Arriving Late at Night

रात को देर से पहुँचना

The bus arrives late at night, and Emma checks that her suitcase is there. She asks Mia how to get to the taxi stand before they say goodbye.

बस रात को देर से पहुँचती है और एमा देखती है कि उसका सूटकेस वहाँ है या नहीं। अलविदा कहने से पहले वह मिया से पूछती है कि टैक्सी स्टैंड तक कैसे पहुँचना है।

संवाद8

Arriving Late at Night
Emma
Emma

It’s really late. Is this the stop for downtown?

काफ़ी देर हो गई है। क्या यह डाउनटाउन वाला स्टॉप है?

Mia
Mia

Yes, this is downtown. Did you get your suitcase from under the bus?

हाँ, यही डाउनटाउन है। क्या तुमने बस के नीचे से अपना सूटकेस ले लिया?

Emma
Emma

Yes, I have it. Where can I find the taxi stand?

हाँ, मेरे पास है। टैक्सी स्टैंड कहाँ मिलेगा?

Mia
Mia

Go out through those doors, then turn left. You’ll see the taxis.

उन दरवाज़ों से बाहर जाओ, फिर बाएँ मुड़ जाना। तुम्हें टैक्सियाँ दिख जाएँगी।

Emma
Emma

Great, thank you. Is it safe to walk there with my suitcase?

बढ़िया, शुक्रिया। क्या सूटकेस लेकर वहाँ पैदल जाना सुरक्षित है?

Mia
Mia

Yes, it’s close and well lit. Stay on the sidewalk.

हाँ, वह पास ही है और वहाँ अच्छी रोशनी है। फुटपाथ पर ही चलना।

Emma
Emma

Thanks for helping me. I’m glad we arrived safely.

मेरी मदद करने के लिए शुक्रिया। अच्छा लगा कि हम सुरक्षित पहुँच गए।

Mia
Mia

You’re welcome. Have a good night, Emma!

कोई बात नहीं। शुभ रात्रि, एमा!

शब्दावली8

  • downtownशहर का केंद्र

    The central area of a city. You can use it to ask about or describe a place in town.

    शहर का मध्यवर्ती इलाका। शहर में किसी जगह के बारे में पूछने या बताने के लिए इस शब्द का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • suitcaseसूटकेस

    A case for carrying clothes and other things when you travel. You can use this word when talking about your luggage.

    यात्रा के दौरान कपड़े और दूसरी चीज़ें ले जाने वाला बैग। अपने सामान के बारे में बात करते समय यह शब्द इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • under the busबस के नीचे

    This means below the bus, where luggage is often stored. Use it to ask where your bag was placed.

    इसका मतलब है बस के नीचे की जगह, जहाँ अक्सर सामान रखा जाता है। अपना बैग कहाँ रखा गया था, यह पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  • taxi standटैक्सी स्टैंड

    A place where taxis wait for passengers. You can ask where to find one when you arrive.

    वह जगह जहाँ यात्रियों को लेने के लिए टैक्सियाँ खड़ी रहती हैं। पहुँचने पर आप पूछ सकते हैं कि यह कहाँ है।

  • turn leftबाएँ मुड़ना

    Change direction to the left. Use it when giving or following directions.

    अपनी दिशा बदलकर बाईं ओर जाना। रास्ता बताने या समझने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  • well litअच्छी रोशनी वाला

    Bright enough to see clearly. You can use this phrase to describe a place that has good lighting.

    जहाँ साफ़-साफ़ देखने लायक रोशनी हो। अच्छी रोशनी वाली जगह का वर्णन करने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • sidewalkफुटपाथ

    The path beside a road where people walk. Use it when talking about walking safely near traffic.

    सड़क के किनारे बना पैदल चलने का रास्ता। गाड़ियों के पास सुरक्षित चलने की बात करते समय इस शब्द का इस्तेमाल करें।

  • arrived safelyसुरक्षित पहुँच गए

    Got to a place without being hurt or having problems. You can use this phrase to say that a trip went well.

    बिना चोट लगे या किसी परेशानी के किसी जगह पहुँच जाना। यात्रा अच्छी रही, यह बताने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हैं।

मुख्य वाक्य8

  1. 1

    Is this the stop for downtown?

    क्या यह डाउनटाउन वाला स्टॉप है?

    Use this question to check whether you have reached the right stop. You can replace “downtown” with another destination.

    सही स्टॉप पर पहुँचे हैं या नहीं, यह जाँचने के लिए यह सवाल पूछें। “downtown” की जगह अपनी मंज़िल का नाम रख सकते हैं।

  2. 2

    Did you get your suitcase from under the bus?

    क्या तुमने बस के नीचे से अपना सूटकेस ले लिया?

    Use this question to check that someone collected their luggage. “Did you get...” is useful for asking about a completed action.

    यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें कि किसी ने अपना सामान ले लिया है या नहीं। “Did you get...” किसी काम के पूरा होने के बारे में पूछने का उपयोगी तरीका है।

  3. 3

    Where can I find the taxi stand?

    टैक्सी स्टैंड कहाँ मिलेगा?

    Use this to ask where a taxi pickup area is. You can replace “the taxi stand” with another place you need to find.

    टैक्सी लेने की जगह कहाँ है, यह पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें। “the taxi stand” की जगह उस दूसरी जगह का नाम रख सकते हैं जिसे आपको ढूँढ़ना है।

  4. 4

    Go out through those doors, then turn left.

    उन दरवाज़ों से बाहर जाओ, फिर बाएँ मुड़ जाना।

    This gives two simple directions in order. You can use “then” to show what someone should do next.

    इसमें क्रम से दो आसान दिशाएँ दी गई हैं। किसी को अगला काम बताने के लिए “then” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  5. 5

    Is it safe to walk there with my suitcase?

    क्या सूटकेस लेकर वहाँ पैदल जाना सुरक्षित है?

    Use this question to ask whether a walk is safe. You can replace “with my suitcase” with another situation or item.

    पैदल जाना सुरक्षित है या नहीं, यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। “with my suitcase” की जगह कोई दूसरी स्थिति या चीज़ रख सकते हैं।

  6. 6

    Stay on the sidewalk.

    फुटपाथ पर ही चलना।

    This is a short instruction for walking safely beside a road. You can use “Stay on...” to tell someone where to remain.

    सड़क के किनारे सुरक्षित चलने के लिए यह छोटा-सा निर्देश है। किसी को यह बताने के लिए कि कहाँ बने रहना है, “Stay on...” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  7. 7

    I’m glad we arrived safely.

    अच्छा लगा कि हम सुरक्षित पहुँच गए।

    Use this sentence to show relief that everyone reached a place without problems. You can change “we” to “you” or “they” to talk about others.

    सबके बिना किसी परेशानी के पहुँचने पर राहत जताने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। दूसरों के बारे में बात करने के लिए “we” की जगह “you” या “they” रख सकते हैं।

  8. 8

    Have a good night, Emma!

    शुभ रात्रि, एमा!

    This is a friendly way to say goodbye late in the day. Replace the name with the person you are speaking to.

    दिन ढलने के बाद अलविदा कहने का यह दोस्ताना तरीका है। नाम की जगह उस व्यक्ति का नाम रखें जिससे आप बात कर रहे हैं।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।