Payment and Rebooking
भुगतान और अगली बुकिंग
The customer pays for the service at the reception desk and may discuss booking their next appointment or purchasing hair products.
ग्राहक रिसेप्शन डेस्क पर सेवा का भुगतान करता है और अगली अपॉइंटमेंट बुक करने या बालों के उत्पाद खरीदने के बारे में बात कर सकता है।
संवाद12

Are you all set, sir? How was your haircut today?
क्या आप तैयार हैं, सर? आज आपके बाल कैसे कटे?
Yes, all set, thanks! Sarah did a fantastic job, as always. I love it!
हाँ, सब हो गया, शुक्रिया! सारा ने हमेशा की तरह शानदार काम किया। मुझे बहुत पसंद आया!
That's wonderful to hear! The total for today is $55. Will that be cash or card?
यह सुनकर बहुत अच्छा लगा! आज का कुल बिल $55 है। नकद देंगे या कार्ड से?
Card, please. And I was thinking, how far in advance should I book my next appointment with Sarah? She seems quite busy.
कार्ड से, कृपया। मैं सोच रहा था, सारा के साथ अपनी अगली अपॉइंटमेंट कितने समय पहले बुक करानी चाहिए? लगता है वह काफी व्यस्त रहती हैं।
She certainly is popular! We recommend booking about two to three weeks in advance to get your preferred time slot, especially with Sarah. Would you like to book now?
वह सचमुच बहुत लोकप्रिय हैं! हम सलाह देते हैं कि अपनी पसंद का समय पाने के लिए करीब दो से तीन हफ्ते पहले बुक करा लें, खासकर सारा के साथ। क्या आप अभी बुक करना चाहेंगे?
Yes, let's do that. Can we aim for around six weeks from now, maybe a Friday afternoon?
हाँ, ऐसा ही करते हैं। क्या हम आज से करीब छह हफ्ते बाद, शायद शुक्रवार की दोपहर का समय रख सकते हैं?
Let me check for you... Yes, Sarah has an opening on Friday, October 27th, at 3 PM. How does that sound?
मैं आपके लिए देखती हूँ... हाँ, सारा के पास शुक्रवार, 27 अक्टूबर को दोपहर 3 बजे का समय खाली है। कैसा रहेगा?
Perfect! That works for me. And just a quick question, do you sell that styling cream Sarah used earlier? The one with the green label?
बढ़िया! वह समय मेरे लिए ठीक है। एक छोटा-सा सवाल—क्या आप वह स्टाइलिंग क्रीम बेचते हैं जो सारा ने थोड़ी देर पहले इस्तेमाल की थी? जिस पर हरा लेबल है?
Ah, yes, the 'Smooth & Shine' cream! We do. It's right here on the display. It's $25. Would you like to add that to your purchase?
अच्छा, हाँ, 'Smooth & Shine' क्रीम! हमारे पास है। यह यहीं डिस्प्ले पर रखी है। इसकी कीमत $25 है। क्या आप इसे भी अपनी खरीद में शामिल करना चाहेंगे?
Yes, please! I really liked how it made my hair feel. So that's $55 for the haircut, plus $25 for the cream, total $80. Got it.
हाँ, कृपया! इसे लगाने के बाद मेरे बाल जिस तरह महसूस हुए, वह मुझे बहुत पसंद आया। तो बाल कटवाने के $55 और क्रीम के $25, कुल हुए $80। समझ गया।
That's correct! I've processed your payment. Here's your receipt and your product. We'll see you on October 27th!
बिल्कुल सही! आपका भुगतान हो गया है। यह रही आपकी रसीद और आपका उत्पाद। 27 अक्टूबर को फिर मिलेंगे!
Thanks so much! Have a great day!
बहुत-बहुत धन्यवाद! आपका दिन अच्छा बीते!
शब्दावली8
- all setतैयार; सब हो जाना
This phrase means ready to leave or finish something, like after a service. It's polite and common in customer service situations.
"all set" का मतलब है कि आप जाने या कोई काम पूरा करने के लिए तैयार हैं, जैसे सेवा लेने के बाद। ग्राहक सेवा में यह विनम्र और आम बोलचाल का वाक्यांश है।
- fantasticशानदार
An informal word meaning very good or excellent. Use it to give positive feedback, like complimenting a haircut.
इस अनौपचारिक शब्द का मतलब है बहुत अच्छा या बेहतरीन। बाल कटवाने की तारीफ करने जैसी बातों में सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए इसका इस्तेमाल करें।
- totalकुल; कुल रकम
The complete amount of money owed. In shops or salons, it's used when telling the final cost before payment.
इसका मतलब है चुकाई जाने वाली पूरी रकम। दुकानों या सैलून में भुगतान से पहले अंतिम कीमत बताने के लिए इसका इस्तेमाल होता है।
- cash or cardनकद या कार्ड
A question asking about payment method: cash means using money notes, card means using a credit or debit card. Common at checkouts.
यह भुगतान के तरीके के बारे में पूछा जाने वाला सवाल है: नकद का मतलब नोटों से भुगतान करना और कार्ड का मतलब क्रेडिट या डेबिट कार्ड से भुगतान करना है। बिल चुकाते समय यह सवाल आम है।
- bookबुक करना; आरक्षित करना
To reserve or schedule an appointment in advance. In services like hair salons, say 'book an appointment' to plan a future visit.
किसी अपॉइंटमेंट को पहले से तय या आरक्षित करना। हेयर सैलून जैसी सेवाओं के लिए भविष्य की मुलाकात तय करने हेतु 'book an appointment' कहें।
- in advanceपहले से
Before the actual time, like planning ahead. It's useful for making reservations to avoid waiting.
