Inviting a Coworker for Coffee
किसी सहकर्मी को कॉफ़ी के लिए बुलाना
Emma asks her coworker Mia to have coffee after work. Mia listens and answers.
एमा अपनी सहकर्मी मिया से काम के बाद कॉफ़ी पीने के लिए पूछती है। मिया सुनकर जवाब देती है।
संवाद8

Mia, do you want coffee after work?
मिया, क्या तुम काम के बाद कॉफ़ी पीना चाहोगी?
Thanks, Emma. Where do you want to go?
धन्यवाद, एमा। तुम कहाँ जाना चाहती हो?
There is a cafe near our office.
हमारे दफ़्तर के पास एक कैफ़े है।
That sounds nice. Is it open now?
अच्छा लग रहा है। क्या वह अभी खुला है?
Yes, it is. We can go after work.
हाँ, खुला है। हम काम के बाद जा सकते हैं।
Okay. What time do you finish?
ठीक है। तुम्हारा काम कितने बजे खत्म होता है?
I finish at five. Does that work?
मेरा काम पाँच बजे खत्म होता है। क्या यह ठीक रहेगा?
Yes, that works for me.
हाँ, मेरे लिए ठीक है।
शब्दावली8
- after workकाम के बाद
This means when the workday is over. Use it to talk about plans after your job.
इसका मतलब है काम का दिन खत्म होने के बाद। नौकरी के बाद की योजनाओं के बारे में बात करते समय इसका इस्तेमाल करें।
- Where do you want to go?तुम कहाँ जाना चाहती हो?
This asks someone to choose a place. You can use it when making plans together.
यह किसी से जगह चुनने के लिए पूछता है। साथ में कोई योजना बनाते समय आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- cafeकैफ़े
A cafe is a place where you can buy coffee and other drinks. You can say, “There is a cafe near my home.”
कैफ़े ऐसी जगह होती है जहाँ कॉफ़ी और दूसरे पेय मिलते हैं। आप कह सकते हैं, “There is a cafe near my home.” (मेरे घर के पास एक कैफ़े है।)
- near our officeहमारे दफ़्तर के पास
This means close to the place where we work. Use “near” to describe a place that is not far away.
इसका मतलब है उस जगह के पास जहाँ हम काम करते हैं। किसी ऐसी जगह का वर्णन करने के लिए “near” का इस्तेमाल करें जो दूर न हो।
- That sounds nice.यह अच्छा लग रहा है।
This is a friendly way to say that an idea seems good. You can use it when someone suggests a plan.
यह बताने का एक दोस्ताना तरीका है कि कोई विचार अच्छा लगता है। जब कोई योजना सुझाए, तब आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- open nowअभी खुला है
This asks if a place is ready to serve customers at this time. You can ask, “Is the store open now?”
यह पूछता है कि क्या कोई जगह इस समय ग्राहकों को सेवा देने के लिए खुली है। आप पूछ सकते हैं, “Is the store open now?” (क्या दुकान अभी खुली है?)
- What time do you finish?तुम्हारा काम कितने बजे खत्म होता है?
This asks when someone will finish work or another activity. You can use it to plan when to meet.
यह पूछता है कि किसी का काम या कोई दूसरी गतिविधि कब खत्म होगी। मिलने का समय तय करने के लिए आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- Does that work?क्या यह ठीक रहेगा?
This asks if a time or plan is okay for someone. You can use it when suggesting a time to meet.
यह पूछता है कि क्या कोई समय या योजना किसी के लिए ठीक है। मिलने का समय सुझाते हुए आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
मुख्य वाक्य8
- 1
Mia, do you want coffee after work?
मिया, क्या तुम काम के बाद कॉफ़ी पीना चाहोगी?
Use this simple question to invite someone for coffee. You can replace “coffee” with another activity, such as lunch.
किसी को कॉफ़ी के लिए बुलाने के लिए इस आसान सवाल का इस्तेमाल करें। “coffee” की जगह कोई दूसरी गतिविधि रख सकते हैं, जैसे “lunch”।
- 2
Thanks, Emma. Where do you want to go?
धन्यवाद, एमा। तुम कहाँ जाना चाहती हो?
This politely accepts the invitation and asks about the place. Use “Where do you want to go?” when planning an outing.
इससे आप विनम्रता से न्योता स्वीकार करते हैं और जगह के बारे में पूछते हैं। बाहर जाने की योजना बनाते समय “Where do you want to go?” का इस्तेमाल करें।
- 3
There is a cafe near our office.
हमारे दफ़्तर के पास एक कैफ़े है।
Use this sentence to tell someone about a nearby place. Replace “a cafe” with another place, such as “a park.”
पास की किसी जगह के बारे में बताने के लिए इस वाक्य का इस्तेमाल करें। “a cafe” की जगह कोई दूसरी जगह रख सकते हैं, जैसे “a park”।
- 4
That sounds nice.
यह अच्छा लग रहा है।
This is a warm way to show you like an idea. Use it when someone suggests a plan you enjoy.
यह किसी विचार को पसंद करने का गर्मजोशी भरा तरीका है। जब कोई ऐसी योजना सुझाए जो आपको अच्छी लगे, तब इसका इस्तेमाल करें।
- 5
Is it open now?
क्या वह अभी खुला है?
Use this question to check if a place is open at this time. Replace “it” with the name of a shop or place if needed.
यह पूछकर पता करें कि कोई जगह इस समय खुली है या नहीं। ज़रूरत हो तो “it” की जगह किसी दुकान या जगह का नाम रख सकते हैं।
- 6
We can go after work.
हम काम के बाद जा सकते हैं।
This suggests a time for an activity. You can replace “after work” with another time, such as “after lunch.”
यह किसी गतिविधि के लिए समय सुझाता है। “after work” की जगह कोई और समय रख सकते हैं, जैसे “after lunch”।
- 7
What time do you finish?
तुम्हारा काम कितने बजे खत्म होता है?
Use this question to ask when someone is done with work or an activity. It helps you choose a time to meet.
किसी से पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें कि उसका काम या गतिविधि कब खत्म होगी। इससे मिलने का समय चुनने में मदद मिलती है।
- 8
Does that work?
क्या यह ठीक रहेगा?
This checks whether a suggested time or plan is convenient. You can use it after offering a time, such as “Five o’clock. Does that work?”
इससे पता चलता है कि सुझाया गया समय या योजना सुविधाजनक है या नहीं। समय बताने के बाद इसका इस्तेमाल कर सकते हैं, जैसे “Five o’clock. Does that work?” (पाँच बजे। क्या यह ठीक रहेगा?)