authorization.

Pelanggan mengajukan pertanyaan terakhir, memutuskan apakah akan melanjutkan perbaikan, lalu memberikan persetujuan.

Dialog8

Customer Decision & Authorization
Emma
Emma

So, just to confirm, the total cost for the screen replacement and cleaning, including parts and labor, would be $250, right?

Jadi, untuk memastikan, total biaya penggantian layar dan pembersihan, termasuk suku cadang dan biaya jasa, adalah $250, betul?

Jack
Jack

That's correct, Emma. That's the all-inclusive price. We aim for full transparency.

Betul, Emma. Itu harga yang sudah mencakup semuanya. Kami berupaya memberikan informasi yang transparan.

Emma
Emma

And how long do you anticipate the repair will take? I need my laptop for work.

Lalu, kira-kira berapa lama perbaikannya? Saya perlu laptop saya untuk bekerja.

Jack
Jack

Typically, for a screen replacement and internal cleaning, it takes about 2-3 business days. We'll give you a call as soon as it's ready for pickup.

Biasanya, penggantian layar dan pembersihan bagian dalam memakan waktu sekitar 2–3 hari kerja. Kami akan menelepon Anda begitu laptopnya siap diambil.

Emma
Emma

Okay, that sounds reasonable. Is there anything else I should be aware of, like a warranty on the repair?

Baik, sepertinya wajar. Ada hal lain yang perlu saya ketahui, misalnya garansi untuk perbaikannya?

Jack
Jack

Yes, absolutely. All our repairs come with a 90-day warranty on parts and labor. If you experience any issues related to this repair within that period, just bring it back.

Ya, tentu. Semua perbaikan kami disertai garansi 90 hari untuk suku cadang dan biaya jasa. Jika ada masalah terkait perbaikan ini dalam jangka waktu tersebut, silakan bawa kembali.

Emma
Emma

That's good to know. Alright, I think I'm ready to proceed then. Go ahead with the repair.

Bagus, saya senang mengetahuinya. Baiklah, sepertinya saya siap melanjutkan. Silakan kerjakan perbaikannya.

Jack
Jack

Great! Could you please sign here to authorize the repair? We'll get started right away.

Baik! Bisa tolong tanda tangan di sini untuk menyetujui perbaikannya? Kami akan segera mulai.

Kosakata9

  • confirmmemastikan

    To confirm means to make sure something is true or correct, often by asking a question. Use it when double-checking details like prices or plans.

    “Confirm” berarti memastikan bahwa sesuatu benar atau tepat, biasanya dengan mengajukan pertanyaan. Gunakan kata ini saat memeriksa ulang detail seperti harga atau rencana.

  • total costtotal biaya

    Total cost refers to the complete amount of money needed for something, including all parts. It's useful in shopping or service situations to ask about the final price.

    “Total cost” adalah jumlah keseluruhan uang yang diperlukan untuk sesuatu, termasuk semua komponennya. Istilah ini berguna saat berbelanja atau menggunakan jasa untuk menanyakan harga akhir.

  • screen replacementpenggantian layar

    Screen replacement is fixing a broken display on a device like a laptop by installing a new one. Common in tech repair talks.

    “Screen replacement” adalah memperbaiki layar perangkat seperti laptop yang rusak dengan memasang layar baru. Istilah ini umum digunakan saat membicarakan perbaikan perangkat elektronik.

  • laborbiaya jasa

    Labor means the work done by people, like technicians fixing something. In costs, it separates the service fee from parts.

    “Labor” berarti pekerjaan yang dilakukan seseorang, misalnya teknisi yang memperbaiki sesuatu. Dalam rincian biaya, istilah ini membedakan biaya jasa dari harga suku cadang.

  • transparencytransparansi

    Transparency means being open and honest, with no hidden details. Businesses use it to build trust when explaining prices or processes.

    “Transparency” berarti bersikap terbuka dan jujur tanpa menyembunyikan informasi. Bisnis menggunakan sikap transparan untuk membangun kepercayaan saat menjelaskan harga atau proses.

  • anticipatememperkirakan

    To anticipate means to expect or guess something will happen. Use it for estimating time, like 'How long do you anticipate this will take?'

    “Anticipate” berarti memperkirakan atau menduga sesuatu akan terjadi. Gunakan kata ini untuk memperkirakan waktu, seperti dalam kalimat 'How long do you anticipate this will take?' (Kira-kira berapa lama ini akan berlangsung?).

  • business dayshari kerja

    Business days are weekdays when offices are open, excluding weekends and holidays. It's key for understanding repair timelines.

    “Business days” adalah hari kerja saat kantor buka, tidak termasuk akhir pekan dan hari libur. Istilah ini penting untuk memahami perkiraan waktu perbaikan.

  • warrantygaransi

    A warranty is a promise to fix or replace something if it breaks within a certain time. Ask about it for repairs to ensure protection.

    “Warranty” adalah janji untuk memperbaiki atau mengganti sesuatu jika rusak dalam jangka waktu tertentu. Tanyakan soal garansi saat menggunakan jasa perbaikan agar Anda tahu perlindungan yang tersedia.