असल समय से पहले, यानी पहले से योजना बनाना। इंतज़ार से बचने के लिए आरक्षण करते समय यह वाक्यांश काम आता है।
- time slotसमय का स्लॉट
A specific available period of time for an appointment. Salons use this to show when a stylist is free.
अपॉइंटमेंट के लिए उपलब्ध समय की एक निश्चित अवधि। सैलून इसका इस्तेमाल यह बताने के लिए करते हैं कि स्टाइलिस्ट किस समय उपलब्ध हैं।
- receiptरसीद
A document proving you paid for something. Always ask for it after paying to keep records.
यह इस बात का प्रमाण देने वाला दस्तावेज़ है कि आपने किसी चीज़ का भुगतान किया है। हिसाब-किताब रखने के लिए भुगतान के बाद रसीद ज़रूर माँगें।
मुख्य वाक्य8
- 1
Are you all set, sir?
क्या आप तैयार हैं, सर?
This is a polite way to check if the customer is ready to pay or leave. Use it in service jobs. 'All set' means prepared, and 'sir' is formal address for men.
ग्राहक से विनम्रता से यह पूछने का तरीका है कि क्या वह भुगतान करने या जाने के लिए तैयार हैं। सेवा से जुड़ी नौकरियों में इसका इस्तेमाल करें। 'All set' का मतलब है तैयार, और 'sir' पुरुषों को आदर से संबोधित करने का तरीका है।
- 2
The total for today is $55. Will that be cash or card?
आज का कुल बिल $55 है। नकद देंगे या कार्ड से?
This states the final amount and asks for payment method. Useful at checkouts. 'Total' is the sum, and the question offers choices politely.
इस वाक्य में कुल रकम बताई जाती है और भुगतान का तरीका पूछा जाता है। बिल चुकाते समय यह काम आता है। 'Total' का मतलब है कुल रकम, और सवाल में विनम्रता से दो विकल्प दिए जाते हैं।
- 3
How far in advance should I book my next appointment?
मुझे अपनी अगली अपॉइंटमेंट कितने समय पहले बुक करानी चाहिए?
This asks for advice on timing for reserving. 'How far in advance' means how much earlier. Good for busy services like salons to plan ahead.
इस सवाल से अपॉइंटमेंट आरक्षित करने के सही समय के बारे में सलाह माँगी जाती है। 'How far in advance' का मतलब है कितने समय पहले। सैलून जैसी व्यस्त सेवाओं के लिए पहले से योजना बनाने में यह सवाल उपयोगी है।
- 4
We recommend booking about two to three weeks in advance.
हम सलाह देते हैं कि करीब दो से तीन हफ्ते पहले बुक करा लें।
This gives suggestion on timing. 'Recommend' means suggest, and 'about two to three weeks' shows approximate time. Use to help customers schedule.
इसमें सही समय के बारे में सुझाव दिया जाता है। 'Recommend' का मतलब है सलाह देना, और 'about two to three weeks' से अंदाज़न समय बताया जाता है। ग्राहकों को अपॉइंटमेंट तय करने में मदद के लिए इसका इस्तेमाल करें।
- 5
Would you like to book now?
क्या आप अभी बुक करना चाहेंगे?
A polite offer to make a reservation immediately. 'Would you like' is conditional for suggestions. Common in booking situations to encourage action.
यह तुरंत आरक्षण करने का विनम्र प्रस्ताव है। 'Would you like' का इस्तेमाल सुझाव देने के लिए किया जाता है। बुकिंग के दौरान ग्राहक को फ़ैसला लेने के लिए प्रोत्साहित करने में यह आम है।
- 6
Do you sell that styling cream Sarah used earlier?
क्या आप वह स्टाइलिंग क्रीम बेचते हैं जो सारा ने थोड़ी देर पहले इस्तेमाल की थी?
This inquires about buying a product used in service. 'Do you sell' asks availability, 'earlier' means before now. Useful for recommending or purchasing items.
इस वाक्य से सेवा के दौरान इस्तेमाल किए गए उत्पाद को खरीदने की उपलब्धता पूछी जाती है। 'Do you sell' का मतलब है पूछना कि क्या कोई चीज़ बिक्री के लिए उपलब्ध है, और 'earlier' का मतलब है अभी से पहले। उत्पाद सुझाने या खरीदने के लिए यह उपयोगी है।
- 7
Would you like to add that to your purchase?
क्या आप इसे भी अपनी खरीद में शामिल करना चाहेंगे?
This suggests including an extra item in the bill. 'Add to your purchase' means include in payment. Polite upsell in retail or salons.
इसमें बिल में एक और चीज़ शामिल करने का सुझाव दिया जाता है। 'Add to your purchase' का मतलब है भुगतान में इसे भी जोड़ना। दुकानों या सैलून में अतिरिक्त उत्पाद बेचने के लिए यह एक विनम्र तरीका है।
- 8
Here's your receipt and your product.
यह रही आपकी रसीद और आपका उत्पाद।
This hands over proof of payment and item bought. 'Here's' means 'here is.' Use at end of transactions to confirm completion.
इस वाक्य के साथ भुगतान का प्रमाण और खरीदी हुई चीज़ ग्राहक को दी जाती है। 'Here's' का मतलब है 'यह रहा/रही है'। लेन-देन पूरा होने की पुष्टि करते हुए अंत में इसका इस्तेमाल करें।