Asking for Another Room

طلب غرفة أخرى

Emma asks if she can move to a quieter room with a working air conditioner. Grace finds another room and explains when it will be ready.

تسأل إيما إن كان بإمكانها الانتقال إلى غرفة أهدأ فيها مكيّف هواء يعمل. وتعثر غريس على غرفة أخرى وتوضح متى ستكون جاهزة.

حوار8

Asking for Another Room
Emma
Emma

Could I move to a quieter room with a working air conditioner?

هل يمكنني الانتقال إلى غرفة أهدأ فيها مكيّف هواء يعمل؟

Grace
Grace

I’m sorry about the noise and the air conditioner. Let me check.

أعتذر عن الضوضاء ومشكلة مكيّف الهواء. دعيني أتحقق.

Emma
Emma

Thank you. I couldn’t sleep well last night.

شكرًا لكِ. لم أستطع النوم جيدًا الليلة الماضية.

Grace
Grace

I have another room on the third floor. It’s quieter.

لديّ غرفة أخرى في الطابق الثالث. إنها أهدأ.

Emma
Emma

That sounds good. Does the air conditioner work there?

هذا يبدو جيدًا. هل يعمل مكيّف الهواء فيها؟

Grace
Grace

Yes, it does. The room needs a little cleaning first.

نعم، يعمل. تحتاج الغرفة إلى بعض التنظيف أولًا.

Emma
Emma

When will it be ready?

متى ستكون جاهزة؟

Grace
Grace

It should be ready in about twenty minutes. I’ll bring you the new key.

من المفترض أن تكون جاهزة بعد نحو عشرين دقيقة. سأحضر لكِ المفتاح الجديد.

المفردات8

  • move to a quieter roomالانتقال إلى غرفة أهدأ

    To change rooms and stay somewhere with less noise. Use this phrase when you want a more peaceful hotel room.

    أي تغيير الغرفة والإقامة في مكان أقل ضوضاءً. استخدمي هذه العبارة عندما تريدين غرفة فندقية أكثر هدوءًا.

  • air conditionerمكيّف هواء

    A machine that cools the air in a room. You can ask if it works when you check into a hotel.

    جهاز يبرّد هواء الغرفة. يمكنكِ السؤال عمّا إذا كان يعمل عند تسجيل الدخول إلى الفندق.

  • Let me check.دعيني أتحقق.

    A polite way to say you will look for information or find out what is possible.

    طريقة مهذبة للقول إنكِ ستبحثين عن معلومات أو تتحققين مما هو ممكن.

  • sleep wellينام جيدًا

    To get good, restful sleep. You can use this phrase to explain how noise or discomfort affected your night.

    أن يحظى بنوم مريح ومُرضٍ. يمكنكِ استخدام هذه العبارة لتوضيح كيف أثّرت الضوضاء أو عدم الراحة في ليلتكِ.

  • on the third floorفي الطابق الثالث

    Located on the building’s third level. Use this phrase to say where a room is.

    يقع في المستوى الثالث من المبنى. استخدمي هذه العبارة لتوضيح مكان الغرفة.

  • needs a little cleaningتحتاج إلى بعض التنظيف

    Means the room should be cleaned before someone uses it. “A little” makes the statement sound mild.

    تعني أن الغرفة ينبغي تنظيفها قبل أن يستخدمها أحد. وتلطّف عبارة “A little” من حدة الكلام.

  • in about twenty minutesبعد نحو عشرين دقيقة

    Means approximately twenty minutes from now. Use “in about” to give an estimated time.

    تعني بعد عشرين دقيقة تقريبًا من الآن. استخدمي “in about” لتحديد وقت تقديري.

  • bring you the new keyأحضر لك المفتاح الجديد

    Means to take the replacement room key to someone. “Bring you” is useful when offering to deliver something.

    تعني أن تأخذي مفتاح الغرفة البديل إلى شخص ما. وتفيد عبارة “Bring you” عند عرض إيصال شيء إلى أحد.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Could I move to a quieter room with a working air conditioner?

    هل يمكنني الانتقال إلى غرفة أهدأ فيها مكيّف هواء يعمل؟

    A polite way to ask for a different room and explain what you need. You can replace “quieter” or “a working air conditioner” with other room requirements.

    طريقة مهذبة لطلب غرفة مختلفة وتوضيح ما تحتاجين إليه. يمكنكِ استبدال “quieter” أو “a working air conditioner” بمتطلبات أخرى للغرفة.

  2. 2

    I’m sorry about the noise and the air conditioner.

    أعتذر عن الضوضاء ومشكلة مكيّف الهواء.

    Use this to apologize for problems a guest has experienced. You can name the specific problems after “sorry about.”

    استخدمي هذه العبارة للاعتذار عن المشكلات التي واجهها النزيل. يمكنكِ ذكر المشكلات المحددة بعد “sorry about.”

  3. 3

    I couldn’t sleep well last night.

    لم أستطع النوم جيدًا الليلة الماضية.

    This explains that something affected your sleep. Replace “last night” with another time phrase to describe when it happened.

    توضح هذه العبارة أن شيئًا ما أثّر في نومكِ. استبدلي “last night” بعبارة زمنية أخرى لتوضيح متى حدث ذلك.

  4. 4

    I have another room on the third floor.

    لديّ غرفة أخرى في الطابق الثالث.

    A simple way to offer a different room and say where it is. You can change the floor or location to give other details.

    طريقة بسيطة لعرض غرفة مختلفة وذكر مكانها. يمكنكِ تغيير الطابق أو الموقع لإضافة تفاصيل أخرى.

  5. 5

    Does the air conditioner work there?

    هل يعمل مكيّف الهواء فيها؟

    Use this question to check whether something functions in another room. Replace “the air conditioner” with another item you want to ask about.

    استخدمي هذا السؤال للتحقق مما إذا كان شيء ما يعمل في غرفة أخرى. استبدلي “the air conditioner” بشيء آخر تريدين السؤال عنه.

  6. 6

    The room needs a little cleaning first.

    تحتاج الغرفة إلى بعض التنظيف أولًا.

    This explains that the room is not ready yet and says what needs to happen. You can use “needs a little” before another task.

    توضح هذه العبارة أن الغرفة ليست جاهزة بعد، وتذكر ما ينبغي فعله. يمكنكِ استخدام “needs a little” قبل ذكر مهمة أخرى.

  7. 7

    When will it be ready?

    متى ستكون جاهزة؟

    A short, useful question for asking when something will be available. You can use “it” for a room, order, or other item you are waiting for.

    سؤال قصير ومفيد للاستفسار عن موعد توفر شيء ما. يمكنكِ استخدام “it” للإشارة إلى غرفة أو طلب أو أي شيء آخر تنتظرينه.

  8. 8

    I’ll bring you the new key.

    سأحضر لكِ المفتاح الجديد.

    Use this to offer to take something to someone. Replace “the new key” with another item, such as “your bags” or “the receipt.”

    استخدمي هذه العبارة لعرض إيصال شيء إلى شخص ما. استبدلي “the new key” بشيء آخر، مثل “your bags” أو “the receipt.”

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.