Paying for Everything
हर चीज़ का भुगतान
Mia pays for the clothes and shoes. Grace checks the items and tells her how to return or exchange them if needed.
मिया कपड़ों और जूतों के पैसे देती है। ग्रेस सामान जाँचती है और बताती है कि ज़रूरत पड़ने पर उन्हें कैसे लौटाया या बदला जा सकता है।
संवाद8

I think that’s everything. Can I pay for these clothes and shoes together?
मुझे लगता है, बस इतना ही है। क्या मैं इन कपड़ों और जूतों के पैसे एक साथ दे सकती हूँ?
Of course. I’ll check the sizes and colors before I ring them up.
बिलकुल। बिल बनाने से पहले मैं साइज़ और रंग जाँच लूँगी।
Thanks. We have the blue shirt, the jacket, and the sneakers.
धन्यवाद। हमारे पास नीली कमीज़, जैकेट और स्नीकर्स हैं।
That’s right. The total is eighty-four dollars. You can pay by card or cash.
बिलकुल। कुल चौरासी डॉलर हुए। आप कार्ड या नकद से भुगतान कर सकती हैं।
I’ll use my card. What if the jacket doesn’t fit when we get home?
मैं कार्ड से भुगतान करूँगी। अगर घर पहुँचने पर जैकेट मुझे ठीक न आई तो?
You can return or exchange it within thirty days. Please keep the receipt and tags.
आप इसे तीस दिनों के भीतर लौटा या बदल सकती हैं। कृपया रसीद और टैग संभालकर रखिएगा।
Great. Do the shoes need to be unworn for an exchange?
बहुत अच्छा। क्या जूते बदलने के लिए उन्हें पहना हुआ नहीं होना चाहिए?
Yes, please bring them back in the box, with the receipt.
जी हाँ, कृपया उन्हें रसीद के साथ डिब्बे में वापस ले आइएगा।
शब्दावली8
- ring them upबिल बनाना
To ring something up is to enter its price at the checkout so you can pay for it.
“ring them up” का मतलब है भुगतान के लिए चेकआउट पर किसी चीज़ की कीमत दर्ज करना।
- totalकुल रकम
The total is the full amount you need to pay for everything.
“total” वह पूरी रकम होती है जो आपको सभी चीज़ों के लिए चुकानी होती है।
- pay by card or cashकार्ड या नकद से भुगतान करना
This phrase asks which payment method you want to use. You can name a way to pay, such as by card or cash.
इस वाक्यांश से पूछा जाता है कि आप भुगतान किस तरीके से करना चाहते हैं। आप कार्ड या नकद जैसे तरीके बता सकते हैं।
- doesn’t fitठीक न आना
If something doesn’t fit, it is the wrong size or shape. You can use this phrase to talk about clothes or shoes.
अगर कोई चीज़ “doesn’t fit”, तो उसका साइज़ या आकार सही नहीं होता। कपड़ों या जूतों के बारे में बात करते समय आप इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- return or exchangeलौटाना या बदलना
To return an item is to take it back to the shop; to exchange it is to swap it for another item.
किसी चीज़ को “return” करने का मतलब है उसे दुकान में वापस ले जाना; “exchange” करने का मतलब है उसे किसी दूसरी चीज़ से बदलना।
- within thirty daysतीस दिनों के भीतर
This means you have up to thirty days to do something. You can use it when talking about a time limit.
इसका मतलब है कि कोई काम करने के लिए आपके पास तीस दिनों तक का समय है। समय-सीमा के बारे में बात करते समय आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- keep the receipt and tagsरसीद और टैग संभालकर रखना
This means to save the proof of purchase and the labels attached to clothes. You may need them to return or exchange an item.
इसका मतलब है खरीदारी के सबूत के तौर पर रसीद और कपड़ों पर लगे लेबल संभालकर रखना। किसी चीज़ को लौटाने या बदलने के लिए इनकी ज़रूरत पड़ सकती है।
- unwornजो पहना न गया हो
Unworn means that nobody has worn the item. Shops may ask for shoes or clothes to be unworn before an exchange.
