Asking about Bus/Train Routes or Schedules

बस/ट्रेन के मार्ग या समय-सारणी के बारे में पूछना

A passenger needs to find out which bus/train to take to their destination or when the next service is arriving.

एक यात्री यह जानना चाहता है कि अपनी मंज़िल तक पहुँचने के लिए कौन-सी बस/ट्रेन लेनी चाहिए या अगली सेवा कब आएगी।

संवाद8

Asking about Bus/Train Routes or Schedules
Emma
Emma

Excuse me, I'm trying to get to the City Museum. Which bus line goes there?

माफ़ कीजिए, मुझे सिटी म्यूज़ियम जाना है। वहाँ कौन-सी बस जाती है?

Jack
Jack

The number 14 bus will take you directly there. It stops right outside.

नंबर 14 की बस आपको सीधे वहाँ ले जाएगी। उसका स्टॉप ठीक बाहर है।

Emma
Emma

Oh, that's great! And do you know how often the number 14 bus runs?

अच्छा, बढ़िया! और क्या आपको पता है कि नंबर 14 की बस कितनी देर में आती है?

Jack
Jack

During peak hours, it's usually every 10-15 minutes. Off-peak, maybe every 20-25.

व्यस्त समय में आम तौर पर हर 10–15 मिनट में आती है। कम व्यस्त समय में शायद हर 20–25 मिनट में।

Emma
Emma

Okay, that's helpful. Do I need exact change for the fare, or can I use a card?

ठीक है, यह जानकर मदद मिली। क्या किराए के लिए खुले पैसे देने होंगे, या मैं कार्ड इस्तेमाल कर सकती हूँ?

Jack
Jack

You can use a transit card if you have one, or you can pay with exact change. Drivers don't carry change.

अगर आपके पास ट्रांज़िट कार्ड है, तो आप उसका इस्तेमाल कर सकती हैं, या ठीक किराया दे सकती हैं। ड्राइवरों के पास खुले पैसे नहीं होते।

Emma
Emma

Got it. Thanks so much for your help!

समझ गई। आपकी मदद के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!

Jack
Jack

No problem! Have a good trip to the museum.

कोई बात नहीं! म्यूज़ियम तक आपका सफ़र अच्छा रहे।

शब्दावली7

  • bus lineबस मार्ग

    A bus line refers to a specific route or number of a bus service, like 'line 14'. Use it when asking which bus to take to a place.

    'bus line' का मतलब बस सेवा का कोई खास मार्ग या नंबर होता है, जैसे 'line 14'। किसी जगह जाने के लिए कौन-सी बस लेनी है, यह पूछते समय इसका इस्तेमाल करें।

  • directlyसीधे

    Directly means straight to the destination without stops or changes. It's useful for confirming if a transport goes right to your spot.

    'Directly' का मतलब है बिना रुके या दूसरी बस/ट्रेन बदले सीधे मंज़िल तक जाना। यह पता करने के लिए उपयोगी है कि कोई यातायात सेवा आपको सीधे आपकी जगह तक ले जाती है या नहीं।

  • peak hoursव्यस्त समय

    Peak hours are busy times, like morning or evening rush hours when more people travel. Opposite is off-peak, which is quieter times.

    'Peak hours' यानी दिन के व्यस्त समय, जैसे सुबह या शाम का वह समय जब ज़्यादा लोग सफ़र करते हैं। इसका उल्टा 'off-peak' है, यानी कम व्यस्त समय।

  • off-peakकम व्यस्त समय

    Off-peak means less busy times, when services might run less often. Use this to understand bus or train schedules better.

    'Off-peak' का मतलब कम व्यस्त समय होता है, जब बस या ट्रेन कम बार आ सकती है। बस या ट्रेन की समय-सारणी समझने के लिए यह शब्द काम आता है।

  • exact changeठीक खुले पैसे

    Exact change means paying the precise amount of money needed, no more or less, because drivers can't give change back.

    'Exact change' का मतलब है जितनी रकम देनी है, उतनी ही देना—न उससे ज़्यादा, न कम। ऐसा इसलिए, क्योंकि ड्राइवर बाकी पैसे नहीं दे सकते।

  • fareकिराया

    Fare is the cost or price to pay for using public transport like a bus or train ticket.

    'Fare' वह रकम या कीमत है जो बस या ट्रेन जैसी सार्वजनिक परिवहन सेवा का इस्तेमाल करने के लिए चुकानी होती है।

  • transit cardट्रांज़िट कार्ड

    A transit card is a special card for paying public transport fares, like a bus pass that you tap to pay.

