Paying for Everything

结账

Mia pays for the clothes and shoes. Grace checks the items and tells her how to return or exchange them if needed.

Mia为衣服和鞋子付款。Grace核对商品,并告诉她如果需要,如何退换。

对话8

Paying for Everything
Mia
Mia

I think that’s everything. Can I pay for these clothes and shoes together?

我想东西都买齐了。这些衣服和鞋子可以一起结账吗?

Grace
Grace

Of course. I’ll check the sizes and colors before I ring them up.

当然可以。我先检查一下尺码和颜色,再给你结账。

Mia
Mia

Thanks. We have the blue shirt, the jacket, and the sneakers.

谢谢。我们买了蓝色衬衫、夹克和运动鞋。

Grace
Grace

That’s right. The total is eighty-four dollars. You can pay by card or cash.

没错。一共是八十四美元。你可以刷卡或付现金。

Mia
Mia

I’ll use my card. What if the jacket doesn’t fit when we get home?

我刷卡吧。如果回家后夹克不合身怎么办?

Grace
Grace

You can return or exchange it within thirty days. Please keep the receipt and tags.

你可以在三十天内退货或换货。请保留收据和吊牌。

Mia
Mia

Great. Do the shoes need to be unworn for an exchange?

太好了。换鞋的话,鞋子必须没有穿过吗?

Grace
Grace

Yes, please bring them back in the box, with the receipt.

是的,请把鞋子连同鞋盒和收据一起带回来。

词汇8

  • ring them up把它们录入收银机

    To ring something up is to enter its price at the checkout so you can pay for it.

    “ring something up”指在收银台输入商品价格,这样顾客就可以付款了。

  • total总价

    The total is the full amount you need to pay for everything.

    “total”指所有商品加起来需要支付的金额。

  • pay by card or cash刷卡或付现金

    This phrase asks which payment method you want to use. You can name a way to pay, such as by card or cash.

    这个短语用来询问你想用哪种方式付款。你可以说出一种付款方式,比如刷卡或付现金。

  • doesn’t fit不合身

    If something doesn’t fit, it is the wrong size or shape. You can use this phrase to talk about clothes or shoes.

    如果某件东西“doesn’t fit”,就是尺码或形状不合适。这个说法可以用来谈衣服或鞋子。

  • return or exchange退货或换货

    To return an item is to take it back to the shop; to exchange it is to swap it for another item.

    “return”指把商品退回商店;“exchange”指把商品换成另一件。

  • within thirty days在三十天内

    This means you have up to thirty days to do something. You can use it when talking about a time limit.

    “within thirty days”指最多有三十天的时间来做某事。谈到期限时可以用这个短语。

  • keep the receipt and tags保留收据和吊牌

    This means to save the proof of purchase and the labels attached to clothes. You may need them to return or exchange an item.

    这个短语的意思是保存购物凭证和衣服上附着的标签。退换商品时可能会需要它们。

  • unworn未穿过的

    Unworn means that nobody has worn the item. Shops may ask for shoes or clothes to be unworn before an exchange.

    “unworn”指没人穿过这件商品。商店可能会要求鞋子或衣服未穿过才能换货。

重点句子8

  1. 1

    Can I pay for these clothes and shoes together?

    这些衣服和鞋子可以一起结账吗?

    Use this question when you want to pay for several items at the same time. Replace “clothes and shoes” with the items you are buying.

    想要一次为几件商品付款时,可以用这个问句。把“clothes and shoes”换成你要买的商品就行。

  2. 2

    I’ll check the sizes and colors before I ring them up.

    我先检查一下尺码和颜色,再给你结账。

    This sentence explains that someone will check the items before entering them at the checkout. You can use “I’ll check” to say what you plan to do next.

    这句话表示先检查商品,然后再在收银台录入价格。你可以用“I’ll check”来说明接下来打算做什么。

  3. 3

    The total is eighty-four dollars.

    一共是八十四美元。

    Use this sentence to tell someone the full price. Replace the amount with the correct total.

    可以用这句话告诉别人总价是多少。把金额换成实际的总价即可。

  4. 4

    You can pay by card or cash.

    你可以刷卡或付现金。

    This is a simple way to explain payment options. Replace “card or cash” with the choices available.

    这是说明付款方式的简单说法。把“card or cash”换成实际可选的付款方式即可。

  5. 5

    What if the jacket doesn’t fit when we get home?

    如果回家后夹克不合身怎么办?

    Use “What if…?” to ask what will happen in a possible situation. You can replace “the jacket” with another item.

    用“What if…?”询问某种可能情况发生时会怎么样。你可以把“the jacket”换成其他商品。

  6. 6

    You can return or exchange it within thirty days.

    你可以在三十天内退货或换货。

    This sentence explains a shop’s return or exchange period. Replace “it” and “thirty days” with the item and time limit that apply.

    这句话说明商店允许退货或换货的期限。可以根据实际情况替换“it”和“thirty days”,说清商品和期限。

  7. 7

    Please keep the receipt and tags.

    请保留收据和吊牌。

    Use this polite request to remind someone to save things they may need later. You can replace “the receipt and tags” with other important items.

    用这个礼貌的请求提醒别人保存之后可能会用到的东西。你可以把“the receipt and tags”换成其他重要物品。

  8. 8

    Yes, please bring them back in the box, with the receipt.

    是的,请把它们连同鞋盒和收据一起带回来。

    This sentence gives clear instructions for returning or exchanging an item. You can use “please bring them back” to explain what someone should bring to the shop.

    这句话清楚地说明退货或换货时要带什么。你可以用“please bring them back”来说明对方应该把什么带回商店。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。