Phone Rings in Library

पुस्तकालय में फोन बज उठा

Your phone unexpectedly rings loudly in a quiet library, and you quickly need to silence it and apologize to those nearby.

शांत पुस्तकालय में आपका फ़ोन अचानक ज़ोर से बज उठता है। आपको तुरंत उसे बंद करके पास बैठे लोगों से माफ़ी माँगनी पड़ती है।

संवाद6

Phone Rings in Library
Leo
Leo

Oh, my apologies! So sorry about that.

अरे, माफ़ कीजिए! इसके लिए सच में बहुत माफ़ी चाहता हूँ।

Emma
Emma

No worries.

कोई बात नहीं।

Leo
Leo

(muttering while silencing phone) Thought I had it on silent. My bad.

(फ़ोन को साइलेंट करते हुए बुदबुदाकर) मुझे लगा था कि मैंने इसे साइलेंट पर रखा है। मेरी गलती है।

Emma
Emma

It happens.

ऐसा हो जाता है।

Leo
Leo

Really sorry to disturb you.

आपको परेशान करने के लिए सच में माफ़ी चाहता हूँ।

Emma
Emma

Don't worry about it.

इसकी चिंता मत कीजिए।

शब्दावली6

  • apologiesमाफ़ी

    A polite way to say 'sorry' for something you did wrong. Use it in formal or quick apologies, like 'My apologies for the noise.'

    आपसे हुई किसी गलती के लिए माफ़ी माँगने का एक विनम्र तरीका। इसका इस्तेमाल औपचारिक रूप से या तुरंत माफ़ी माँगते समय करें, जैसे 'My apologies for the noise.' (शोर के लिए माफ़ी चाहता हूँ।)

  • sorryमाफ़ करना

    An expression of regret or apology. It's very common in English and can be used casually, like 'I'm sorry' for small mistakes.

    पछतावा या माफ़ी जताने का एक तरीका। अंग्रेज़ी में यह बहुत आम है और छोटी-मोटी गलती के लिए अनौपचारिक रूप से भी कह सकते हैं, जैसे 'I'm sorry' (मुझे माफ़ करना)।

  • no worriesकोई बात नहीं

    A casual phrase meaning 'it's okay' or 'don't worry about it.' Use it to reassure someone when they apologize for something minor.

    एक अनौपचारिक मुहावरा, जिसका मतलब है 'सब ठीक है' या 'इसकी चिंता मत करो।' जब कोई छोटी-मोटी बात के लिए माफ़ी माँगे, तो उसे आश्वस्त करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  • silentबिना आवाज़ वाला; साइलेंट

    Meaning making no sound. In phone context, 'on silent' means the phone won't ring or vibrate loudly. Useful for quiet places like libraries.

    जिससे कोई आवाज़ न हो। फ़ोन के संदर्भ में, 'on silent' का मतलब है कि फ़ोन ज़ोर से नहीं बजेगा और न ही कंपन करेगा। पुस्तकालय जैसी शांत जगहों में यह काम आता है।

  • my badमेरी गलती

    Slang for admitting your own mistake casually. It's informal and common among friends, like 'I forgot; my bad.'

    अपनी गलती अनौपचारिक ढंग से मानने के लिए इस्तेमाल होने वाला बोलचाल का वाक्यांश। यह अनौपचारिक है और दोस्तों के बीच आम है, जैसे 'I forgot; my bad.' (मैं भूल गया; मेरी गलती।)

  • disturbपरेशान करना

    To interrupt or bother someone. Use it when apologizing for noise, like 'Sorry to disturb you.'

    किसी के काम में रुकावट डालना या उसे परेशान करना। शोर के लिए माफ़ी माँगते समय इसका इस्तेमाल करें, जैसे 'Sorry to disturb you.' (आपको परेशान करने के लिए माफ़ी चाहता हूँ।)

मुख्य वाक्य6

  1. 1

    Oh, my apologies! So sorry about that.

    अरे, माफ़ कीजिए! इसके लिए सच में बहुत माफ़ी चाहता हूँ।

    This is a quick, polite apology for an unexpected mistake like a phone ringing. 'My apologies' is formal, and 'so sorry about that' adds emphasis. Use it immediately after the error in quiet places to show regret.

    फ़ोन बजने जैसी अचानक हुई गलती के लिए यह तुरंत और विनम्रता से माफ़ी माँगने का तरीका है। 'My apologies' औपचारिक है, जबकि 'so sorry about that' माफ़ी पर ज़ोर देता है। गलती होते ही, शांत जगहों में पछतावा जताने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  2. 2

    No worries.

    कोई बात नहीं।

    A simple, reassuring response to an apology. It's casual and means everything is fine. Use it to dismiss small inconveniences politely without making the other person feel bad.

    माफ़ी के जवाब में यह एक सरल, आश्वस्त करने वाला वाक्य है। यह अनौपचारिक है और इसका मतलब है कि सब ठीक है। छोटी-मोटी असुविधा को विनम्रता से नज़रअंदाज़ करने और सामने वाले को बुरा महसूस होने से बचाने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  3. 3

    Thought I had it on silent. My bad.

    मुझे लगा था कि मैंने इसे साइलेंट पर रखा है। मेरी गलती है।

    This admits a mistake while explaining briefly. 'Thought I had it on silent' uses past tense for assumption, and 'my bad' is slang for fault. Useful for casual self-explanation in everyday errors.

    इस वाक्य में गलती मानते हुए संक्षेप में उसकी वजह बताई जाती है। 'Thought I had it on silent' में बीती हुई धारणा के लिए भूतकाल का इस्तेमाल है, और 'my bad' अपनी गलती मानने का बोलचाल का तरीका है। रोज़मर्रा की गलतियों के बारे में अनौपचारिक ढंग से बताने के लिए यह उपयोगी है।

  4. 4

    It happens.

    ऐसा हो जाता है।

    A comforting way to say mistakes are normal. It's a common idiom meaning 'that's life' or 'don't worry.' Use it to respond to apologies and make the situation less awkward.

    गलतियाँ होना सामान्य बात है, यह जताने का एक दिलासा देने वाला तरीका। यह एक आम मुहावरा है, जिसका मतलब है 'ज़िंदगी में ऐसा होता रहता है' या 'चिंता मत करो।' माफ़ी के जवाब में माहौल को सहज बनाने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  5. 5

    Really sorry to disturb you.

    आपको परेशान करने के लिए सच में माफ़ी चाहता हूँ।

    Emphasizes sincere apology for interrupting. 'Really sorry' intensifies regret, and 'to disturb' specifies the action. Use it in polite situations like public places to show consideration.

    यह किसी के काम में रुकावट डालने के लिए दिल से माफ़ी माँगने पर ज़ोर देता है। 'Really sorry' पछतावे को गहरा करता है, और 'to disturb' बताता है कि किस बात के लिए माफ़ी माँगी जा रही है। सार्वजनिक जगहों पर दूसरों का ध्यान रखने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

  6. 6

    Don't worry about it.

    इसकी चिंता मत कीजिए।

    Assures someone not to feel guilty. It's imperative form ('don't worry') for advice. Very practical for forgiving minor issues quickly and keeping interactions positive.

    इससे सामने वाले को भरोसा दिलाया जाता है कि उसे अपराधबोध महसूस करने की ज़रूरत नहीं है। यह 'don't worry' यानी चिंता न करने की सलाह देने वाला आदेशात्मक रूप है। छोटी-मोटी बातों को जल्दी माफ़ करके बातचीत को सकारात्मक बनाए रखने के लिए यह बहुत काम का है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।