Can You Help Me?

Tu peux m’aider ?

Emma asks her neighbor Jack for help. He offers to call the building manager.

Emma demande de l’aide à son voisin Jack. Il propose d’appeler la personne responsable de l’immeuble.

Dialogue7

Can You Help Me?
Emma
Emma

Hi, Jack. Can you help me?

Salut, Jack. Tu peux m’aider ?

Jack
Jack

Sure. What’s wrong?

Bien sûr. Qu’est-ce qui se passe ?

Emma
Emma

I’m locked out. My keys are inside.

Je suis coincée dehors. Mes clés sont à l’intérieur.

Jack
Jack

Oh, no. Are you okay?

Oh non. Ça va ?

Emma
Emma

Yes, I’m okay. Can you call the building manager?

Oui, ça va. Tu peux appeler la personne responsable de l’immeuble ?

Jack
Jack

Of course. I’ll call her now.

Bien sûr. Je l’appelle tout de suite.

Emma
Emma

Thank you. I’ll wait here.

Merci. Je vais attendre ici.

Vocabulaire7

  • What’s wrong?Qu’est-ce qui se passe ?

    This is a way to ask what the problem is. You can use it when someone seems upset or needs help.

    Cette question permet de demander quel est le problème. Tu peux l’utiliser quand quelqu’un a l’air contrarié ou a besoin d’aide.

  • I’m locked out.Je suis coincé(e) dehors.

    This means you cannot get into your home or another place. You can say it when you do not have your keys.

    Cela veut dire que tu ne peux pas entrer chez toi ou dans un autre endroit. Tu peux le dire quand tu n’as pas tes clés.

  • keysclés

    Keys open doors or locks. You can say, “My keys are inside,” when you cannot get to them.

    Les clés servent à ouvrir les portes ou les serrures. Tu peux dire “My keys are inside” (« Mes clés sont à l’intérieur ») quand tu ne peux pas les récupérer.

  • Are you okay?Ça va ?

    This is a way to ask if someone is safe or feels well. You can use it when someone has a problem.

    Cette question permet de demander si quelqu’un est en sécurité ou se sent bien. Tu peux l’utiliser quand une personne a un problème.

  • building managerresponsable de l’immeuble

    A building manager helps with problems in an apartment building. You can call this person when you need help with your home.

    La personne responsable de l’immeuble s’occupe des problèmes dans un immeuble d’habitation. Tu peux l’appeler quand tu as besoin d’aide chez toi.

  • Of course.Bien sûr.

    This means “yes” in a friendly way. You can use it when you are happy to help.

    Cette expression signifie « oui » sur un ton amical. Tu peux l’utiliser quand tu es content(e) d’aider.

  • I’ll wait here.Je vais attendre ici.

    This means you will stay in this place until something happens. You can use it when someone is getting help for you.

    Cela veut dire que tu vas rester à cet endroit jusqu’à ce qu’il se passe quelque chose. Tu peux le dire quand quelqu’un va chercher de l’aide pour toi.

Phrases clés7

  1. 1

    Can you help me?

    Tu peux m’aider ?

    Use this simple question to ask someone for help. You can also say what you need help with next.

    Utilise cette question toute simple pour demander de l’aide à quelqu’un. Tu peux ensuite préciser de quoi tu as besoin.

  2. 2

    What’s wrong?

    Qu’est-ce qui se passe ?

    Use this question to ask about a problem. It is a natural way to show concern.

    Utilise cette question pour demander quel est le problème. C’est une façon naturelle de montrer que tu t’inquiètes pour quelqu’un.

  3. 3

    I’m locked out.

    Je suis coincé(e) dehors.

    Use this sentence when you cannot get into your home or another place. You can add a reason, such as “My keys are inside.”

    Utilise cette phrase quand tu ne peux pas entrer chez toi ou dans un autre endroit. Tu peux ajouter une explication, comme “My keys are inside” (« Mes clés sont à l’intérieur »).

  4. 4

    Are you okay?

    Ça va ?

    Use this question to check if someone is safe or feels well. It is helpful when someone has a problem.

    Utilise cette question pour vérifier si quelqu’un est en sécurité ou se sent bien. Elle est utile quand une personne a un problème.

  5. 5

    Can you call the building manager?

    Tu peux appeler la personne responsable de l’immeuble ?

    Use this question to ask someone to make a phone call for you. You can replace “the building manager” with another person.

    Utilise cette question pour demander à quelqu’un de passer un appel pour toi. Tu peux remplacer “the building manager” par une autre personne.

  6. 6

    Of course.

    Bien sûr.

    Use this friendly phrase to agree to help. It is a simple way to say yes.

    Utilise cette expression amicale pour accepter d’aider. C’est une façon simple de dire oui.

  7. 7

    I’ll wait here.

    Je vais attendre ici.

    Use this sentence to say you will stay in one place. “I’ll” means “I will.”

    Utilise cette phrase pour dire que tu vas rester au même endroit. “I’ll” signifie “I will”.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.