Baggage Claim and Customs

Pengambilan Bagasi dan Bea Cukai

Upon arrival at the destination, passengers proceed to the baggage claim area to collect their checked luggage and then go through customs and immigration procedures.

Setibanya di tujuan, penumpang menuju area pengambilan bagasi untuk mengambil bagasi tercatat, lalu menjalani pemeriksaan bea cukai dan imigrasi.

Dialog10

Baggage Claim and Customs
Leo
Leo

Alright, we've made it! Now, where's the baggage claim for flight BA286?

Oke, kita sudah sampai! Sekarang, pengambilan bagasi untuk penerbangan BA286 di mana?

Mia
Mia

It should be clearly marked. Let's follow the signs. Look for 'Baggage Claim' or 'Luggage Reclaim'.

Seharusnya ada petunjuk yang jelas. Ayo ikuti rambu-rambunya. Cari tulisan 'Baggage Claim' atau 'Luggage Reclaim'.

Leo
Leo

Ah, there it is! Carousel 7. I hope our bags made it. Did you check our bag tags earlier?

Oh, itu dia! Konveyor nomor 7. Semoga tas kita ikut sampai. Tadi kamu sudah memeriksa label bagasi kita?

Mia
Mia

Yes, I did. They were both tagged correctly for this destination. Looks like a few bags are already coming out.

Ya, sudah. Keduanya diberi label yang benar untuk tujuan ini. Sepertinya beberapa tas sudah mulai keluar.

Leo
Leo

Great. Once we grab them, we head straight to customs, right? Do you have your declaration form ready?

Bagus. Setelah kita mengambilnya, kita langsung ke bea cukai, kan? Formulir deklarasimu sudah siap?

Mia
Mia

Yep, it's right here. Just remember, we have nothing to declare, so it should be a quick process.

Iya, ini. Ingat saja, kita tidak punya apa pun untuk dideklarasikan, jadi prosesnya seharusnya cepat.

David
David

Next passenger, please. Do you have anything to declare?

Penumpang berikutnya, silakan. Apakah ada yang perlu Anda deklarasikan?

Leo
Leo

No, officer, we do not. Here are our passports and the completed declaration form.

Tidak, Pak. Ini paspor kami dan formulir deklarasi yang sudah diisi.

David
David

Thank you. Welcome to [Destination Country]. You may proceed.

Terima kasih. Selamat datang di [Destination Country]. Silakan lanjutkan.

Mia
Mia

Excellent! That was smoother than I expected. Let's find a taxi stand.

Bagus! Prosesnya lebih lancar daripada yang saya kira. Ayo cari pangkalan taksi.

Kosakata8

  • baggage claimarea pengambilan bagasi

    The area in an airport where passengers pick up their checked luggage after arriving. It's essential for travelers to know this to collect their bags.

    Area di bandara tempat penumpang mengambil bagasi tercatat setelah tiba. Pelancong perlu tahu letaknya agar bisa mengambil tas mereka.

  • carouselkonveyor bagasi

    A moving belt or conveyor where luggage appears for passengers to grab. Use this word when asking about the specific spot for your flight's bags.

    Sabuk berjalan tempat bagasi muncul agar bisa diambil penumpang. Gunakan kata ini saat menanyakan tempat khusus keluarnya bagasi untuk penerbanganmu.

  • bag tagslabel bagasi

    Labels attached to luggage showing the flight and destination. Check them to ensure your bags are correctly identified and routed.

    Label yang ditempelkan pada bagasi dan mencantumkan penerbangan serta tujuan. Periksa labelnya untuk memastikan tasmu dikenali dan dikirim ke tempat yang benar.

  • taggeddiberi label

    Past tense of 'tag,' meaning to attach a label. In travel, it means your luggage has been marked for the right place.

    Bentuk lampau dari 'tag', yang berarti memasang label. Dalam konteks perjalanan, kata ini berarti bagasimu sudah diberi tanda untuk tujuan yang benar.

  • customsbea cukai

    The government office at borders where officials check passengers' luggage for illegal items. You go through customs after baggage claim.

    Instansi pemerintah di perbatasan yang memeriksa bagasi penumpang untuk mencari barang terlarang. Setelah mengambil bagasi, kamu akan melewati pemeriksaan bea cukai.

  • declaremendeklarasikan

    To officially report items like money or goods to customs. If you have nothing to declare, it means your luggage is clear and simple.

    Melaporkan barang, seperti uang atau barang dagangan, secara resmi kepada petugas bea cukai. Jika kamu tidak punya apa pun untuk dideklarasikan, berarti tidak ada barang yang perlu dilaporkan.

