Reporting the Missing Bag

गुम हुए बैग की रिपोर्ट करना

Emma goes to the baggage service desk and tells the staff member that her suitcase is missing. They start a lost-bag report.

एमा सामान सेवा डेस्क पर जाती है और कर्मचारी को बताती है कि उसका सूटकेस गायब है। वे गुम हुए बैग की रिपोर्ट दर्ज करना शुरू करते हैं।

संवाद9

Reporting the Missing Bag
Emma
Emma

Hi, my suitcase didn't come out on the baggage belt. Can you help me?

नमस्ते, मेरा सूटकेस सामान वाली बेल्ट पर नहीं आया। क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

Grace
Grace

Of course. I’m sorry about that. Did you check all the nearby belts?

ज़रूर। मुझे इसका अफ़सोस है। क्या आपने पास वाली सभी बेल्टों को देख लिया?

Emma
Emma

Yes, I checked them. My bag still isn't here.

हाँ, मैंने उन्हें देख लिया। मेरा बैग अभी भी यहाँ नहीं है।

Grace
Grace

All right. We can start a lost-bag report. May I see your baggage tag?

ठीक है। हम गुम हुए बैग की रिपोर्ट दर्ज करना शुरू कर सकते हैं। क्या मैं आपका सामान टैग देख सकती हूँ?

Emma
Emma

Sure. Here it is. I also have my boarding pass.

ज़रूर। यह लीजिए। मेरे पास मेरा बोर्डिंग पास भी है।

Grace
Grace

Thank you. Did you travel on the flight from Chicago today?

धन्यवाद। क्या आपने आज शिकागो से आने वाली उड़ान में यात्रा की थी?

Emma
Emma

Yes, that's right. I got off the plane about an hour ago.

हाँ, बिल्कुल। मैं लगभग एक घंटे पहले विमान से उतरी थी।

Grace
Grace

I’ll enter your flight details now. Then I’ll ask a few questions about your suitcase.

मैं अभी आपकी उड़ान की जानकारी दर्ज करती हूँ। फिर मैं आपके सूटकेस के बारे में कुछ सवाल पूछूँगी।

Emma
Emma

Okay. I hope you can find it soon. I need it for my trip.

ठीक है। उम्मीद है कि आपको यह जल्द मिल जाएगा। मुझे अपनी यात्रा के लिए इसकी ज़रूरत है।

शब्दावली7

  • baggage beltसामान वाली बेल्ट

    The moving belt where passengers collect their bags after a flight.

    यह वह चलती हुई बेल्ट होती है जहाँ यात्री उड़ान के बाद अपना सामान लेते हैं।

  • nearby beltsपास वाली बेल्टें

    Other baggage belts that are close to the one you checked. You can ask someone if you are not sure where to look.

    ये वे दूसरी सामान वाली बेल्टें हैं जो आपके द्वारा देखी गई बेल्ट के पास होती हैं। अगर आपको पता न हो कि कहाँ देखना है, तो आप किसी से पूछ सकते हैं।

  • lost-bag reportगुम हुए बैग की रिपोर्ट

    A record the airport makes when a passenger's bag is missing. Staff use it to help find the bag.

    यह वह रिकॉर्ड है जिसे हवाई अड्डा तब बनाता है जब किसी यात्री का बैग गायब हो जाता है। कर्मचारी इसका इस्तेमाल बैग ढूँढ़ने में मदद के लिए करते हैं।

  • baggage tagसामान टैग

    The label or receipt that identifies your checked bag. You can show it to airport staff.

    यह वह लेबल या रसीद होती है जिससे आपके चेक-इन किए गए बैग की पहचान होती है। आप इसे हवाई अड्डे के कर्मचारियों को दिखा सकते हैं।

  • boarding passबोर्डिंग पास

    The document you show before getting on a plane. It has information about your flight.

    यह वह दस्तावेज़ है जिसे विमान में चढ़ने से पहले दिखाया जाता है। इसमें आपकी उड़ान की जानकारी होती है।

  • flight detailsउड़ान की जानकारी

    Information about a flight, such as its route and time. Staff may need these details to look for your bag.

