Buying a Concert T-Shirt

콘서트 티셔츠 사기

During a break, Emma and Jack visit the merchandise stand. Emma asks about the sizes and buys a T-shirt.

쉬는 시간에 에마와 잭은 굿즈 판매대로 갑니다. 에마는 사이즈를 물어보고 티셔츠를 삽니다.

대화9

Buying a Concert T-Shirt
Emma
Emma

The show is on a short break. Let’s check out the T-shirt stand.

공연이 잠깐 쉬는 시간이야. 티셔츠 판매대에 가 보자.

Jack
Jack

Sure. The black shirt looks nice. Do you want to buy one?

좋아. 검은색 셔츠 괜찮아 보이네. 하나 살래?

Leo
Leo

Hi! Those shirts are twenty-five dollars each. What size do you need?

안녕하세요! 저 셔츠는 한 장에 25달러예요. 어떤 사이즈가 필요하세요?

Emma
Emma

Do you have this one in a small? I’d like to try it on.

이거 작은 사이즈도 있나요? 입어 보고 싶어요.

Leo
Leo

Yes, here you go. The fitting room is just over there.

네, 여기 있어요. 탈의실은 바로 저쪽에 있어요.

Emma
Emma

It fits well. I’ll take it. Can I pay by card?

잘 맞네요. 이걸로 할게요. 카드로 결제해도 되나요?

Leo
Leo

Of course. Please tap your card here. Would you like a bag?

물론이죠. 여기 카드를 대 주세요. 봉투 필요하세요?

Emma
Emma

Yes, please. Thanks! I’ll wear it for the next song.

네, 주세요. 고마워요! 다음 곡 때 입을 거예요.

Jack
Jack

Nice! Let’s get back to our seats before the music starts.

좋네! 음악 시작하기 전에 자리로 돌아가자.

어휘8

  • check out구경하다

    To look at something because you are interested in it. Here, Emma and Jack go to look at the T-shirt stand.

    관심이 있어서 어떤 것을 살펴보는 거예요. 여기서는 에마와 잭이 티셔츠 판매대에 가서 구경해요.

  • each각각, 한 개당

    The price is for one item at a time. “Twenty-five dollars each” means one shirt costs twenty-five dollars.

    가격이 물건 한 개 기준이라는 뜻이에요. “Twenty-five dollars each”는 셔츠 한 장이 25달러라는 뜻이에요.

  • What size do you need?필요하신 사이즈가 어떻게 되세요?

    A shop worker can use this question to ask which clothing size you want.

    옷 가게 직원이 원하는 옷 사이즈를 물을 때 쓸 수 있는 질문이에요.

  • try it on입어 보다

    To put on clothing to see if it fits. You can say, “Can I try it on?” in a clothing store.

    옷이 잘 맞는지 보려고 입는 거예요. 옷 가게에서 “Can I try it on?”이라고 말할 수 있어요.

  • fits well잘 맞다

    This means the clothing is a good size and feels comfortable. You can say, “It fits well” when trying on clothes.

    옷 사이즈가 알맞고 입었을 때 편하다는 뜻이에요. 옷을 입어 보고 “It fits well”이라고 말할 수 있어요.

  • I’ll take it.이걸로 할게요.

    A simple way to say you have decided to buy something. Use “I’ll take it” after choosing an item.

    무언가를 사기로 결정했다는 뜻을 간단히 말하는 표현이에요. 물건을 고른 뒤 “I’ll take it”이라고 말해 보세요.

  • pay by card카드로 결제하다

    To use a bank or credit card to pay. You can ask, “Can I pay by card?” at a store.

    은행 카드나 신용카드로 값을 치르는 거예요. 가게에서 “Can I pay by card?”라고 물어볼 수 있어요.

  • get back to our seats우리 자리로 돌아가다

    To return to the seats where you were sitting. You can use “get back to” when returning to a place.

    앉아 있던 자리로 돌아가는 거예요. 어떤 장소로 돌아갈 때 “get back to”를 쓸 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Let’s check out the T-shirt stand.

    티셔츠 판매대에 가 보자.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the T-shirt stand” with another place or thing you want to look at.

    “Let’s”는 함께 무언가를 하자고 제안할 때 써요. “the T-shirt stand” 대신 함께 구경하고 싶은 다른 장소나 물건을 넣을 수 있어요.

  2. 2

    Do you have this one in a small?

    이거 작은 사이즈도 있나요?

    This is a useful question when shopping for clothes. Replace “a small” with another size, such as “a medium” or “a large.”

    옷을 살 때 유용하게 쓸 수 있는 질문이에요. “a small” 대신 “a medium”이나 “a large”처럼 다른 사이즈를 넣어 보세요.

  3. 3

    I’d like to try it on.

    입어 보고 싶어요.

    Use this polite sentence when you want to try on clothing. Replace “it” with the item you want to try.

    옷을 입어 보고 싶을 때 쓰는 공손한 문장이에요. 입어 보려는 물건에 맞게 “it”을 바꿔 말할 수 있어요.

  4. 4

    It fits well.

    잘 맞네요.

    Say this when clothing is the right size and feels comfortable. You can also say, “It doesn’t fit well” if it feels too big or small.

    옷 사이즈가 알맞고 입었을 때 편하다고 말할 때 써요. 너무 크거나 작게 느껴진다면 “It doesn’t fit well”이라고도 할 수 있어요.

  5. 5

    I’ll take it.

    이걸로 할게요.

    Use this to tell a shop worker you want to buy something. You can say it after trying on or choosing an item.

    가게 직원에게 무언가를 사고 싶다고 말할 때 써요. 입어 보거나 물건을 고른 뒤에 말할 수 있어요.

  6. 6

    Can I pay by card?

    카드로 결제해도 되나요?

    Use this question to ask if a store accepts card payments. You can replace “by card” with “in cash” to ask about another way to pay.

    가게에서 카드 결제가 가능한지 물을 때 쓰는 질문이에요. 다른 결제 방법을 물어보고 싶다면 “by card” 대신 “in cash”를 넣어 보세요.

  7. 7

    Would you like a bag?

    봉투 필요하세요?

    A shop worker can ask this when offering to put your purchase in a bag. You can answer, “Yes, please” or “No, thanks.”

    가게 직원이 산 물건을 봉투에 담아 드릴지 물을 때 쓸 수 있어요. “Yes, please” 또는 “No, thanks”라고 대답하면 돼요.

  8. 8

    Let’s get back to our seats before the music starts.

    음악 시작하기 전에 자리로 돌아가자.

    Use “Let’s” to suggest returning somewhere together. “Before the music starts” explains when you want to go back.

    “Let’s”는 함께 어딘가로 돌아가자고 제안할 때 써요. “Before the music starts”는 언제 돌아가고 싶은지 설명해 줘요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.