Spilling a Small Amount of Drink

थोड़ा-सा पेय गिर जाना

Someone spills a small amount of drink (e.g., coffee, water) on a table, floor, or someone's belongings, and apologizes for the minor mess.

कोई मेज़, फ़र्श या किसी के सामान पर थोड़ा-सा पेय (जैसे कॉफ़ी या पानी) गिरा देता है और इस छोटी-सी गड़बड़ी के लिए माफ़ी माँगता है।

संवाद6

Spilling a Small Amount of Drink
Leo
Leo

Oh, oops! I spilled a little water.

अरे, ओह! मुझसे थोड़ा-सा पानी गिर गया।

Emma
Emma

Oh, no worries. It's just water.

अरे, कोई बात नहीं। बस पानी ही तो है।

Leo
Leo

Sorry about that. Let me grab a napkin.

उसके लिए माफ़ करना। मैं एक नैपकिन ले आता हूँ।

Emma
Emma

It's fine, really. I have one right here.

कोई बात नहीं, सच में। मेरे पास यहीं एक है।

Leo
Leo

Thanks. I'm usually more careful.

शुक्रिया। आम तौर पर मैं ज़्यादा सावधान रहता हूँ।

Emma
Emma

Don't sweat it. Accidents happen.

कोई बात नहीं। ऐसा हो जाता है।

शब्दावली5

  • oopsओह! (छोटी गलती पर कहा जाने वाला उद्गार)

    An exclamation used to express mild surprise or regret when something small goes wrong, like making a minor mistake. It's casual and common in everyday English.

    किसी छोटी बात के गड़बड़ हो जाने पर हल्का आश्चर्य या अफ़सोस जताने के लिए यह उद्गार इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में यह आम और अनौपचारिक है।

  • spillगिरा देना (तरल पदार्थ)

    To accidentally pour out a liquid, like water or coffee, from a container. Use it when describing small accidents involving drinks.

    किसी बर्तन से पानी या कॉफ़ी जैसे तरल का अनजाने में बाहर गिर जाना। पेय से जुड़ी छोटी दुर्घटनाओं के बारे में बताते समय इसका इस्तेमाल करें।

  • napkinनैपकिन

    A piece of paper or cloth used to wipe hands, mouth, or clean small spills. It's essential vocabulary for dining or handling messes politely.

    हाथ या मुँह पोंछने अथवा थोड़ा-सा गिरा हुआ पेय साफ़ करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला काग़ज़ या कपड़े का टुकड़ा। खाना खाते समय या गंदगी साफ़ करते समय यह शब्द काम आता है।

  • worriesचिंता की बातें

    Short for 'things to worry about.' In phrases like 'no worries,' it means 'don't be concerned' – a friendly way to reassure someone after a minor issue.

    'worries' का मतलब है चिंता की बातें। 'no worries' जैसे वाक्यांशों में इसका अर्थ होता है 'चिंता मत करो'—छोटी-मोटी परेशानी के बाद किसी को दिलासा देने का दोस्ताना तरीका।

  • accidentsदुर्घटनाएँ

    Unplanned events that cause small problems, like spilling something. It's useful for talking about everyday mishaps without blame.

    ऐसी अनचाही घटनाएँ जिनसे छोटी-मोटी परेशानी हो जाए, जैसे कोई चीज़ गिरा देना। रोज़मर्रा की ऐसी घटनाओं के बारे में बिना किसी को दोष दिए बात करने के लिए यह शब्द उपयोगी है।

मुख्य वाक्य5

  1. 1

    Oh, oops! I spilled a little water.

    अरे, ओह! मुझसे थोड़ा-सा पानी गिर गया।

    This is a casual way to immediately acknowledge and apologize for a small accident. 'Oops' shows surprise, and 'spilled a little' minimizes the issue. Use it right when the mistake happens to sound natural and polite.

    यह किसी छोटी दुर्घटना को तुरंत स्वीकार करने और माफ़ी माँगने का अनौपचारिक तरीका है। 'Oops' से आश्चर्य झलकता है, और 'spilled a little' कहने से बात छोटी लगती है। गलती होते ही यह कहें, ताकि आपकी बात स्वाभाविक और विनम्र लगे।

  2. 2

    Oh, no worries. It's just water.

    अरे, कोई बात नहीं। बस पानी ही तो है।

    A reassuring response to an apology, meaning 'it's not a big deal.' 'No worries' is an idiomatic expression for dismissing minor problems. It's useful for making others feel better in casual situations.

    यह माफ़ी के जवाब में दिलासा देने वाला वाक्य है, जिसका मतलब है कि कोई बड़ी बात नहीं हुई। 'No worries' छोटी-मोटी परेशानी को नज़रअंदाज़ करने का मुहावरेदार तरीका है। अनौपचारिक बातचीत में किसी को बेहतर महसूस कराने के लिए यह उपयोगी है।

  3. 3

    Sorry about that. Let me grab a napkin.

    उसके लिए माफ़ करना। मैं एक नैपकिन ले आता हूँ।

    This offers a simple apology followed by an action to fix the issue. 'Sorry about that' is a common phrase for minor errors, and 'grab' means to quickly take something. Use it to show responsibility and helpfulness.

    इसमें पहले माफ़ी माँगी जाती है और फिर समस्या ठीक करने के लिए कुछ करने की पेशकश की जाती है। 'Sorry about that' छोटी-मोटी गलती के लिए माफ़ी माँगने का आम वाक्यांश है, और 'grab' का मतलब है जल्दी से कोई चीज़ उठा लेना। अपनी ज़िम्मेदारी और मदद करने की इच्छा दिखाने के लिए यह कहें।

  4. 4

    It's fine, really. I have one right here.

    कोई बात नहीं, सच में। मेरे पास यहीं एक है।

    Emphasizes that the problem is not serious, with 'really' adding sincerity. It's a polite way to accept an apology and offer help. Good for intermediate learners to practice polite refusals or acceptances.

    यह बताता है कि समस्या गंभीर नहीं है; 'really' बात में सच्चाई का भाव जोड़ता है। माफ़ी स्वीकार करने और मदद की पेशकश करने का यह विनम्र तरीका है। विनम्रता से किसी की बात मानने या पेशकश ठुकराने का अभ्यास करने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।

  5. 5

    Don't sweat it. Accidents happen.

    कोई बात नहीं। ऐसा हो जाता है।

    An idiomatic way to say 'don't worry about it,' where 'don't sweat it' means don't stress. 'Accidents happen' explains that such things are normal. Use this to comfort someone after a small mistake, as it's very natural in American English.

    यह 'चिंता मत करो' कहने का मुहावरेदार तरीका है। 'Don't sweat it' का मतलब है तनाव मत लो, जबकि 'Accidents happen' समझाता है कि ऐसी बातें हो जाती हैं। छोटी-सी गलती के बाद किसी को दिलासा देने के लिए इसका इस्तेमाल करें; अमेरिकी अंग्रेज़ी में यह बहुत स्वाभाविक लगता है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।