    यह किसी उड़ान से जुड़ी जानकारी होती है, जैसे उसका मार्ग और समय। कर्मचारियों को आपका बैग ढूँढ़ने के लिए इस जानकारी की ज़रूरत पड़ सकती है।

  • got off the planeविमान से उतर गई

    A common way to say that you left the plane after it arrived.

    यह कहने का एक आम तरीका है कि विमान के पहुँचने के बाद आप उससे बाहर आ गईं।

मुख्य वाक्य8

  1. 1

    My suitcase didn't come out on the baggage belt.

    मेरा सूटकेस सामान वाली बेल्ट पर नहीं आया।

    Use this sentence to explain that your bag did not arrive where you expected. You can replace “suitcase” with “bag” and “baggage belt” with another place.

    इस वाक्य का इस्तेमाल यह बताने के लिए करें कि आपका बैग उस जगह नहीं पहुँचा जहाँ आपको उम्मीद थी। आप “suitcase” की जगह “bag” और “baggage belt” की जगह कोई दूसरी जगह लिख सकते हैं।

  2. 2

    Can you help me?

    क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

    This is a simple, polite way to ask for help. You can use it in many situations when you have a problem.

    मदद माँगने का यह एक सरल और विनम्र तरीका है। किसी समस्या के समय आप इसे कई स्थितियों में इस्तेमाल कर सकते हैं।

  3. 3

    Did you check all the nearby belts?

    क्या आपने पास वाली सभी बेल्टों को देख लिया?

    This question asks whether someone looked at the other belts close by. You can reuse “Did you check all the nearby…” to ask about other nearby places.

    इस सवाल में पूछा जाता है कि क्या किसी ने पास की दूसरी बेल्टों को देखा। आसपास की दूसरी जगहों के बारे में पूछने के लिए आप “Did you check all the nearby…” को फिर से इस्तेमाल कर सकते हैं।

  4. 4

    We can start a lost-bag report.

    हम गुम हुए बैग की रिपोर्ट दर्ज करना शुरू कर सकते हैं।

    This explains that staff can begin the process of reporting a missing bag. You can change “lost-bag report” to the name of another report or service.

    इससे बताया जाता है कि कर्मचारी गुम हुए बैग की रिपोर्ट करने की प्रक्रिया शुरू कर सकते हैं। आप “lost-bag report” की जगह किसी दूसरी रिपोर्ट या सेवा का नाम रख सकते हैं।

  5. 5

    May I see your baggage tag?

    क्या मैं आपका सामान टैग देख सकती हूँ?

    This is a polite way to ask to look at a passenger's baggage tag. You can use “May I see your…” to request a document or item.

    किसी यात्री का सामान टैग देखने की अनुमति माँगने का यह एक विनम्र तरीका है। किसी दस्तावेज़ या वस्तु का अनुरोध करने के लिए आप “May I see your…” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  6. 6

    I also have my boarding pass.

    मेरे पास मेरा बोर्डिंग पास भी है।

    Use this sentence to offer another document that may help. You can replace “boarding pass” with another item you have.

    इस वाक्य का इस्तेमाल किसी ऐसे दूसरे दस्तावेज़ की पेशकश करने के लिए करें जो मददगार हो सकता है। आपके पास मौजूद किसी दूसरी वस्तु के लिए “boarding pass” की जगह उसका नाम रख सकते हैं।

  7. 7

    I got off the plane about an hour ago.

    मैं लगभग एक घंटे पहले विमान से उतरी थी।

    This sentence tells someone when you left the plane. You can change “about an hour ago” to give a different time.

    इस वाक्य से आप किसी को बताते हैं कि आप विमान से कब उतरीं। अलग समय बताने के लिए “about an hour ago” की जगह कोई दूसरा समय रख सकती हैं।

  8. 8

    I hope you can find it soon.

    उम्मीद है कि आपको यह जल्द मिल जाएगा।

    This is a simple way to say that you want something to be found quickly. Replace “it” with the missing item if the meaning is not clear.

    यह कहने का एक सरल तरीका है कि आप चाहती हैं कि कोई चीज़ जल्दी मिल जाए। अगर अर्थ स्पष्ट न हो, तो “it” की जगह उस गुम हुई वस्तु का नाम रखें।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।