Describing Symptoms to the Doctor

Menjelaskan Gejala kepada Dokter

Meeting with the doctor and clearly explaining health symptoms, their duration, severity, and any other relevant medical history.

Bertemu dengan dokter dan menjelaskan gejala kesehatan dengan jelas, termasuk berapa lama gejala berlangsung, tingkat keparahannya, serta riwayat medis lain yang relevan.

Dialog8

Describing Symptoms to the Doctor
David
David

Good morning, Ms. Patel. What brings you in today?

Selamat pagi, Ibu Patel. Apa yang membawa Anda ke sini hari ini?

Mia
Mia

Good morning, Doctor. I've been having this persistent headache for the past three days. It's really bothering me.

Selamat pagi, Dokter. Sudah tiga hari ini saya mengalami sakit kepala yang tak kunjung reda. Rasanya sangat mengganggu.

David
David

I see. Can you describe the pain for me? Is it a dull ache, throbbing, or sharp?

Baik. Bisa jelaskan seperti apa rasa sakitnya? Apakah terasa nyeri tumpul, berdenyut, atau tajam?

Mia
Mia

It's mostly a dull ache, but sometimes it throbs, especially behind my eyes. And it feels worse in the mornings.

Sebagian besar terasa nyeri tumpul, tapi terkadang berdenyut, terutama di belakang mata. Rasanya juga lebih parah pada pagi hari.

David
David

Have you tried anything to relieve it? Over-the-counter pain relievers, perhaps?

Apakah Anda sudah mencoba sesuatu untuk meredakannya? Mungkin obat pereda nyeri yang dijual bebas?

Mia
Mia

Yes, I've taken ibuprofen, but it only helps for a couple of hours, then the pain comes right back. I also feel a bit dizzy and nauseous sometimes.

Ya, saya sudah minum ibuprofen, tapi efeknya hanya bertahan beberapa jam, lalu sakitnya langsung kambuh. Terkadang saya juga merasa agak pusing dan mual.

David
David

Okay, that's helpful. Any recent changes in your diet, sleep patterns, or stress levels?

Baik, itu informasi yang membantu. Apakah belakangan ini ada perubahan pada pola makan, pola tidur, atau tingkat stres Anda?

Mia
Mia

Not really. My routine has been pretty consistent. I did have a bit of a cold last week, but I thought I was over it.

Tidak juga. Rutinitas saya cukup konsisten. Minggu lalu saya sempat pilek ringan, tapi saya kira sudah sembuh.

Kosakata8

  • persistentterus-menerus

    Means something that continues for a long time without stopping, like a headache that doesn't go away easily. Use it to describe ongoing health issues.

    Artinya sesuatu berlangsung lama tanpa berhenti, seperti sakit kepala yang tidak mudah hilang. Gunakan kata ini untuk menggambarkan masalah kesehatan yang terus berlanjut.

  • headachesakit kepala

    A pain in your head. It's a common word for when your head hurts. You can say 'I have a headache' to describe this symptom.

    Rasa sakit di kepala. Ini kata yang umum digunakan saat kepala terasa sakit. Anda bisa mengatakan 'I have a headache' untuk menjelaskan gejala ini.

  • dull achenyeri tumpul

    A mild, continuous pain that feels heavy or boring, not sharp. Use this to describe pain that's not too intense but lasts a while.

    Rasa sakit ringan yang terus-menerus dan terasa berat atau ngilu, bukan tajam. Gunakan istilah ini untuk menggambarkan rasa sakit yang tidak terlalu kuat tetapi berlangsung cukup lama.

  • throbbingberdenyut

    A pain that pulses or beats like a heartbeat. It's useful for describing headaches or injuries that feel rhythmic.

    Rasa sakit yang berdenyut seperti detak jantung. Kata ini berguna untuk menggambarkan sakit kepala atau cedera yang terasa berdenyut secara teratur.

  • sharptajam

    A sudden, strong, cutting pain. Say this for pains that feel like a stab or knife.

    Rasa sakit yang tiba-tiba, kuat, dan menusuk. Gunakan kata ini untuk rasa sakit yang terasa seperti tertusuk.

  • relievemeredakan

    To make pain or discomfort less or go away. For example, 'medicine to relieve pain' means it helps reduce the hurt.

    Mengurangi atau menghilangkan rasa sakit maupun ketidaknyamanan. Misalnya, 'medicine to relieve pain' berarti obat yang membantu mengurangi rasa sakit.

  • dizzypusing

    Feeling like the room is spinning or you're about to fall. Common with headaches or low blood pressure.

    Merasa seolah-olah ruangan berputar atau Anda akan jatuh. Pusing sering terjadi saat sakit kepala atau tekanan darah rendah.

  • nauseousmual

    Feeling like you might vomit or sick in your stomach. Use it with other symptoms like headaches.