  • authorizememberi persetujuan

    To authorize means to give official permission for something to happen. In services, you sign to authorize work like repairs.

    “Authorize” berarti memberikan izin resmi agar sesuatu dapat dilakukan. Dalam layanan, Anda menandatangani dokumen untuk menyetujui pekerjaan seperti perbaikan.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    So, just to confirm, the total cost for the screen replacement and cleaning, including parts and labor, would be $250, right?

    Jadi, untuk memastikan, total biaya penggantian layar dan pembersihan, termasuk suku cadang dan biaya jasa, adalah $250, betul?

    This sentence uses 'just to confirm' to politely double-check information. It's useful for avoiding mistakes in transactions. The structure includes a question tag 'right?' to seek agreement.

    Kalimat ini menggunakan 'just to confirm' (sekadar memastikan) untuk memeriksa ulang informasi dengan sopan. Ungkapan ini berguna untuk menghindari kesalahan dalam transaksi. Strukturnya juga memakai pertanyaan singkat 'right?' untuk meminta konfirmasi.

  2. 2

    That's the all-inclusive price. We aim for full transparency.

    Itu harga yang sudah mencakup semuanya. Kami berupaya memberikan informasi yang transparan.

    'All-inclusive price' means everything is covered in one fee. 'Aim for' expresses a goal. Use this to reassure customers about no hidden costs; it's common in service industries.

    'All-inclusive price' berarti semua biaya sudah tercakup dalam satu harga. 'Aim for' menyatakan tujuan atau upaya. Ungkapan ini dapat meyakinkan pelanggan bahwa tidak ada biaya tersembunyi dan umum digunakan dalam bidang layanan.

  3. 3

    And how long do you anticipate the repair will take? I need my laptop for work.

    Lalu, kira-kira berapa lama perbaikannya? Saya perlu laptop saya untuk bekerja.

    This asks about expected time using 'anticipate' in a future tense question. 'For work' explains urgency. Useful when time is important, like in professional settings.

    Kalimat ini menanyakan perkiraan waktu dengan memakai 'anticipate' dalam pertanyaan tentang masa mendatang. 'For work' menjelaskan bahwa waktunya penting karena laptop dibutuhkan untuk bekerja. Pola ini berguna dalam situasi profesional saat waktu menjadi pertimbangan.

  4. 4

    Typically, for a screen replacement and internal cleaning, it takes about 2-3 business days.

    Biasanya, penggantian layar dan pembersihan bagian dalam memakan waktu sekitar 2–3 hari kerja.

    'Typically' means usually, and 'it takes about' estimates time. This pattern is practical for giving repair timelines; note 'business days' excludes weekends.

    'Typically' berarti biasanya, sedangkan 'it takes about' digunakan untuk memperkirakan waktu. Pola ini praktis untuk menyampaikan perkiraan waktu perbaikan. Ingat, 'business days' tidak termasuk akhir pekan.

  5. 5

    Is there anything else I should be aware of, like a warranty on the repair?

    Ada hal lain yang perlu saya ketahui, misalnya garansi untuk perbaikannya?

    This is a polite way to ask for more information using 'be aware of' for things to know. 'Like' introduces an example. Use it at the end of consultations to cover all bases.

    Ini cara sopan untuk meminta informasi tambahan. 'Be aware of' digunakan untuk hal-hal yang perlu diketahui, sementara 'like' memperkenalkan sebuah contoh. Gunakan kalimat ini di akhir konsultasi untuk memastikan semua hal penting sudah dibahas.

  6. 6

    All our repairs come with a 90-day warranty on parts and labor.

    Semua perbaikan kami disertai garansi 90 hari untuk suku cadang dan biaya jasa.

    'Come with' means include. This explains guarantees simply. It's useful for service providers to build trust; the structure lists what's covered.

    'Come with' berarti mencakup atau disertai. Ungkapan ini menjelaskan garansi dengan sederhana. Penyedia jasa dapat menggunakannya untuk membangun kepercayaan, lalu menyebutkan hal-hal yang ditanggung.

  7. 7

    Alright, I think I'm ready to proceed then. Go ahead with the repair.

    Baiklah, sepertinya saya siap melanjutkan. Silakan kerjakan perbaikannya.

    'Ready to proceed' means prepared to start. 'Go ahead' gives permission. This shows decision-making; use in situations where you're agreeing to move forward.

    'Ready to proceed' berarti siap untuk memulai atau melanjutkan. 'Go ahead' digunakan untuk memberi izin. Kalimat ini menunjukkan keputusan untuk melanjutkan dan cocok digunakan saat Anda menyetujui langkah berikutnya.

  8. 8

    Could you please sign here to authorize the repair? We'll get started right away.

    Bisa tolong tanda tangan di sini untuk menyetujui perbaikannya? Kami akan segera mulai.

    This is a polite request with 'could you please.' 'Authorize' means give permission, and 'right away' means immediately. Common in formal agreements like repairs.

    Ini permintaan sopan yang menggunakan 'could you please.' 'Authorize' berarti memberi izin, sedangkan 'right away' berarti segera. Ungkapan-ungkapan ini umum digunakan dalam persetujuan formal, seperti untuk perbaikan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.