Can You Help Me?

도와줄 수 있어요?

Emma asks her neighbor Jack for help. He offers to call the building manager.

에마가 이웃 잭에게 도움을 청해요. 잭은 건물 관리인에게 전화해 주겠다고 해요.

대화7

Can You Help Me?
Emma
Emma

Hi, Jack. Can you help me?

안녕, 잭. 나 좀 도와줄 수 있어?

Jack
Jack

Sure. What’s wrong?

그럼. 무슨 일이야?

Emma
Emma

I’m locked out. My keys are inside.

집에 못 들어가고 있어. 열쇠가 안에 있어.

Jack
Jack

Oh, no. Are you okay?

아이고, 괜찮아?

Emma
Emma

Yes, I’m okay. Can you call the building manager?

응, 괜찮아. 건물 관리인한테 전화해 줄 수 있어?

Jack
Jack

Of course. I’ll call her now.

물론이지. 지금 전화할게.

Emma
Emma

Thank you. I’ll wait here.

고마워. 여기서 기다릴게.

어휘7

  • What’s wrong?무슨 일이야?

    This is a way to ask what the problem is. You can use it when someone seems upset or needs help.

    문제가 뭔지 물어볼 때 쓰는 표현이에요. 누군가 속상해 보이거나 도움이 필요해 보일 때 쓸 수 있어요.

  • I’m locked out.집에 못 들어가고 있어요.

    This means you cannot get into your home or another place. You can say it when you do not have your keys.

    집이나 다른 장소 안으로 들어갈 수 없다는 뜻이에요. 열쇠가 없을 때 이렇게 말할 수 있어요.

  • keys열쇠

    Keys open doors or locks. You can say, “My keys are inside,” when you cannot get to them.

    열쇠는 문이나 자물쇠를 여는 데 써요. 열쇠가 있는 곳에 갈 수 없을 때 “My keys are inside,”라고 말할 수 있어요.

  • Are you okay?괜찮아?

    This is a way to ask if someone is safe or feels well. You can use it when someone has a problem.

    상대가 안전한지, 몸이나 기분은 괜찮은지 물어보는 표현이에요. 상대에게 문제가 생겼을 때 쓸 수 있어요.

  • building manager건물 관리인

    A building manager helps with problems in an apartment building. You can call this person when you need help with your home.

    건물 관리인은 아파트 건물에서 생기는 문제를 해결하는 일을 해요. 집과 관련해 도움이 필요할 때 이 사람에게 전화할 수 있어요.

  • Of course.물론이지.

    This means “yes” in a friendly way. You can use it when you are happy to help.

    친근하게 “응”이라고 대답하는 표현이에요. 기꺼이 도와주고 싶을 때 쓸 수 있어요.

  • I’ll wait here.여기서 기다릴게요.

    This means you will stay in this place until something happens. You can use it when someone is getting help for you.

    무슨 일이 생길 때까지 이곳에 머물겠다는 뜻이에요. 누군가 나를 도와주러 오는 동안 쓸 수 있어요.

핵심 문장7

  1. 1

    Can you help me?

    나 좀 도와줄 수 있어?

    Use this simple question to ask someone for help. You can also say what you need help with next.

    누군가에게 도움을 청할 때 쓰는 간단한 질문이에요. 이어서 어떤 도움이 필요한지 말할 수도 있어요.

  2. 2

    What’s wrong?

    무슨 일이야?

    Use this question to ask about a problem. It is a natural way to show concern.

    문제가 있는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. 걱정하는 마음을 자연스럽게 표현할 수 있어요.

  3. 3

    I’m locked out.

    집에 못 들어가고 있어.

    Use this sentence when you cannot get into your home or another place. You can add a reason, such as “My keys are inside.”

    집이나 다른 장소 안으로 들어갈 수 없을 때 쓰는 문장이에요. “My keys are inside.”처럼 이유를 덧붙일 수도 있어요.

  4. 4

    Are you okay?

    괜찮아?

    Use this question to check if someone is safe or feels well. It is helpful when someone has a problem.

    상대가 안전한지, 몸이나 기분은 괜찮은지 확인할 때 쓰는 질문이에요. 상대에게 문제가 생겼을 때 유용해요.

  5. 5

    Can you call the building manager?

    건물 관리인한테 전화해 줄 수 있어?

    Use this question to ask someone to make a phone call for you. You can replace “the building manager” with another person.

    누군가에게 대신 전화해 달라고 부탁할 때 쓰는 질문이에요. “the building manager”를 다른 사람으로 바꿔 말할 수도 있어요.

  6. 6

    Of course.

    물론이지.

    Use this friendly phrase to agree to help. It is a simple way to say yes.

    기꺼이 돕겠다고 친근하게 응할 때 쓰는 표현이에요. 간단하게 “응”이라고 대답하는 방법이에요.

  7. 7

    I’ll wait here.

    여기서 기다릴게.

    Use this sentence to say you will stay in one place. “I’ll” means “I will.”

    한곳에 머물겠다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “I’ll”은 “I will”의 줄임말이에요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.