  • declaration formformulir deklarasi

    A paper or digital form you fill out to list items for customs. Prepare it in advance to speed up the process.

    Formulir kertas atau digital yang kamu isi untuk mencantumkan barang yang perlu dilaporkan kepada bea cukai. Siapkan lebih dulu agar prosesnya lebih cepat.

  • proceedmelanjutkan

    To move forward or continue. In airports, it's used by officials to say you can go to the next area.

    Bergerak maju atau meneruskan perjalanan. Di bandara, petugas menggunakan kata ini untuk memberi tahu bahwa kamu boleh menuju area berikutnya.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Where's the baggage claim for flight BA286?

    Pengambilan bagasi untuk penerbangan BA286 di mana?

    This is a polite question to ask for directions in an airport. Use it right after landing to find your luggage area. Note the specific flight number for clarity.

    Ini cara yang sopan untuk menanyakan arah di bandara. Gunakan setelah mendarat untuk menemukan area pengambilan bagasi. Sebutkan nomor penerbangan agar pertanyaanmu lebih jelas.

  2. 2

    Let's follow the signs. Look for 'Baggage Claim' or 'Luggage Reclaim'.

    Ayo ikuti rambu-rambunya. Cari tulisan 'Baggage Claim' atau 'Luggage Reclaim'.

    This suggests navigating by airport signs. It's useful for beginners as it teaches practical phrases for orientation. 'Look for' means to search for something visible.

    Kalimat ini menyarankan untuk mengikuti rambu-rambu bandara. Frasa ini berguna untuk membantu pemula memahami cara mencari arah. 'Look for' berarti mencari sesuatu yang bisa dilihat.

  3. 3

    I hope our bags made it. Did you check our bag tags earlier?

    Semoga tas kita ikut sampai. Tadi kamu sudah memeriksa label bagasi kita?

    Expresses worry about lost luggage and asks about preparation. 'Made it' is informal for 'arrived safely.' Use this to discuss travel concerns with companions.

    Kalimat ini menunjukkan kekhawatiran tentang bagasi yang mungkin hilang dan menanyakan apakah persiapannya sudah dilakukan. 'Made it' adalah ungkapan informal yang berarti tiba dengan selamat. Gunakan ungkapan ini untuk membicarakan kekhawatiran saat bepergian dengan teman.

  4. 4

    Do you have anything to declare?

    Apakah ada yang perlu Anda deklarasikan?

    A standard question from customs officers. It's important to understand for answering honestly. The structure is a yes/no question for official checks.

    Ini pertanyaan umum dari petugas bea cukai. Penting untuk memahaminya agar kamu bisa menjawab dengan jujur. Bentuk kalimatnya adalah pertanyaan ya atau tidak untuk pemeriksaan resmi.

  5. 5

    No, officer, we do not. Here are our passports and the completed declaration form.

    Tidak, Pak. Ini paspor kami dan formulir deklarasi yang sudah diisi.

    A polite response to customs, showing respect with 'officer.' 'We do not' is formal negative. Use this when you have nothing to report, and always offer documents.

    Ini jawaban sopan kepada petugas bea cukai. Sapaan 'officer' menunjukkan rasa hormat. 'We do not' adalah bentuk negatif yang formal. Gunakan kalimat ini jika tidak ada barang yang perlu dilaporkan, dan selalu tunjukkan dokumen yang diminta.

  6. 6

    Welcome to [Destination Country]. You may proceed.

    Selamat datang di [Destination Country]. Silakan lanjutkan.

    Official welcome phrase allowing passage. 'You may' is polite permission. Learners should recognize this as a sign of clearance in immigration or customs.

    Ungkapan resmi untuk menyambut dan mengizinkan seseorang lewat. 'You may' menyatakan izin dengan sopan. Kenali kalimat ini sebagai tanda bahwa pemeriksaan imigrasi atau bea cukai sudah selesai.

  7. 7

    That was smoother than I expected. Let's find a taxi stand.

    Prosesnya lebih lancar daripada yang saya kira. Ayo cari pangkalan taksi.

    Expresses relief after an easy process. 'Smoother than' compares positively. Use after travel steps to suggest the next action, like getting transport.

    Kalimat ini menunjukkan rasa lega karena prosesnya berjalan mudah. 'Smoother than' digunakan untuk membuat perbandingan positif. Gunakan ungkapan ini setelah menyelesaikan tahapan perjalanan untuk mengusulkan langkah berikutnya, seperti mencari transportasi.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.