Can You Help Me?

手伝ってくれる?

Emma asks her neighbor Jack for help. He offers to call the building manager.

エマは隣人のジャックに助けを求めます。ジャックは建物の管理人に電話すると申し出ます。

会話7

Can You Help Me?
Emma
Emma

Hi, Jack. Can you help me?

こんにちは、ジャック。手伝ってくれる?

Jack
Jack

Sure. What’s wrong?

もちろん。どうしたの?

Emma
Emma

I’m locked out. My keys are inside.

家に入れなくなっちゃった。鍵が中にあるの。

Jack
Jack

Oh, no. Are you okay?

あら、大変。大丈夫?

Emma
Emma

Yes, I’m okay. Can you call the building manager?

うん、大丈夫。建物の管理人に電話してくれる?

Jack
Jack

Of course. I’ll call her now.

もちろん。今、電話するね。

Emma
Emma

Thank you. I’ll wait here.

ありがとう。ここで待ってるね。

語彙7

  • What’s wrong?どうしたの?

    This is a way to ask what the problem is. You can use it when someone seems upset or needs help.

    これは、何が問題なのかを尋ねる表現です。誰かが困っていたり、助けを必要としていたりするように見えるときに使えます。

  • I’m locked out.家に入れない。

    This means you cannot get into your home or another place. You can say it when you do not have your keys.

    自分の家やほかの場所に入れないという意味です。鍵を持っていないときなどに使えます。

  • keys鍵

    Keys open doors or locks. You can say, “My keys are inside,” when you cannot get to them.

    鍵はドアや錠を開けるものです。鍵を取りに行けないときは、“My keys are inside,”(鍵が中にあるの)と言えます。

  • Are you okay?大丈夫?

    This is a way to ask if someone is safe or feels well. You can use it when someone has a problem.

    相手が無事か、気分が悪くないかを尋ねる表現です。誰かが困っているときに使えます。

  • building manager建物の管理人

    A building manager helps with problems in an apartment building. You can call this person when you need help with your home.

    建物の管理人は、アパートで起きた問題に対応してくれる人です。家のことで助けが必要なときに連絡できます。

  • Of course.もちろん。

    This means “yes” in a friendly way. You can use it when you are happy to help.

    親しみを込めて「はい」と答える表現です。喜んで手伝うときに使えます。

  • I’ll wait here.ここで待ってるね。

    This means you will stay in this place until something happens. You can use it when someone is getting help for you.

    何かが起きるまで、この場所にいるという意味です。誰かが助けを呼んでくれているときなどに使えます。

重要な文7

  1. 1

    Can you help me?

    手伝ってくれる?

    Use this simple question to ask someone for help. You can also say what you need help with next.

    誰かに助けを頼むときに使える、シンプルな質問です。何を手伝ってほしいのかを続けて伝えることもできます。

  2. 2

    What’s wrong?

    どうしたの?

    Use this question to ask about a problem. It is a natural way to show concern.

    問題について尋ねるときに使います。相手を心配していることを自然に伝えられる表現です。

  3. 3

    I’m locked out.

    家に入れない。

    Use this sentence when you cannot get into your home or another place. You can add a reason, such as “My keys are inside.”

    自分の家やほかの場所に入れないときに使います。“My keys are inside.”(鍵が中にあるの)のように、理由を付け加えてもいいですよ。

  4. 4

    Are you okay?

    大丈夫?

    Use this question to check if someone is safe or feels well. It is helpful when someone has a problem.

    相手が無事か、気分が悪くないかを確かめるときに使います。誰かが困っているときに役立つ表現です。

  5. 5

    Can you call the building manager?

    建物の管理人に電話してくれる?

    Use this question to ask someone to make a phone call for you. You can replace “the building manager” with another person.

    誰かに代わりに電話をかけてもらうよう頼むときに使います。“the building manager”を別の人に置き換えることもできます。

  6. 6

    Of course.

    もちろん。

    Use this friendly phrase to agree to help. It is a simple way to say yes.

    手伝うことに応じるときに使う、親しみのある表現です。簡単に「はい」と伝えられます。

  7. 7

    I’ll wait here.

    ここで待ってるね。

    Use this sentence to say you will stay in one place. “I’ll” means “I will.”

    同じ場所にとどまることを伝えるときに使います。“I’ll”は“I will”を短くした形です。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。