Getting the Bartender’s Attention

बारटेंडर का ध्यान आकर्षित करना

Emma and Jack find a place at the bar. Emma politely gets the bartender’s attention and asks for a moment.

एमा और जैक बार के पास जगह ढूँढ़ लेते हैं। एमा विनम्रता से बारटेंडर का ध्यान आकर्षित करके एक पल का समय माँगती है।

संवाद8

Getting the Bartender’s Attention
Emma
Emma

Jack, this spot looks good. Let’s stand here by the bar.

जैक, यह जगह अच्छी लग रही है। चलो यहाँ बार के पास खड़े होते हैं।

Jack
Jack

Sure. It’s a little busy, so we may need to wait.

ज़रूर। यहाँ थोड़ी भीड़ है, इसलिए हमें इंतज़ार करना पड़ सकता है।

Emma
Emma

Excuse me! Could we get your attention for a moment?

माफ़ कीजिए! क्या आप एक पल के लिए हमारी ओर ध्यान दे सकती हैं?

Grace
Grace

Of course. I’ll be right with you. What can I do for you?

ज़रूर। मैं अभी आपके पास आती हूँ। मैं आपके लिए क्या कर सकती हूँ?

Emma
Emma

Thanks. We’re ready to order, but we need a moment to look.

धन्यवाद। हम ऑर्डर देने के लिए तैयार हैं, लेकिन हमें देखने के लिए एक पल चाहिए।

Jack
Jack

No rush, Emma. Let’s take a look at the menu first.

कोई जल्दी नहीं है, एमा। पहले मेन्यू देख लेते हैं।

Grace
Grace

Take your time. Just give me a wave when you’re ready.

आराम से देखिए। जब आप तैयार हों, तो बस हाथ हिला दीजिए।

Emma
Emma

Thanks, Grace. We’ll call you over in just a minute.

धन्यवाद, ग्रेस। हम बस एक मिनट में आपको बुला लेंगे।

शब्दावली8

  • a little busyथोड़ी भीड़ होना

    This means there are quite a few people or things happening. You can use it to explain why you may have to wait.

    “a little busy” का मतलब है कि वहाँ काफ़ी लोग हैं या बहुत कुछ हो रहा है। आप इसका इस्तेमाल यह बताने के लिए कर सकते हैं कि आपको इंतज़ार क्यों करना पड़ सकता है।

  • waitइंतज़ार करना

    To wait means to stay until someone or something is ready. Here, Jack says they may need to wait to order.

    “wait” का मतलब है किसी व्यक्ति या चीज़ के तैयार होने तक रुके रहना। यहाँ जैक कहता है कि ऑर्डर देने के लिए उन्हें इंतज़ार करना पड़ सकता है।

  • get your attentionध्यान आकर्षित करना

    This means to make someone notice you. It is a polite phrase to use when you want to speak to a busy person.

    “get your attention” का मतलब है किसी का ध्यान अपनी ओर खींचना। व्यस्त व्यक्ति से बात करनी हो, तो यह एक विनम्र वाक्यांश है।

  • I’ll be right with youमैं अभी आपके पास आती हूँ

    This means the person will help you very soon. Staff often say this when they are busy with another customer.

    “I’ll be right with you” का मतलब है कि वह व्यक्ति बहुत जल्दी आपकी मदद करेगा। कर्मचारी अक्सर किसी दूसरे ग्राहक के साथ व्यस्त होने पर यह कहते हैं।

  • ready to orderऑर्डर देने के लिए तैयार

    This means you have decided what you want to buy or eat. You can say it when you are prepared to place an order.

    “ready to order” का मतलब है कि आपने तय कर लिया है कि आपको क्या खरीदना या खाना है। ऑर्डर देने के लिए तैयार होने पर आप यह कह सकते हैं।

  • take your timeआराम से समय लेना

    This means there is no need to hurry. You can say it to let someone know they can decide slowly.

    “take your time” का मतलब है कि जल्दी करने की कोई ज़रूरत नहीं है। आप यह कहकर किसी को बता सकते हैं कि वह आराम से निर्णय ले सकता है।

  • give me a waveमुझे हाथ हिलाकर संकेत देना

    This means to wave your hand so someone notices you. It is a friendly way to tell someone you are ready.

