Favorite Childhood Food
Lieblingsessen aus der Kindheit
Mia asks Emma and Leo what food they loved as children. They talk about family meals and treats they still remember.
Mia fragt Emma und Leo, welches Essen sie als Kinder besonders gern mochten. Sie sprechen über Familienessen und Leckereien, an die sie sich noch heute erinnern.
Dialog9

What food did you love as a child, Emma?
Welches Essen hast du als Kind besonders gern gegessen, Emma?
I loved my mother's tomato soup and grilled cheese sandwiches.
Ich mochte die Tomatensuppe meiner Mutter und überbackene Käsetoasts total gern.
I always asked for my grandmother's noodles when I visited her.
Wenn ich meine Großmutter besuchte, bat ich sie immer um ihre Nudeln.
That sounds good! Did you eat them for lunch or dinner?
Das klingt lecker! Habt ihr sie zum Mittag- oder Abendessen gegessen?
Usually dinner. She made a big pot, and we all ate together.
Meistens abends. Sie machte einen großen Topf voll, und wir aßen alle zusammen.
My family had soup on cold days. I still remember its smell.
Bei uns gab es an kalten Tagen Suppe. Ich erinnere mich noch an ihren Duft.
Did you have a favorite treat, too?
Hattest du auch eine Lieblingsnascherei?
Yes! My dad bought me strawberry ice cream after school sometimes.
Ja! Mein Vater kaufte mir manchmal nach der Schule Erdbeereis.
Those little treats made childhood special, didn't they?
Solche kleinen Leckereien haben die Kindheit besonders gemacht, oder?
Wortschatz7
- as a childals Kind
This means when someone was young. Use it to talk about things you liked or did in the past.
Das bedeutet, dass jemand noch jung war. Du verwendest den Ausdruck, wenn du über Dinge sprichst, die du früher mochtest oder getan hast.
- grilled cheese sandwichesüberbackene Käsetoasts
These are sandwiches with melted cheese, often cooked in a pan. Emma remembers eating them with tomato soup.
Das sind Sandwiches mit geschmolzenem Käse, die oft in einer Pfanne gebraten werden. Emma erinnert sich daran, sie mit Tomatensuppe gegessen zu haben.
- asked forbat um
This means requested or wanted something. You can say, “I asked for my favorite dessert.”
Das bedeutet, dass man um etwas gebeten oder etwas gewollt hat. Du kannst zum Beispiel sagen: “I asked for my favorite dessert.” (Ich bat um mein Lieblingsdessert.)
- visited hersie besuchte
This means went to see her. Use “visited” to talk about going to someone’s home or another place.
Das bedeutet, dass man zu ihr ging, um sie zu sehen. „Visited“ verwendest du, wenn du davon sprichst, zu jemandem nach Hause oder an einen anderen Ort zu gehen.
- a big potein großer Topf
A pot is a deep cooking container, and “a big pot” means a large one. You can use this phrase when talking about cooking food for many people.
Ein Topf ist ein tiefes Kochgefäß, und “a big pot” bedeutet ein großer Topf. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du davon sprichst, Essen für viele Leute zu kochen.
- ate togetheraßen zusammen
This means shared a meal with other people. You can use it to describe a family meal.
Das bedeutet, dass man gemeinsam mit anderen eine Mahlzeit einnahm. Du kannst den Ausdruck verwenden, um ein Familienessen zu beschreiben.
- after schoolnach der Schule
This means when school has finished for the day. Use it to talk about activities or treats that happen then.
Das bedeutet, wenn der Schultag zu Ende ist. Du verwendest den Ausdruck, wenn du über Aktivitäten oder Leckereien sprichst, die es dann gibt.
Wichtige Sätze8
- 1
What food did you love as a child, Emma?
Welches Essen hast du als Kind besonders gern gegessen, Emma?
This is a friendly way to ask about someone’s childhood favorites. You can replace “food” with another topic, such as “What game did you love as a child?”
So kannst du auf freundliche Weise fragen, was jemand als Kind besonders gern mochte. Du kannst “food” durch ein anderes Thema ersetzen, zum Beispiel: “What game did you love as a child?” (Welches Spiel hast du als Kind besonders gern gespielt?)
- 2
I loved my mother's tomato soup and grilled cheese sandwiches.
Ich mochte die Tomatensuppe meiner Mutter und überbackene Käsetoasts total gern.
This sentence describes favorite foods from the past. Use “I loved” to talk about something you enjoyed when you were younger.
Dieser Satz beschreibt Lieblingsessen aus der Vergangenheit. Mit “I loved” sprichst du über etwas, das du früher gern mochtest.
- 3
I always asked for my grandmother's noodles when I visited her.
Wenn ich meine Großmutter besuchte, bat ich sie immer um ihre Nudeln.
This sentence connects a repeated request with a past visit. You can use “I always asked for...” to describe something you often wanted.
Dieser Satz verbindet eine wiederholte Bitte mit einem Besuch in der Vergangenheit. Mit “I always asked for...” kannst du beschreiben, worum du oft gebeten hast.
- 4
Did you eat them for lunch or dinner?
Habt ihr sie zum Mittag- oder Abendessen gegessen?
This is a simple way to ask when someone ate a food. Use “Did you eat it for lunch or dinner?” when asking about one food.
So kannst du einfach fragen, wann jemand ein bestimmtes Essen gegessen hat. Wenn du nach einem einzelnen Gericht fragst, sagst du: “Did you eat it for lunch or dinner?” (Hast du es zum Mittag- oder Abendessen gegessen?)
- 5
She made a big pot, and we all ate together.
Sie machte einen großen Topf voll, und wir aßen alle zusammen.
This sentence describes preparing food and sharing a meal. You can use “we all ate together” when talking about a group meal.
Dieser Satz beschreibt, wie jemand Essen zubereitet und eine Mahlzeit mit anderen teilt. “we all ate together” kannst du verwenden, wenn du über ein gemeinsames Essen sprichst.
- 6
My family had soup on cold days.
Bei uns gab es an kalten Tagen Suppe.
This sentence explains when a family usually ate a certain food. Use “on [kind of] days” to talk about a regular routine, such as “on rainy days.”
Dieser Satz erklärt, wann eine Familie üblicherweise ein bestimmtes Essen zu sich nahm. Mit “on [kind of] days” sprichst du über regelmäßige Gewohnheiten, zum Beispiel “on rainy days” (an Regentagen).
- 7
My dad bought me strawberry ice cream after school sometimes.
Mein Vater kaufte mir manchmal nach der Schule Erdbeereis.
This sentence tells what someone bought and when. You can reuse “bought me [something] after school” to talk about a treat or gift.
Dieser Satz sagt, was jemand gekauft hat und wann. Mit “bought me [something] after school” kannst du davon sprechen, dass dir nach der Schule etwas Leckeres oder ein Geschenk gekauft wurde.
- 8
Those little treats made childhood special, didn't they?
Solche kleinen Leckereien haben die Kindheit besonders gemacht, oder?
This is a warm way to share a thought and invite someone to agree. You can use “..., didn't they?” after a positive statement.
So kannst du einen Gedanken herzlich teilen und andere dazu einladen, dir zuzustimmen. Nach einer positiven Aussage kannst du “..., didn't they?” verwenden.