Saying Not Today
आज नहीं कह रही हूँ
Mia cannot go for coffee today. She suggests another day, and Emma agrees.
मिया आज कॉफ़ी पीने नहीं जा सकती। वह किसी और दिन का सुझाव देती है और एमा मान जाती है।
संवाद7

Mia, do you want coffee after work today?
मिया, क्या आज काम के बाद कॉफ़ी पीने चलोगी?
Sorry, Emma. I can't go today.
माफ़ करना, एमा। मैं आज नहीं जा सकती।
That's okay. Are you busy?
कोई बात नहीं। क्या तुम व्यस्त हो?
Yes. I have a lot of work today.
हाँ। आज मेरे पास बहुत काम है।
No problem. How about tomorrow?
कोई बात नहीं। कल कैसा रहेगा?
Tomorrow is good. Let's get coffee then.
कल ठीक रहेगा। फिर कॉफ़ी पीने चलते हैं।
Great! See you tomorrow.
बहुत बढ़िया! कल मिलते हैं।
शब्दावली8
- after workकाम के बाद
This means when work is finished. Use it to talk about plans after your workday.
इसका मतलब है जब काम खत्म हो जाए। अपने कामकाजी दिन के बाद की योजनाओं के बारे में बात करने के लिए इसका इस्तेमाल करो।
- I can't go today.मैं आज नहीं जा सकती।
Use this to say you are not able to go somewhere today. You can change “go” to another action, such as “come.”
आज कहीं जाने में असमर्थ होने की बात कहने के लिए इसका इस्तेमाल करो। तुम “go” की जगह कोई दूसरी क्रिया, जैसे “come,” रख सकती हो।
- That's okay.कोई बात नहीं।
This is a kind way to say that something is not a problem. Use it when someone says they cannot do something.
यह कहने का एक विनम्र तरीका है कि कोई बात समस्या नहीं है। जब कोई कहे कि वह कुछ नहीं कर सकता, तब इसका इस्तेमाल करो।
- busyव्यस्त
This means you have things to do and do not have much free time. You can say, “I’m busy today.”
इसका मतलब है कि तुम्हारे पास करने के लिए काम हैं और खाली समय कम है। तुम कह सकती हो, “I’m busy today.” (मैं आज व्यस्त हूँ।)
- a lot of workबहुत सारा काम
This means you have many work tasks to do. Use it to explain why you are busy.
इसका मतलब है कि तुम्हें काम के कई काम पूरे करने हैं। व्यस्त होने की वजह बताने के लिए इसका इस्तेमाल करो।
- How about tomorrow?कल कैसा रहेगा?
Use this to suggest tomorrow as another time. You can also ask, “How about Friday?”
किसी और समय के तौर पर कल का सुझाव देने के लिए इसका इस्तेमाल करो। तुम यह भी पूछ सकती हो, “How about Friday?” (शुक्रवार कैसा रहेगा?)
- Let's get coffee then.फिर कॉफ़ी पीने चलते हैं।
This means you want to have coffee at the time you just discussed. Use “Let’s” to suggest doing something together.
इसका मतलब है कि तुम अभी तय किए गए समय पर कॉफ़ी पीना चाहती हो। साथ में कुछ करने का सुझाव देने के लिए “Let’s” का इस्तेमाल करो।
- See you tomorrow.कल मिलते हैं।
This is a friendly way to say goodbye when you expect to meet the next day. You can change “tomorrow” to another day.
अगले दिन मिलने की उम्मीद हो, तो अलविदा कहने का यह एक दोस्ताना तरीका है। तुम “tomorrow” की जगह किसी और दिन का नाम रख सकती हो।
मुख्य वाक्य8
- 1
Mia, do you want coffee after work today?
मिया, क्या आज काम के बाद कॉफ़ी पीने चलोगी?
Use this to invite someone to have coffee. You can change “coffee” to another activity and “today” to another time.
किसी को कॉफ़ी पीने के लिए बुलाने के लिए इसका इस्तेमाल करो। तुम “coffee” की जगह कोई दूसरी गतिविधि और “today” की जगह कोई दूसरा समय रख सकती हो।
- 2
Sorry, Emma. I can't go today.
माफ़ करना, एमा। मैं आज नहीं जा सकती।
Use this to politely say you cannot accept an invitation today. Replace “go” with another action, such as “come.”
आज किसी निमंत्रण को विनम्रता से ठुकराने के लिए इसका इस्तेमाल करो। “go” की जगह कोई दूसरी क्रिया, जैसे “come,” रखो।
- 3
That's okay.
कोई बात नहीं।
Use this to show that you understand and do not mind. It is a friendly response when someone cannot do something.
यह दिखाने के लिए इसका इस्तेमाल करो कि तुम बात समझती हो और तुम्हें कोई आपत्ति नहीं है। जब कोई कुछ नहीं कर सकता, तो यह एक दोस्ताना जवाब है।
- 4
Are you busy?
क्या तुम व्यस्त हो?
Use this to ask if someone has things to do. You can add a time, such as “Are you busy tomorrow?”
यह पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करो कि क्या किसी के पास करने के लिए काम हैं। तुम समय भी जोड़ सकती हो, जैसे “Are you busy tomorrow?” (क्या तुम कल व्यस्त हो?)
- 5
Yes. I have a lot of work today.
हाँ। आज मेरे पास बहुत काम है।
Use this to explain that you are busy because of work. You can replace “work” with another task or reason.
काम की वजह से व्यस्त होने की बात समझाने के लिए इसका इस्तेमाल करो। तुम “work” की जगह कोई और काम या वजह बता सकती हो।
- 6
How about tomorrow?
कल कैसा रहेगा?
Use this to suggest a different time for a plan. Replace “tomorrow” with a day or time that works for you.
किसी योजना के लिए दूसरा समय सुझाने के लिए इसका इस्तेमाल करो। “tomorrow” की जगह ऐसा दिन या समय रखो जो तुम्हारे लिए ठीक हो।
- 7
Tomorrow is good.
कल ठीक रहेगा।
Use this to say that a suggested time works for you. You can replace “tomorrow” with another day.
यह बताने के लिए इसका इस्तेमाल करो कि सुझाया गया समय तुम्हारे लिए ठीक है। तुम “tomorrow” की जगह किसी और दिन का नाम रख सकती हो।
- 8
Let's get coffee then.
फिर कॉफ़ी पीने चलते हैं।
Use this to agree on a plan to have coffee together. Replace “coffee” with another activity.
साथ में कॉफ़ी पीने की योजना पर सहमति जताने के लिए इसका इस्तेमाल करो। “coffee” की जगह कोई दूसरी गतिविधि रखो।