Buying a Concert T-Shirt
Ein Konzert-T-Shirt kaufen
During a break, Emma and Jack visit the merchandise stand. Emma asks about the sizes and buys a T-shirt.
Während einer Pause gehen Emma und Jack zum Merchandise-Stand. Emma fragt nach den Größen und kauft ein T-Shirt.
Dialog9

The show is on a short break. Let’s check out the T-shirt stand.
Die Show macht eine kurze Pause. Lass uns zum T-Shirt-Stand gehen.
Sure. The black shirt looks nice. Do you want to buy one?
Klar. Das schwarze Shirt sieht gut aus. Willst du eins kaufen?
Hi! Those shirts are twenty-five dollars each. What size do you need?
Hallo! Die Shirts kosten jeweils fünfundzwanzig Dollar. Welche Größe brauchen Sie?
Do you have this one in a small? I’d like to try it on.
Haben Sie das hier auch in Größe S? Ich würde es gern anprobieren.
Yes, here you go. The fitting room is just over there.
Ja, bitte sehr. Die Umkleidekabine ist gleich dort drüben.
It fits well. I’ll take it. Can I pay by card?
Es passt gut. Ich nehme es. Kann ich mit Karte bezahlen?
Of course. Please tap your card here. Would you like a bag?
Natürlich. Halten Sie Ihre Karte bitte hier dran. Möchten Sie eine Tüte?
Yes, please. Thanks! I’ll wear it for the next song.
Ja, bitte. Danke! Beim nächsten Lied ziehe ich es an.
Nice! Let’s get back to our seats before the music starts.
Cool! Lass uns zu unseren Plätzen zurückgehen, bevor die Musik anfängt.
Wortschatz8
- check outsich etwas ansehen
To look at something because you are interested in it. Here, Emma and Jack go to look at the T-shirt stand.
Etwas ansehen, weil du dich dafür interessierst. Hier gehen Emma und Jack zum T-Shirt-Stand, um sich die Shirts anzusehen.
- eachjeweils
The price is for one item at a time. “Twenty-five dollars each” means one shirt costs twenty-five dollars.
Der Preis gilt für einen einzelnen Artikel. “Twenty-five dollars each” bedeutet, dass ein Shirt fünfundzwanzig Dollar kostet.
- What size do you need?What size do you need? – Welche Größe brauchen Sie?
A shop worker can use this question to ask which clothing size you want.
Ein Verkäufer kann diese Frage stellen, um zu erfahren, welche Kleidergröße Sie möchten.
- try it onanprobieren
To put on clothing to see if it fits. You can say, “Can I try it on?” in a clothing store.
Kleidung anziehen, um zu sehen, ob sie passt. In einem Kleidungsgeschäft kannst du sagen: “Can I try it on?”
- fits wellgut passen
This means the clothing is a good size and feels comfortable. You can say, “It fits well” when trying on clothes.
Das bedeutet, dass die Kleidung die richtige Größe hat und bequem sitzt. Beim Anprobieren kannst du sagen: “It fits well”.
- I’ll take it.I’ll take it. – Ich nehme es.
A simple way to say you have decided to buy something. Use “I’ll take it” after choosing an item.
Eine einfache Möglichkeit zu sagen, dass du dich entschieden hast, etwas zu kaufen. Verwende “I’ll take it”, nachdem du einen Artikel ausgewählt hast.
- pay by cardmit Karte bezahlen
To use a bank or credit card to pay. You can ask, “Can I pay by card?” at a store.
Mit einer Bank- oder Kreditkarte bezahlen. Im Geschäft kannst du fragen: “Can I pay by card?”
- get back to our seatszu unseren Plätzen zurückgehen
To return to the seats where you were sitting. You can use “get back to” when returning to a place.
Zu den Plätzen zurückkehren, auf denen ihr gesessen habt. “Get back to” kannst du verwenden, wenn du an einen Ort zurückgehst.
Wichtige Sätze8
- 1
Let’s check out the T-shirt stand.
Lass uns zum T-Shirt-Stand gehen.
Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the T-shirt stand” with another place or thing you want to look at.
Mit “Let’s” schlägst du vor, etwas gemeinsam zu unternehmen. Du kannst “the T-shirt stand” durch einen anderen Ort oder eine andere Sache ersetzen, die du dir ansehen möchtest.
- 2
Do you have this one in a small?
Haben Sie das hier auch in Größe S?
This is a useful question when shopping for clothes. Replace “a small” with another size, such as “a medium” or “a large.”
Diese Frage ist beim Kleidungskauf nützlich. Ersetze “a small” durch eine andere Größe, zum Beispiel “a medium” oder “a large”.
- 3
I’d like to try it on.
Ich würde es gern anprobieren.
Use this polite sentence when you want to try on clothing. Replace “it” with the item you want to try.
Verwende diesen höflichen Satz, wenn du Kleidung anprobieren möchtest. Ersetze “it” durch den Artikel, den du anprobieren möchtest.
- 4
It fits well.
Es passt gut.
Say this when clothing is the right size and feels comfortable. You can also say, “It doesn’t fit well” if it feels too big or small.
Das sagst du, wenn Kleidung die richtige Größe hat und bequem sitzt. Wenn sie zu groß oder zu klein ist, kannst du auch sagen: “It doesn’t fit well”.
- 5
I’ll take it.
Ich nehme es.
Use this to tell a shop worker you want to buy something. You can say it after trying on or choosing an item.
Damit sagst du einer Verkäuferin oder einem Verkäufer, dass du etwas kaufen möchtest. Das kannst du sagen, nachdem du einen Artikel anprobiert oder ausgewählt hast.
- 6
Can I pay by card?
Kann ich mit Karte bezahlen?
Use this question to ask if a store accepts card payments. You can replace “by card” with “in cash” to ask about another way to pay.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob ein Geschäft Kartenzahlung akzeptiert. Du kannst “by card” durch “in cash” ersetzen, um nach einer anderen Zahlungsart zu fragen.
- 7
Would you like a bag?
Möchten Sie eine Tüte?
A shop worker can ask this when offering to put your purchase in a bag. You can answer, “Yes, please” or “No, thanks.”
Ein Verkäufer kann dich das fragen, wenn er dir anbietet, deinen Einkauf in eine Tüte zu packen. Du kannst mit “Yes, please” oder “No, thanks” antworten.
- 8
Let’s get back to our seats before the music starts.
Lass uns zu unseren Plätzen zurückgehen, bevor die Musik anfängt.
Use “Let’s” to suggest returning somewhere together. “Before the music starts” explains when you want to go back.
Mit “Let’s” schlägst du vor, gemeinsam irgendwohin zurückzugehen. “Before the music starts” erklärt, wann ihr zurückgehen möchtet.