    Merasa ingin muntah atau tidak enak di perut. Kata ini bisa digunakan bersama gejala lain, seperti sakit kepala.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    What brings you in today?

    Apa yang membawa Anda ke sini hari ini?

    This is a polite way doctors ask why you're visiting. It's useful for starting a medical conversation. 'Brings you in' means 'the reason for your visit'.

    Dokter menggunakan ungkapan sopan ini untuk menanyakan alasan Anda berkunjung. Ungkapan ini berguna untuk memulai percakapan medis. 'Brings you in' berarti 'alasan Anda berkunjung'.

  2. 2

    I've been having this persistent headache for the past three days.

    Sudah tiga hari ini saya mengalami sakit kepala yang tak kunjung reda.

    This describes an ongoing symptom with duration. Use 'I've been having' for actions or states that started in the past and continue. It's practical for explaining health problems.

    Kalimat ini menjelaskan gejala yang masih berlangsung sekaligus durasinya. Gunakan 'I've been having' untuk tindakan atau keadaan yang dimulai di masa lalu dan masih berlanjut. Pola ini berguna untuk menjelaskan masalah kesehatan.

  3. 3

    Can you describe the pain for me? Is it a dull ache, throbbing, or sharp?

    Bisa jelaskan seperti apa rasa sakitnya? Apakah terasa nyeri tumpul, berdenyut, atau tajam?

    Doctors use this to get details about pain type. It's a question pattern: 'Can you describe...?' followed by examples. Useful for patients to learn how to answer clearly.

    Dokter menggunakan kalimat ini untuk mendapatkan detail tentang jenis rasa sakit. Polanya berupa pertanyaan 'Can you describe...?' yang diikuti contoh. Pasien bisa mempelajarinya agar dapat menjawab dengan jelas.

  4. 4

    It's mostly a dull ache, but sometimes it throbs, especially behind my eyes.

    Sebagian besar terasa nyeri tumpul, tapi terkadang berdenyut, terutama di belakang mata.

    This explains pain with location and variations. 'Mostly... but sometimes' shows contrast. Great for describing symptoms in detail to a doctor.

    Kalimat ini menjelaskan rasa sakit, lokasinya, dan variasinya. 'Mostly... but sometimes' menunjukkan kontras. Pola ini cocok untuk menjelaskan gejala secara terperinci kepada dokter.

  5. 5

    Have you tried anything to relieve it? Over-the-counter pain relievers, perhaps?

    Apakah Anda sudah mencoba sesuatu untuk meredakannya? Mungkin obat pereda nyeri yang dijual bebas?

    Asks about home treatments. 'Over-the-counter' means medicine you buy without a prescription. 'Perhaps' softens the suggestion. Use this to discuss self-help for symptoms.

    Pertanyaan ini menanyakan perawatan yang sudah dicoba di rumah. 'Over-the-counter' berarti obat yang bisa dibeli tanpa resep. 'Perhaps' membuat saran terdengar lebih halus. Gunakan ungkapan ini saat membicarakan cara mengatasi gejala sendiri.

  6. 6

    Yes, I've taken ibuprofen, but it only helps for a couple of hours, then the pain comes right back.

    Ya, saya sudah minum ibuprofen, tapi efeknya hanya bertahan beberapa jam, lalu sakitnya langsung kambuh.

    Describes trying medicine and its limited effect. 'Comes right back' means returns quickly. This pattern shows cause and result, helpful for explaining why you need more help.

    Kalimat ini menjelaskan obat yang sudah dicoba dan efeknya yang terbatas. 'Comes right back' berarti cepat kambuh. Pola ini menunjukkan sebab dan akibat, dan membantu menjelaskan mengapa Anda masih membutuhkan bantuan.

  7. 7

    Any recent changes in your diet, sleep patterns, or stress levels?

    Apakah belakangan ini ada perubahan pada pola makan, pola tidur, atau tingkat stres Anda?

    Inquires about lifestyle factors. 'Recent changes' means things that happened lately. Useful for doctors or patients to explore possible causes of symptoms.

    Pertanyaan ini menanyakan faktor gaya hidup. 'Recent changes' berarti hal-hal yang terjadi belakangan ini. Ungkapan ini berguna bagi dokter maupun pasien untuk mencari kemungkinan penyebab gejala.

  8. 8

    Not really. My routine has been pretty consistent.

    Tidak juga. Rutinitas saya cukup konsisten.

    Means no big changes; 'consistent' means regular and unchanged. 'Not really' is a casual way to say 'not exactly'. Good for responding to questions about habits.

    Artinya tidak ada perubahan besar; 'consistent' berarti teratur dan tidak berubah. 'Not really' adalah cara santai untuk mengatakan 'tidak juga'. Kalimat ini cocok untuk menjawab pertanyaan tentang kebiasaan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.