    'Transit card' सार्वजनिक परिवहन का किराया चुकाने के लिए इस्तेमाल होने वाला खास कार्ड होता है। भुगतान करने के लिए आप इसे मशीन पर छुआते हैं।

मुख्य वाक्य7

  1. 1

    Excuse me, I'm trying to get to the City Museum. Which bus line goes there?

    माफ़ कीजिए, मुझे सिटी म्यूज़ियम जाना है। वहाँ कौन-सी बस जाती है?

    This is a polite way to start asking for directions. 'Excuse me' gets attention, and 'which bus line goes there?' asks for the right route. Use it when you need help finding transport to a place.

    रास्ता पूछने की शुरुआत करने का यह एक विनम्र तरीका है। 'Excuse me' कहकर आप सामने वाले का ध्यान खींचते हैं, और 'which bus line goes there?' पूछकर सही बस मार्ग जानना चाहते हैं। किसी जगह जाने के लिए परिवहन ढूँढ़ने में मदद चाहिए हो, तो इसका इस्तेमाल करें।

  2. 2

    The number 14 bus will take you directly there. It stops right outside.

    नंबर 14 की बस आपको सीधे वहाँ ले जाएगी। उसका स्टॉप ठीक बाहर है।

    This gives clear directions. 'Will take you directly' means no transfers needed. Useful for helping others or understanding responses about routes.

    इस वाक्य में रास्ते की साफ़ जानकारी दी गई है। 'Will take you directly' का मतलब है कि आपको बीच में दूसरी बस या ट्रेन नहीं लेनी पड़ेगी। दूसरों को रास्ता बताने या रास्ते के बारे में जवाब समझने में यह उपयोगी है।

  3. 3

    Do you know how often the number 14 bus runs?

    क्या आपको पता है कि नंबर 14 की बस कितनी देर में आती है?

    This asks about frequency using 'how often' for schedule details. It's practical for planning travel and shows question structure with 'do you know'.

    यहाँ समय-सारणी की जानकारी पूछने के लिए 'how often' का इस्तेमाल किया गया है। यात्रा की योजना बनाने में यह सवाल काम आता है और 'do you know' के साथ प्रश्न बनाने का तरीका भी सिखाता है।

  4. 4

    During peak hours, it's usually every 10-15 minutes. Off-peak, maybe every 20-25.

    व्यस्त समय में आम तौर पर हर 10–15 मिनट में आती है। कम व्यस्त समय में शायद हर 20–25 मिनट में।

    This explains schedules with time ranges. 'Every X minutes' is a common pattern for frequency. Use it to describe or ask about bus/train timings.

    इस वाक्य में समय का अंतर बताकर सेवा की समय-सारणी समझाई गई है। बारंबारता बताने के लिए 'Every X minutes' एक आम ढाँचा है। बस या ट्रेन के आने के समय के बारे में बताने या पूछने में इसका इस्तेमाल करें।

  5. 5

    Do I need exact change for the fare, or can I use a card?

    क्या किराए के लिए खुले पैसे देने होंगे, या मैं कार्ड इस्तेमाल कर सकती हूँ?

    This is an alternative question ('or') asking about payment options. Helpful for checking how to pay, and teaches 'do I need' for requirements.

    यह 'or' का इस्तेमाल करके दो विकल्पों में से एक के बारे में पूछने वाला सवाल है। भुगतान कैसे करना है, यह जानने के लिए यह उपयोगी है। इसमें ज़रूरत या आवश्यकता पूछने का 'do I need' वाला ढाँचा भी दिया गया है।

  6. 6

    You can use a transit card if you have one, or you can pay with exact change.

    अगर आपके पास ट्रांज़िट कार्ड है, तो आप उसका इस्तेमाल कर सकती हैं, या ठीक किराया दे सकती हैं।

    This offers choices with 'if you have one' condition. It's useful for explaining payment methods in transit situations.

    इसमें 'if you have one' की शर्त के साथ भुगतान के विकल्प बताए गए हैं। सार्वजनिक परिवहन में भुगतान के तरीकों के बारे में जानकारी देने के लिए यह उपयोगी है।

  7. 7

    Got it. Thanks so much for your help!

    समझ गई। आपकी मदद के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!

    'Got it' means I understand, a casual way to acknowledge info. Followed by thanks, it's polite to end conversations. Use after receiving helpful advice.

    'Got it' का मतलब है कि मैं समझ गई। मिली हुई जानकारी का जवाब देने का यह अनौपचारिक तरीका है। इसके बाद धन्यवाद कहकर बातचीत विनम्रता से समाप्त की जा सकती है। मददगार सलाह मिलने पर इसका इस्तेमाल करें।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।