Paying for Everything

Pagar todo

Mia pays for the clothes and shoes. Grace checks the items and tells her how to return or exchange them if needed.

Mia paga la ropa y los zapatos. Grace revisa los artículos y le explica cómo devolverlos o cambiarlos si hace falta.

Diálogo8

Paying for Everything
Mia
Mia

I think that’s everything. Can I pay for these clothes and shoes together?

Creo que eso es todo. ¿Puedo pagar toda esta ropa y estos zapatos juntos?

Grace
Grace

Of course. I’ll check the sizes and colors before I ring them up.

Claro. Revisaré las tallas y los colores antes de cobrártelos.

Mia
Mia

Thanks. We have the blue shirt, the jacket, and the sneakers.

Gracias. Tenemos la camisa azul, la chaqueta y las zapatillas.

Grace
Grace

That’s right. The total is eighty-four dollars. You can pay by card or cash.

Así es. El total es de ochenta y cuatro dólares. Puedes pagar con tarjeta o en efectivo.

Mia
Mia

I’ll use my card. What if the jacket doesn’t fit when we get home?

Pagaré con tarjeta. ¿Y si la chaqueta no nos queda bien cuando lleguemos a casa?

Grace
Grace

You can return or exchange it within thirty days. Please keep the receipt and tags.

Puedes devolverla o cambiarla dentro de los treinta días. Guarda el recibo y las etiquetas, por favor.

Mia
Mia

Great. Do the shoes need to be unworn for an exchange?

Genial. ¿Hay que no haber usado los zapatos para poder cambiarlos?

Grace
Grace

Yes, please bring them back in the box, with the receipt.

Sí, por favor, tráelos de vuelta en la caja y con el recibo.

Vocabulario8

  • ring them upcobrar

    To ring something up is to enter its price at the checkout so you can pay for it.

    “To ring something up” significa registrar el precio de un artículo en la caja para que puedas pagarlo.

  • totaltotal

    The total is the full amount you need to pay for everything.

    “The total” es la cantidad completa que tienes que pagar por todo.

  • pay by card or cashpagar con tarjeta o en efectivo

    This phrase asks which payment method you want to use. You can name a way to pay, such as by card or cash.

    Esta frase pregunta qué método de pago quieres usar. Puedes indicar una forma de pagar, como con tarjeta o en efectivo.

  • doesn’t fitno quedar bien

    If something doesn’t fit, it is the wrong size or shape. You can use this phrase to talk about clothes or shoes.

    Si algo “doesn’t fit”, es de una talla o forma inadecuada. Puedes usar esta expresión para hablar de ropa o zapatos.

  • return or exchangedevolver o cambiar

    To return an item is to take it back to the shop; to exchange it is to swap it for another item.

    “To return” un artículo es llevarlo de vuelta a la tienda; “to exchange” es cambiarlo por otro.

  • within thirty daysdentro de los treinta días

    This means you have up to thirty days to do something. You can use it when talking about a time limit.

    “Within thirty days” significa que tienes hasta treinta días para hacer algo. Puedes usar esta expresión para hablar de un plazo.

  • keep the receipt and tagsguardar el recibo y las etiquetas

    This means to save the proof of purchase and the labels attached to clothes. You may need them to return or exchange an item.

    “Keep the receipt and tags” significa guardar el comprobante de compra y las etiquetas que vienen pegadas a la ropa. Puede que los necesites para devolver o cambiar un artículo.

  • unwornsin estrenar

    Unworn means that nobody has worn the item. Shops may ask for shoes or clothes to be unworn before an exchange.

    “Unworn” significa que nadie ha usado el artículo. Puede que las tiendas pidan que los zapatos o la ropa estén sin estrenar para poder cambiarlos.

Frases clave8

  1. 1

    Can I pay for these clothes and shoes together?

    ¿Puedo pagar toda esta ropa y estos zapatos juntos?

    Use this question when you want to pay for several items at the same time. Replace “clothes and shoes” with the items you are buying.

    Usa esta pregunta cuando quieras pagar varios artículos a la vez. Sustituye “clothes and shoes” por los artículos que estés comprando.

  2. 2

    I’ll check the sizes and colors before I ring them up.

    Revisaré las tallas y los colores antes de cobrártelos.

    This sentence explains that someone will check the items before entering them at the checkout. You can use “I’ll check” to say what you plan to do next.

    Esta frase explica que alguien revisará los artículos antes de registrar sus precios en la caja. Puedes usar “I’ll check” para decir lo que piensas hacer a continuación.

  3. 3

    The total is eighty-four dollars.

    El total es de ochenta y cuatro dólares.

    Use this sentence to tell someone the full price. Replace the amount with the correct total.

    Usa esta frase para decirle a alguien el precio total. Sustituye la cantidad por el total correspondiente.

  4. 4

    You can pay by card or cash.

    Puedes pagar con tarjeta o en efectivo.

    This is a simple way to explain payment options. Replace “card or cash” with the choices available.

    Esta es una forma sencilla de explicar las opciones de pago. Sustituye “card or cash” por las opciones disponibles.

  5. 5

    What if the jacket doesn’t fit when we get home?

    ¿Y si la chaqueta no nos queda bien cuando lleguemos a casa?

    Use “What if…?” to ask what will happen in a possible situation. You can replace “the jacket” with another item.

    Usa “What if…?” para preguntar qué pasará en una situación posible. Puedes sustituir “the jacket” por otro artículo.

  6. 6

    You can return or exchange it within thirty days.

    Puedes devolverla o cambiarla dentro de los treinta días.

    This sentence explains a shop’s return or exchange period. Replace “it” and “thirty days” with the item and time limit that apply.

    Esta frase explica el plazo que ofrece una tienda para devolver o cambiar algo. Sustituye “it” y “thirty days” por el artículo y el plazo que correspondan.

  7. 7

    Please keep the receipt and tags.

    Guarda el recibo y las etiquetas, por favor.

    Use this polite request to remind someone to save things they may need later. You can replace “the receipt and tags” with other important items.

    Usa esta petición amable para recordarle a alguien que guarde cosas que podría necesitar más adelante. Puedes sustituir “the receipt and tags” por otros artículos importantes.

  8. 8

    Yes, please bring them back in the box, with the receipt.

    Sí, por favor, tráelos de vuelta en la caja y con el recibo.

    This sentence gives clear instructions for returning or exchanging an item. You can use “please bring them back” to explain what someone should bring to the shop.

    Esta frase da instrucciones claras para devolver o cambiar un artículo. Puedes usar “please bring them back” para explicar qué debe llevar alguien a la tienda.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.