Calling the Building Manager

Llamar a la encargada del edificio

Jack calls the building manager, Grace, and explains the problem. Grace says she is on her way.

Jack llama a Grace, la encargada del edificio, y le explica el problema. Grace le dice que ya va para allá.

Diálogo7

Calling the Building Manager
Jack
Jack

Hi, Grace. Emma is locked out of her apartment.

Hola, Grace. Emma se quedó fuera de su apartamento.

Grace
Grace

Oh no. Are her keys inside?

Vaya. ¿Tiene las llaves adentro?

Jack
Jack

Yes, her keys are inside. The door is locked.

Sí, tiene las llaves adentro. La puerta está cerrada con llave.

Grace
Grace

Is Emma there with you now?

¿Emma está ahí contigo ahora?

Jack
Jack

Yes, she is waiting by the door.

Sí, está esperando junto a la puerta.

Grace
Grace

Okay. I am on my way now.

Está bien. Ya voy para allá.

Jack
Jack

Thank you, Grace. We will wait here.

Gracias, Grace. Esperaremos aquí.

Vocabulario6

  • locked outquedarse fuera

    You are locked out when you cannot get into a place. Use “I’m locked out” to explain this problem.

    Te quedas fuera cuando no puedes entrar a un lugar. Usa “I’m locked out” para explicar este problema.

  • keysllaves

    Keys open a door or a lock. You can say “My keys are inside” to explain where they are.

    Las llaves sirven para abrir una puerta o una cerradura. Puedes decir “My keys are inside” para explicar dónde están.

  • insideadentro

    Inside means in a place, not outside. Use it to say where something is.

    “Inside” significa dentro de un lugar, no afuera. Úsalo para decir dónde está algo.

  • doorpuerta

    A door lets people enter or leave a room or building. You can say “The door is locked” when it will not open.

    Una puerta permite entrar o salir de una habitación o un edificio. Puedes decir “The door is locked” cuando no se puede abrir.

  • waiting by the dooresperando junto a la puerta

    This means staying near the door until something happens. Use it to tell someone where you are waiting.

    Significa quedarse cerca de la puerta hasta que pase algo. Úsalo para decirle a alguien dónde estás esperando.

  • on my wayya voy para allá

    This means you are coming to a place now. You can say “I’m on my way” when someone is waiting for you.

    Significa que ya estás yendo a un lugar. Puedes decir “I’m on my way” cuando alguien te está esperando.

Frases clave8

  1. 1

    Emma is locked out of her apartment.

    Emma se quedó fuera de su apartamento.

    Use this sentence to explain that someone cannot get into their home. Replace “Emma” with the person’s name.

    Usa esta oración para explicar que alguien no puede entrar a su casa. Sustituye “Emma” por el nombre de la persona.

  2. 2

    Are her keys inside?

    ¿Tiene las llaves adentro?

    Use this question to ask if someone’s keys are in a place. Replace “her” with “his” or “your” as needed.

    Usa esta pregunta para saber si las llaves de alguien están dentro de un lugar. Cambia “her” por “his” o “your” según corresponda.

  3. 3

    Yes, her keys are inside.

    Sí, tiene las llaves adentro.

    This is a simple way to answer where the keys are. Replace “her keys” with another person’s keys or an item.

    Esta es una forma sencilla de responder dónde están las llaves. Sustituye “her keys” por las llaves de otra persona o por otro objeto.

  4. 4

    The door is locked.

    La puerta está cerrada con llave.

    Use this sentence to explain why someone cannot enter. Replace “door” with another thing that is locked.

    Usa esta oración para explicar por qué alguien no puede entrar. Sustituye “door” por otra cosa que esté cerrada con llave.

  5. 5

    Is Emma there with you now?

    ¿Emma está ahí contigo ahora?

    Use this question to check if someone is with another person at this moment. Replace the names to fit your situation.

    Usa esta pregunta para comprobar si alguien está con otra persona en este momento. Cambia los nombres para adaptarlos a tu situación.

  6. 6

    She is waiting by the door.

    Ella está esperando junto a la puerta.

    Use this sentence to say where someone is waiting. Replace “She” and “the door” with the right person and place.

    Usa esta oración para decir dónde está esperando alguien. Sustituye “She” y “the door” por la persona y el lugar correctos.

  7. 7

    I am on my way now.

    Ya voy para allá.

    Use this sentence to tell someone you are coming soon. Replace “I” with another person, or say “I’m on my way” in casual speech.

    Usa esta oración para decirle a alguien que pronto estarás en camino. Sustituye “I” por otra persona o di “I’m on my way” en una conversación informal.

  8. 8

    We will wait here.

    Esperaremos aquí.

    Use this sentence to say that a group will stay in one place. Replace “here” with another place if needed.

    Usa esta oración para decir que un grupo se quedará en un lugar. Si hace falta, sustituye “here” por otro lugar.

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.