Authorizing Someone Else to Pick Up

Memberi Izin kepada Orang Lain untuk Mengambil Paket

A customer pre-arranges for another person to pick up their package and the authorized person explains the situation and provides necessary information to the staff.

Pelanggan mengatur terlebih dahulu agar orang lain mengambil paketnya. Orang yang diberi izin menjelaskan situasinya dan memberikan informasi yang diperlukan kepada petugas.

Dialog9

Authorizing Someone Else to Pick Up
Jack
Jack

Hi there! How can I help you today?

Halo! Ada yang bisa saya bantu hari ini?

Emma
Emma

Hi! I'm here to pick up a package for a friend. Her name is Sarah Chen.

Halo! Saya mau mengambil paket untuk teman saya. Namanya Sarah Chen.

Jack
Jack

Okay, Sarah Chen. And do you have her ID or an authorization code?

Baik, Sarah Chen. Apa Anda membawa kartu identitasnya atau kode otorisasi?

Emma
Emma

Yes, I have a screenshot of her ID and the authorization text message she sent me. It's for order number XC12345.

Ya, saya punya tangkapan layar kartu identitasnya dan pesan teks berisi izin yang dia kirimkan kepada saya. Ini untuk nomor pesanan XC12345.

Jack
Jack

Great, let me just verify that. Could you show me those please?

Bagus, saya periksa dulu. Bisa tunjukkan semuanya?

Emma
Emma

Sure, here you go. And she also mentioned it's a small box.

Tentu, ini. Dia juga bilang paketnya berupa kotak kecil.

Jack
Jack

Okay, everything looks good. Just a moment while I grab it for you. XC12345, Sarah Chen... Ah, here it is.

Baik, semuanya terlihat beres. Tunggu sebentar, saya ambilkan paketnya. XC12345, Sarah Chen... Nah, ini dia.

Emma
Emma

Thank you so much!

Terima kasih banyak!

Jack
Jack

You're welcome! Have a good day.

Sama-sama! Semoga harimu menyenangkan.

Kosakata7

  • packagepaket

    A package is a box or parcel containing items sent by mail or delivery service. Use it when talking about shipped goods, like 'I received a package today.'

    Paket adalah kotak atau bungkusan berisi barang yang dikirim melalui pos atau jasa pengiriman. Kata ini digunakan untuk membicarakan barang kiriman, misalnya 'Saya menerima paket hari ini.'

  • pick upmengambil

    To pick up means to collect or retrieve something, often from a store or post office. It's a common phrasal verb in everyday situations, like 'pick up the mail.'

    'Pick up' berarti mengambil atau menjemput sesuatu, biasanya dari toko atau kantor pos. Kata kerja frasa ini umum digunakan dalam situasi sehari-hari, misalnya 'pick up the mail' (mengambil surat).

  • authorizationotorisasi

    Authorization is official permission to do something on behalf of someone else. In this context, it's used for allowing another person to collect a package.

    Otorisasi adalah izin resmi untuk melakukan sesuatu atas nama orang lain. Dalam konteks ini, otorisasi berarti mengizinkan orang lain mengambil paket.

  • IDkartu identitas

    ID stands for identification, like a driver's license or passport used to prove who you are. It's essential in official situations like picking up packages.

    'ID' adalah singkatan dari 'identification', yaitu tanda pengenal seperti SIM atau paspor yang digunakan untuk membuktikan identitas seseorang. Kartu identitas penting dalam urusan resmi, seperti mengambil paket.

  • screenshottangkapan layar

    A screenshot is a digital image taken of your phone or computer screen. It's useful for sharing proof, like an ID photo via text.

    Tangkapan layar adalah gambar digital dari tampilan layar ponsel atau komputer. Tangkapan layar berguna untuk membagikan bukti, misalnya foto kartu identitas melalui pesan.

  • verifymemverifikasi

    To verify means to check or confirm that something is true or correct. Staff often verify details for security in services like package pickup.

    'Verify' berarti memeriksa atau memastikan bahwa sesuatu benar atau sesuai. Petugas sering memverifikasi informasi demi keamanan, misalnya saat pengambilan paket.

