Can You Help Me?
Bana Yardım Eder misin?
Emma asks her neighbor Jack for help. He offers to call the building manager.
Emma komşusu Jack’ten yardım ister. Jack, bina yöneticisini aramayı teklif eder.
Diyalog7

Hi, Jack. Can you help me?
Merhaba Jack. Bana yardım eder misin?
Sure. What’s wrong?
Tabii. Ne oldu?
I’m locked out. My keys are inside.
İçeride kaldım, kapıyı açamıyorum. Anahtarlarım içeride.
Oh, no. Are you okay?
Eyvah. İyi misin?
Yes, I’m okay. Can you call the building manager?
Evet, iyiyim. Bina yöneticisini arar mısın?
Of course. I’ll call her now.
Tabii ki. Onu şimdi arayacağım.
Thank you. I’ll wait here.
Teşekkür ederim. Burada bekleyeceğim.
Kelime Bilgisi7
- What’s wrong?Ne oldu?
This is a way to ask what the problem is. You can use it when someone seems upset or needs help.
Bu ifadeyle sorunun ne olduğunu sorarsın. Birisi üzgün görünüyorsa ya da yardıma ihtiyacı varsa kullanabilirsin.
- I’m locked out.Kapının dışında kaldım.
This means you cannot get into your home or another place. You can say it when you do not have your keys.
Bu, evine ya da başka bir yere giremediğin anlamına gelir. Anahtarların yanında olmadığında bunu söyleyebilirsin.
- keysanahtarlar
Keys open doors or locks. You can say, “My keys are inside,” when you cannot get to them.
Anahtarlar kapıları veya kilitleri açar. Onlara ulaşamadığında “My keys are inside,” (Anahtarlarım içeride.) diyebilirsin.
- Are you okay?İyi misin?
This is a way to ask if someone is safe or feels well. You can use it when someone has a problem.
Bu ifadeyle birinin güvende olup olmadığını ya da kendini iyi hissedip hissetmediğini sorarsın. Birinin başı dertte olduğunda kullanabilirsin.
- building managerbina yöneticisi
A building manager helps with problems in an apartment building. You can call this person when you need help with your home.
Bina yöneticisi, bir apartmandaki sorunlarla ilgilenir. Evinle ilgili yardıma ihtiyacın olduğunda bu kişiyi arayabilirsin.
- Of course.Tabii ki.
This means “yes” in a friendly way. You can use it when you are happy to help.
Bu, dostça bir şekilde “evet” demektir. Yardım etmekten memnun olduğunda kullanabilirsin.
- I’ll wait here.Burada bekleyeceğim.
This means you will stay in this place until something happens. You can use it when someone is getting help for you.
Bu, bir şey olana kadar burada kalacağın anlamına gelir. Birisi sana yardım bulmaya çalışırken kullanabilirsin.
Önemli Cümleler7
- 1
Can you help me?
Bana yardım eder misin?
Use this simple question to ask someone for help. You can also say what you need help with next.
Birinden yardım istemek için bu basit soruyu kullan. Ardından ne konuda yardıma ihtiyacın olduğunu da söyleyebilirsin.
- 2
What’s wrong?
Ne oldu?
Use this question to ask about a problem. It is a natural way to show concern.
Bir sorun hakkında soru sormak için bu ifadeyi kullan. Endişelendiğini göstermenin doğal bir yoludur.
- 3
I’m locked out.
Kapının dışında kaldım.
Use this sentence when you cannot get into your home or another place. You can add a reason, such as “My keys are inside.”
Evine ya da başka bir yere giremediğinde bu cümleyi kullan. “My keys are inside.” (Anahtarlarım içeride.) gibi bir neden de ekleyebilirsin.
- 4
Are you okay?
İyi misin?
Use this question to check if someone is safe or feels well. It is helpful when someone has a problem.
Birinin güvende olup olmadığını ya da kendini iyi hissedip hissetmediğini kontrol etmek için bu soruyu kullan. Birinin başı dertte olduğunda işe yarar.
- 5
Can you call the building manager?
Bina yöneticisini arar mısın?
Use this question to ask someone to make a phone call for you. You can replace “the building manager” with another person.
Birinden senin için telefon etmesini istemek için bu soruyu kullan. “The building manager” yerine başka bir kişi söyleyebilirsin.
- 6
Of course.
Tabii ki.
Use this friendly phrase to agree to help. It is a simple way to say yes.
Yardım etmeyi kabul ederken bu samimi ifadeyi kullan. Evet demenin basit bir yoludur.
- 7
I’ll wait here.
Burada bekleyeceğim.
Use this sentence to say you will stay in one place. “I’ll” means “I will.”
Bir yerde kalacağını söylemek için bu cümleyi kullan. “I’ll”, “I will” demektir.