Asking for Another Room
दूसरा कमरा माँगना
Emma asks if she can move to a quieter room with a working air conditioner. Grace finds another room and explains when it will be ready.
एमा पूछती है कि क्या वह ऐसे शांत कमरे में जा सकती है जहाँ एयर कंडीशनर काम करता हो। ग्रेस दूसरा कमरा ढूँढ़ती है और बताती है कि वह कब तक तैयार होगा।
संवाद8

Could I move to a quieter room with a working air conditioner?
क्या मैं किसी शांत कमरे में जा सकती हूँ जहाँ एयर कंडीशनर काम करता हो?
I’m sorry about the noise and the air conditioner. Let me check.
शोर और एयर कंडीशनर की परेशानी के लिए मुझे अफ़सोस है। मैं पता करती हूँ।
Thank you. I couldn’t sleep well last night.
धन्यवाद। मैं कल रात ठीक से सो नहीं पाई।
I have another room on the third floor. It’s quieter.
तीसरी मंज़िल पर एक दूसरा कमरा है। वहाँ शोर कम है।
That sounds good. Does the air conditioner work there?
यह अच्छा रहेगा। क्या वहाँ एयर कंडीशनर काम करता है?
Yes, it does. The room needs a little cleaning first.
हाँ, करता है। पहले कमरे की थोड़ी सफ़ाई करनी होगी।
When will it be ready?
वह कब तक तैयार होगा?
It should be ready in about twenty minutes. I’ll bring you the new key.
लगभग बीस मिनट में तैयार हो जाना चाहिए। मैं आपको नई चाबी लाकर दूँगी।
शब्दावली8
- move to a quieter roomज़्यादा शांत कमरे में जाना
To change rooms and stay somewhere with less noise. Use this phrase when you want a more peaceful hotel room.
कमरा बदलकर ऐसी जगह ठहरना जहाँ शोर कम हो। होटल के कमरे में ज़्यादा शांति चाहने पर इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें।
- air conditionerएयर कंडीशनर
A machine that cools the air in a room. You can ask if it works when you check into a hotel.
कमरे की हवा को ठंडा करने वाली मशीन। होटल में ठहरते समय आप पूछ सकते हैं कि यह काम कर रही है या नहीं।
- Let me check.Let me check.
A polite way to say you will look for information or find out what is possible.
कुछ जानकारी देखने या यह पता लगाने का विनम्र तरीका कि क्या किया जा सकता है।
- sleep wellअच्छी नींद लेना
To get good, restful sleep. You can use this phrase to explain how noise or discomfort affected your night.
आराम से और अच्छी नींद लेना। शोर या असुविधा से रात कैसे प्रभावित हुई, यह बताने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें।
- on the third floorतीसरी मंज़िल पर
Located on the building’s third level. Use this phrase to say where a room is.
इमारत के तीसरे स्तर पर स्थित। किसी कमरे की जगह बताने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें।
- needs a little cleaningथोड़ी सफ़ाई की ज़रूरत है
Means the room should be cleaned before someone uses it. “A little” makes the statement sound mild.
इसका मतलब है कि किसी के इस्तेमाल से पहले कमरे की सफ़ाई होनी चाहिए। “A little” (थोड़ी) बात को हल्के ढंग से कहता है।
- in about twenty minutesलगभग बीस मिनट में
Means approximately twenty minutes from now. Use “in about” to give an estimated time.
इसका मतलब है अब से करीब बीस मिनट बाद। अनुमानित समय बताने के लिए “in about” का इस्तेमाल करें।
- bring you the new keyआपको नई चाबी लाकर देना
Means to take the replacement room key to someone. “Bring you” is useful when offering to deliver something.
किसी के लिए बदले हुए कमरे की चाबी लेकर जाना। कुछ पहुँचाने की पेशकश करते समय “bring you” कहना उपयोगी है।
मुख्य वाक्य8
- 1
Could I move to a quieter room with a working air conditioner?
क्या मैं किसी शांत कमरे में जा सकती हूँ जहाँ एयर कंडीशनर काम करता हो?
A polite way to ask for a different room and explain what you need. You can replace “quieter” or “a working air conditioner” with other room requirements.
दूसरा कमरा माँगने और अपनी ज़रूरत बताने का यह एक विनम्र तरीका है। कमरे की दूसरी ज़रूरतें बताने के लिए “quieter” या “a working air conditioner” की जगह दूसरी बातें रख सकती हैं।
- 2
I’m sorry about the noise and the air conditioner.
शोर और एयर कंडीशनर की परेशानी के लिए मुझे अफ़सोस है।
Use this to apologize for problems a guest has experienced. You can name the specific problems after “sorry about.”
मेहमान को हुई परेशानी के लिए माफ़ी माँगने के लिए इसका इस्तेमाल करें। “sorry about” के बाद आप परेशानी का नाम बता सकते हैं।
- 3
I couldn’t sleep well last night.
मैं कल रात ठीक से सो नहीं पाई।
This explains that something affected your sleep. Replace “last night” with another time phrase to describe when it happened.
इससे बताया जाता है कि किसी बात ने आपकी नींद पर असर डाला। ऐसा कब हुआ, यह बताने के लिए “last night” की जगह समय बताने वाला कोई और वाक्यांश रख सकती हैं।
- 4
I have another room on the third floor.
तीसरी मंज़िल पर एक दूसरा कमरा है।
A simple way to offer a different room and say where it is. You can change the floor or location to give other details.
दूसरा कमरा देने और यह बताने का सरल तरीका कि वह कहाँ है। दूसरी जानकारी देने के लिए मंज़िल या जगह बदल सकती हैं।
- 5
Does the air conditioner work there?
क्या वहाँ एयर कंडीशनर काम करता है?
Use this question to check whether something functions in another room. Replace “the air conditioner” with another item you want to ask about.
दूसरे कमरे में कोई चीज़ काम करती है या नहीं, यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। जिस चीज़ के बारे में पूछना हो, उसके लिए “the air conditioner” की जगह उसका नाम रख सकते हैं।
- 6
The room needs a little cleaning first.
पहले कमरे की थोड़ी सफ़ाई करनी होगी।
This explains that the room is not ready yet and says what needs to happen. You can use “needs a little” before another task.
इससे बताया जाता है कि कमरा अभी तैयार नहीं है और उसे तैयार करने के लिए क्या करना होगा। किसी और काम से पहले “needs a little” का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 7
When will it be ready?
वह कब तक तैयार होगा?
A short, useful question for asking when something will be available. You can use “it” for a room, order, or other item you are waiting for.
यह पूछने का छोटा और काम का तरीका है कि कोई चीज़ कब उपलब्ध होगी। जिस कमरे, ऑर्डर या दूसरी चीज़ का इंतज़ार हो, उसके लिए “it” का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 8
I’ll bring you the new key.
मैं आपको नई चाबी लाकर दूँगी।
Use this to offer to take something to someone. Replace “the new key” with another item, such as “your bags” or “the receipt.”
किसी के लिए कोई चीज़ ले जाने की पेशकश करने के लिए इसका इस्तेमाल करें। “the new key” की जगह कोई दूसरी चीज़ रख सकते हैं, जैसे “your bags” या “the receipt”।