“unworn” का मतलब है कि किसी ने वह चीज़ पहनी न हो। बदलने से पहले दुकानें जूते या कपड़े न पहने हुए होने की शर्त रख सकती हैं।
मुख्य वाक्य8
- 1
Can I pay for these clothes and shoes together?
क्या मैं इन कपड़ों और जूतों के पैसे एक साथ दे सकती हूँ?
Use this question when you want to pay for several items at the same time. Replace “clothes and shoes” with the items you are buying.
जब आप कई चीज़ों के लिए एक ही समय पर भुगतान करना चाहें, तो यह सवाल पूछें। “clothes and shoes” की जगह उन चीज़ों के नाम रखें जिन्हें आप खरीद रहे हैं।
- 2
I’ll check the sizes and colors before I ring them up.
बिल बनाने से पहले मैं साइज़ और रंग जाँच लूँगी।
This sentence explains that someone will check the items before entering them at the checkout. You can use “I’ll check” to say what you plan to do next.
इस वाक्य से बताया जाता है कि कोई व्यक्ति चेकआउट पर चीज़ों की कीमत दर्ज करने से पहले उनकी जाँच करेगा। आगे क्या करने का इरादा है, यह बताने के लिए आप “I’ll check” कह सकते हैं।
- 3
The total is eighty-four dollars.
कुल चौरासी डॉलर हुए।
Use this sentence to tell someone the full price. Replace the amount with the correct total.
किसी को पूरी कीमत बताने के लिए यह वाक्य इस्तेमाल करें। रकम की जगह सही कुल कीमत बताइए।
- 4
You can pay by card or cash.
आप कार्ड या नकद से भुगतान कर सकती हैं।
This is a simple way to explain payment options. Replace “card or cash” with the choices available.
भुगतान के उपलब्ध विकल्प बताने का यह एक आसान तरीका है। “card or cash” की जगह उपलब्ध विकल्प बताइए।
- 5
What if the jacket doesn’t fit when we get home?
अगर घर पहुँचने पर जैकेट मुझे ठीक न आई तो?
Use “What if…?” to ask what will happen in a possible situation. You can replace “the jacket” with another item.
किसी संभावित स्थिति में क्या होगा, यह पूछने के लिए “What if…?” का इस्तेमाल करें। “the jacket” की जगह किसी दूसरी चीज़ का नाम रख सकते हैं।
- 6
You can return or exchange it within thirty days.
आप इसे तीस दिनों के भीतर लौटा या बदल सकती हैं।
This sentence explains a shop’s return or exchange period. Replace “it” and “thirty days” with the item and time limit that apply.
इस वाक्य से दुकान में सामान लौटाने या बदलने की समय-सीमा बताई जाती है। “it” और “thirty days” की जगह लागू चीज़ और समय-सीमा बताइए।
- 7
Please keep the receipt and tags.
कृपया रसीद और टैग संभालकर रखिएगा।
Use this polite request to remind someone to save things they may need later. You can replace “the receipt and tags” with other important items.
किसी को वे चीज़ें संभालकर रखने की याद दिलाने के लिए इस विनम्र अनुरोध का इस्तेमाल करें जिनकी बाद में ज़रूरत पड़ सकती है। “the receipt and tags” की जगह दूसरी ज़रूरी चीज़ों का नाम रख सकते हैं।
- 8
Yes, please bring them back in the box, with the receipt.
जी हाँ, कृपया उन्हें रसीद के साथ डिब्बे में वापस ले आइएगा।
This sentence gives clear instructions for returning or exchanging an item. You can use “please bring them back” to explain what someone should bring to the shop.
इस वाक्य में किसी चीज़ को लौटाने या बदलने के लिए साफ़ निर्देश दिए गए हैं। दुकान पर क्या लाना चाहिए, यह बताने के लिए “please bring them back” का इस्तेमाल कर सकते हैं।