    “give me a wave” का मतलब है हाथ हिलाना ताकि कोई आपको देख ले। यह किसी को यह बताने का दोस्ताना तरीका है कि आप तैयार हैं।

  • call you overआपको अपने पास बुलाना

    This means to ask someone to come to you. You can use it when you want to get a person's attention from nearby.

    “call you over” का मतलब है किसी व्यक्ति को अपने पास आने के लिए कहना। पास मौजूद किसी व्यक्ति का ध्यान आकर्षित करना हो, तो आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।

मुख्य वाक्य8

  1. 1

    Could we get your attention for a moment?

    क्या आप एक पल के लिए हमारी ओर ध्यान दे सकते हैं?

    This is a polite way to ask someone to notice you. Use “Could we…” to make a respectful request.

    यह किसी का ध्यान अपनी ओर आकर्षित करने का विनम्र तरीका है। सम्मानपूर्वक अनुरोध करने के लिए “Could we…” का इस्तेमाल करें।

  2. 2

    Of course. I’ll be right with you.

    ज़रूर। मैं अभी आपके पास आती हूँ।

    This is a helpful reply when someone is busy but will assist soon. You can use “I’ll be right with you” to reassure a customer.

    जब कोई व्यस्त हो लेकिन जल्द ही मदद करने वाला हो, तब यह एक उपयोगी जवाब है। ग्राहक को आश्वस्त करने के लिए आप “I’ll be right with you” कह सकते हैं।

  3. 3

    We’re ready to order, but we need a moment to look.

    हम ऑर्डर देने के लिए तैयार हैं, लेकिन हमें देखने के लिए एक पल चाहिए।

    This tells a server that you plan to order but are not quite ready yet. You can change “look” to “decide” when you need more time.

    इससे सर्वर को पता चलता है कि आप ऑर्डर देने वाले हैं, लेकिन अभी पूरी तरह तैयार नहीं हैं। जब आपको और समय चाहिए हो, तो “look” की जगह “decide” कह सकते हैं।

  4. 4

    No rush, Emma.

    कोई जल्दी नहीं है, एमा।

    This short phrase means there is no need to hurry. Use it to make someone feel comfortable taking more time.

    इस छोटे वाक्यांश का मतलब है कि जल्दी करने की कोई ज़रूरत नहीं है। किसी को आराम से और समय लेने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  5. 5

    Let’s take a look at the menu first.

    पहले मेन्यू देख लेते हैं।

    This is a natural way to suggest looking at a menu before choosing. You can use “Let’s take a look at…” for other things you want to check.

    किसी चीज़ को चुनने से पहले मेन्यू देखने का सुझाव देने का यह एक स्वाभाविक तरीका है। जिन दूसरी चीज़ों को आप देखना चाहते हैं, उनके लिए भी “Let’s take a look at…” का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  6. 6

    Take your time.

    आराम से समय लीजिए।

    This is a friendly way to tell someone not to hurry. It is useful when a person is choosing or making a decision.

    किसी को जल्दी न करने के लिए कहने का यह एक दोस्ताना तरीका है। जब कोई व्यक्ति कुछ चुन रहा हो या निर्णय ले रहा हो, तब यह उपयोगी होता है।

  7. 7

    Just give me a wave when you’re ready.

    जब आप तैयार हों, तो बस हाथ हिलाकर संकेत दे दीजिए।

    This tells someone how to let you know they are ready. You can replace “give me a wave” with another simple signal, such as “call me.”

    इससे किसी को पता चलता है कि वह आपको कैसे बताए कि वह तैयार है। “give me a wave” की जगह आप कोई दूसरा आसान संकेत, जैसे “call me”, भी कह सकते हैं।

  8. 8

    We’ll call you over in just a minute.

    हम बस एक मिनट में आपको बुला लेंगे।

    This tells someone that you will get their attention soon. Use “call you over” when you want someone nearby to come to you.

    इससे किसी को पता चलता है कि आप जल्द ही उसका ध्यान आकर्षित करेंगे। जब आप चाहते हों कि पास का कोई व्यक्ति आपके पास आए, तब “call you over” का इस्तेमाल करें।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।