Asking About the Rules
Nach den Regeln fragen
Emma asks Grace simple questions about baseball. Grace explains strikes, outs, and innings in an easy way.
Emma stellt Grace einfache Fragen zum Baseball. Grace erklärt auf einfache Weise Strikes, Outs und Innings.
Dialog9

Grace, what does an inning mean?
Grace, was bedeutet ein Inning?
An inning has two halves. Each team gets a turn to bat.
Ein Inning besteht aus zwei Hälften. Jedes Team ist einmal mit dem Schlagen dran.
And what happens when the batter gets three strikes?
Und was passiert, wenn der Batter drei Strikes hat?
The batter is out after three strikes. Then another player comes up.
Nach drei Strikes ist der Batter aus. Dann ist der nächste Spieler dran.
What is a strike? Is it when the batter misses?
Was ist ein Strike? Ist das, wenn der Batter den Ball verfehlt?
Yes, a miss is a strike. A pitch through the strike zone can be one, too.
Ja, wenn er den Ball verfehlt, ist das ein Strike. Ein Wurf durch die Strike Zone kann auch als Strike zählen.
How many outs does a team get in each half?
Wie viele Outs hat ein Team in jeder Hälfte?
Three outs. Then the teams switch, and the other team bats.
Drei Outs. Dann wechseln die Teams, und das andere Team schlägt.
Oh, I get it now. Thanks, Grace!
Ah, jetzt verstehe ich. Danke, Grace!
Wortschatz8
- inningInning
An inning is a part of a baseball game. Each team gets a turn to bat in each inning.
Ein Inning ist ein Abschnitt eines Baseballspiels. In jedem Inning ist jedes Team einmal mit dem Schlagen dran.
- halfHälfte
An inning has two halves, one for each team to bat. Use “half” to talk about one of these parts.
Ein Inning hat zwei Hälften, in denen jeweils ein Team schlägt. Mit “half” (Hälfte) kannst du über einen dieser Abschnitte sprechen.
- turn to batmit dem Schlagen dran sein
This means it is a team's time to hit the ball. You can use “take a turn” when people do something one after another.
Das bedeutet, dass ein Team an der Reihe ist, den Ball zu schlagen. “Take a turn” kannst du verwenden, wenn mehrere Personen nacheinander etwas tun.
- batterBatter
The batter is the player who tries to hit the ball. This word is useful when talking about baseball.
Der Batter ist der Spieler, der versucht, den Ball zu schlagen. Dieses Wort ist nützlich, wenn du über Baseball sprichst.
- strikeStrike
A strike is counted when the batter misses or when a pitch goes through the strike zone. The batter is out after three strikes.
Ein Strike zählt, wenn der Batter den Ball verfehlt oder ein Wurf durch die Strike Zone geht. Nach drei Strikes ist der Batter aus.
- comes upals Nächster dran sein
“Comes up” means it is the next player's turn to bat. It is a common way to say someone is next.
“Comes up” bedeutet, dass der nächste Spieler mit dem Schlagen an der Reihe ist. Das ist eine übliche Wendung, um zu sagen, dass jemand als Nächstes dran ist.
- outout
A player is out when they can no longer bat during that turn. In this game, three outs end a team's half.
Ein Spieler ist out, wenn er in diesem Durchgang nicht mehr schlagen darf. Bei diesem Spiel beenden drei Outs die Hälfte eines Teams.
- switchwechseln
“Switch” means to change places or roles. Here, the teams switch so the other team can bat.
“Switch” bedeutet, die Plätze oder Rollen zu tauschen. Hier wechseln die Teams, damit das andere Team schlagen kann.
Wichtige Sätze8
- 1
Grace, what does an inning mean?
Grace, was bedeutet ein Inning?
Use “What does [word] mean?” to ask about a word you do not understand. Replace “inning” with another word.
Mit “What does [word] mean?” fragst du nach der Bedeutung eines Wortes, das du nicht verstehst. Ersetze “inning” einfach durch ein anderes Wort.
- 2
Each team gets a turn to bat.
Jedes Team ist einmal mit dem Schlagen dran.
This sentence explains that teams take turns batting. You can reuse “gets a turn to” for other activities, such as “Each person gets a turn to speak.”
Dieser Satz erklärt, dass die Teams abwechselnd schlagen. “Gets a turn to” kannst du auch für andere Aktivitäten verwenden, zum Beispiel: “Each person gets a turn to speak.” (Jede Person kommt einmal zu Wort.)
- 3
The batter is out after three strikes.
Nach drei Strikes ist der Batter aus.
This sentence explains a simple baseball rule. Use “is out after” to say when someone is no longer allowed to continue.
Dieser Satz erklärt eine einfache Baseballregel. Mit “is out after” sagst du, wann jemand nicht mehr weitermachen darf.
- 4
What is a strike?
Was ist ein Strike?
This is a short, natural way to ask what something means. You can replace “a strike” with another unfamiliar thing.
So kannst du kurz und natürlich nach der Bedeutung von etwas fragen. Ersetze “a strike” durch etwas anderes, das du nicht kennst.
- 5
Is it when the batter misses?
Ist das, wenn der Batter den Ball verfehlt?
Use “Is it when...?” to check your understanding of a rule or idea. Replace the action with another simple explanation.
Mit “Is it when...?” kannst du prüfen, ob du eine Regel oder Idee richtig verstanden hast. Ersetze die Handlung durch eine andere einfache Erklärung.
- 6
How many outs does a team get in each half?
Wie viele Outs hat ein Team in jeder Hälfte?
Use “How many...?” to ask about a number of things. You can replace “outs” with another countable item.
Mit “How many...?” fragst du nach einer Anzahl. Du kannst “outs” durch etwas anderes ersetzen, das man zählen kann.
- 7
Then the teams switch, and the other team bats.
Dann wechseln die Teams, und das andere Team schlägt.
This sentence describes what happens next. Use “Then...” to explain the next step in a process.
Dieser Satz beschreibt, was als Nächstes passiert. Mit “Then...” erklärst du den nächsten Schritt in einem Ablauf.
- 8
Oh, I get it now.
Ah, jetzt verstehe ich.
This is a friendly way to say that you understand. You can use it after someone explains something to you.
Das ist eine freundliche Art zu sagen, dass du etwas verstanden hast. Du kannst den Satz verwenden, nachdem dir jemand etwas erklärt hat.