  • order numbernomor pesanan

    An order number is a unique code for tracking a purchase or shipment. Always provide it when collecting items to speed up the process.

    Nomor pesanan adalah kode unik untuk melacak pembelian atau pengiriman. Berikan nomor ini saat mengambil barang agar prosesnya lebih cepat.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    I'm here to pick up a package for a friend.

    Saya mau mengambil paket untuk teman saya.

    This sentence introduces your purpose politely. It's useful for starting a conversation at a pickup counter. Note the structure: subject + be + here to + infinitive for stating reason.

    Kalimat ini menyampaikan tujuan Anda dengan sopan. Kalimat ini berguna untuk memulai percakapan di loket pengambilan. Perhatikan polanya: subjek + be + here to + kata kerja bentuk dasar untuk menyatakan tujuan.

  2. 2

    Do you have her ID or an authorization code?

    Apa Anda membawa kartu identitasnya atau kode otorisasi?

    This is a polite question asking for proof. Use 'or' to offer alternatives. It's common in service interactions to ensure security; the question form helps clarify requirements.

    Ini adalah pertanyaan sopan untuk meminta bukti. Gunakan 'or' untuk menawarkan pilihan. Pertanyaan seperti ini umum dalam pelayanan untuk memastikan keamanan dan memperjelas persyaratan.

  3. 3

    Yes, I have a screenshot of her ID and the authorization text message she sent me.

    Ya, saya punya tangkapan layar kartu identitasnya dan pesan teks berisi izin yang dia kirimkan kepada saya.

    This responds affirmatively and provides details. Useful for explaining what evidence you have. It uses 'and' to connect items and past tense 'sent' for completed actions.

    Kalimat ini menyatakan persetujuan sekaligus memberikan rincian. Berguna untuk menjelaskan bukti yang Anda miliki. Gunakan 'and' untuk menghubungkan beberapa hal dan bentuk lampau 'sent' untuk tindakan yang sudah selesai.

  4. 4

    It's for order number XC12345.

    Ini untuk nomor pesanan XC12345.

    This specifies the order to help locate the item quickly. Short and direct; use it after giving basic info. 'It's for' means 'this relates to' or 'belongs to.'

    Kalimat ini menyebutkan pesanan agar barangnya lebih cepat ditemukan. Kalimatnya singkat dan langsung; gunakan setelah memberikan informasi dasar. 'It's for' berarti 'ini terkait dengan' atau 'ini milik'.

  5. 5

    Could you show me those please?

    Bisa tunjukkan semuanya?

    A polite request using 'could' for permission. Add 'please' for courtesy. Essential in formal settings like offices; it softens the command 'show me.'

    Ini adalah permintaan sopan yang menggunakan 'could' untuk meminta kesediaan. Tambahkan 'please' agar terdengar santun. Ungkapan ini penting dalam situasi formal, seperti di kantor, karena membuat perintah 'show me' terdengar lebih halus.

  6. 6

    Everything looks good. Just a moment while I grab it for you.

    Semuanya terlihat beres. Tunggu sebentar, saya ambilkan paketnya.

    This reassures the customer and asks for patience. 'Looks good' means appears correct; 'just a moment' is idiomatic for 'wait briefly.' Useful for service providers.

    Kalimat ini meyakinkan pelanggan dan memintanya untuk menunggu. 'Looks good' berarti tampak benar atau beres, sedangkan 'just a moment' adalah ungkapan untuk meminta seseorang menunggu sebentar. Ungkapan ini berguna bagi petugas layanan.

  7. 7

    Thank you so much!

    Terima kasih banyak!

    An enthusiastic way to express gratitude. 'So much' emphasizes thanks. Use it after receiving help; it's more warm than plain 'thank you.'

    Ini cara yang antusias untuk mengungkapkan rasa terima kasih. 'So much' memberi penekanan pada ucapan terima kasih. Gunakan setelah menerima bantuan; ungkapan ini terasa lebih hangat daripada sekadar 'thank you'.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.