Buying a Concert T-Shirt

Mua áo phông buổi hòa nhạc

During a break, Emma and Jack visit the merchandise stand. Emma asks about the sizes and buys a T-shirt.

Trong giờ nghỉ, Emma và Jack ghé quầy bán đồ lưu niệm. Emma hỏi về các kích cỡ và mua một chiếc áo phông.

Hội thoại9

Buying a Concert T-Shirt
Emma
Emma

The show is on a short break. Let’s check out the T-shirt stand.

Buổi biểu diễn đang nghỉ giải lao một lát. Mình đi xem quầy áo phông nhé.

Jack
Jack

Sure. The black shirt looks nice. Do you want to buy one?

Ừ. Áo màu đen trông đẹp đấy. Cậu có muốn mua một chiếc không?

Leo
Leo

Hi! Those shirts are twenty-five dollars each. What size do you need?

Chào bạn! Những chiếc áo này giá 25 đô la một chiếc. Bạn cần cỡ nào ạ?

Emma
Emma

Do you have this one in a small? I’d like to try it on.

Anh/chị có chiếc này cỡ nhỏ không ạ? Tôi muốn thử nó.

Leo
Leo

Yes, here you go. The fitting room is just over there.

Có, của bạn đây ạ. Phòng thử đồ ở ngay đằng kia.

Emma
Emma

It fits well. I’ll take it. Can I pay by card?

Mặc vừa lắm. Tôi lấy chiếc này. Tôi thanh toán bằng thẻ được không ạ?

Leo
Leo

Of course. Please tap your card here. Would you like a bag?

Tất nhiên ạ. Vui lòng chạm thẻ của bạn vào đây. Bạn có cần túi không ạ?

Emma
Emma

Yes, please. Thanks! I’ll wear it for the next song.

Có ạ. Cảm ơn! Mình sẽ mặc nó cho bài hát tiếp theo.

Jack
Jack

Nice! Let’s get back to our seats before the music starts.

Hay đấy! Mình quay lại chỗ ngồi trước khi nhạc bắt đầu nhé.

Từ vựng8

  • check outcheck out

    To look at something because you are interested in it. Here, Emma and Jack go to look at the T-shirt stand.

    Xem hoặc ngắm thứ gì đó vì bạn quan tâm đến nó. Ở đây, Emma và Jack đi xem quầy áo phông.

  • eacheach

    The price is for one item at a time. “Twenty-five dollars each” means one shirt costs twenty-five dollars.

    Giá được tính cho từng món riêng lẻ. “Twenty-five dollars each” có nghĩa là một chiếc áo có giá 25 đô la.

  • What size do you need?What size do you need?

    A shop worker can use this question to ask which clothing size you want.

    Nhân viên cửa hàng có thể dùng câu hỏi này để hỏi bạn muốn quần áo cỡ nào.

  • try it ontry it on

    To put on clothing to see if it fits. You can say, “Can I try it on?” in a clothing store.

    Mặc quần áo vào để xem có vừa không. Trong cửa hàng quần áo, bạn có thể nói “Can I try it on?”.

  • fits wellfits well

    This means the clothing is a good size and feels comfortable. You can say, “It fits well” when trying on clothes.

    Cụm từ này có nghĩa là quần áo vừa vặn và mặc thoải mái. Khi thử quần áo, bạn có thể nói “It fits well”.

  • I’ll take it.I’ll take it.

    A simple way to say you have decided to buy something. Use “I’ll take it” after choosing an item.

    Cách nói đơn giản để cho biết bạn đã quyết định mua thứ gì đó. Dùng “I’ll take it” sau khi chọn một món đồ.

  • pay by cardpay by card

    To use a bank or credit card to pay. You can ask, “Can I pay by card?” at a store.

    Dùng thẻ ngân hàng hoặc thẻ tín dụng để thanh toán. Bạn có thể hỏi “Can I pay by card?” ở cửa hàng.

  • get back to our seatsget back to our seats

    To return to the seats where you were sitting. You can use “get back to” when returning to a place.

    Quay lại những chỗ ngồi mà bạn đã ngồi trước đó. Bạn có thể dùng “get back to” khi quay lại một địa điểm.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Let’s check out the T-shirt stand.

    Mình đi xem quầy áo phông nhé.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “the T-shirt stand” with another place or thing you want to look at.

    Dùng “Let’s” để đề nghị cùng nhau làm gì đó. Bạn có thể thay “the T-shirt stand” bằng một địa điểm hoặc vật khác mà bạn muốn xem.

  2. 2

    Do you have this one in a small?

    Anh/chị có chiếc này cỡ nhỏ không ạ?

    This is a useful question when shopping for clothes. Replace “a small” with another size, such as “a medium” or “a large.”

    Đây là câu hỏi hữu ích khi mua quần áo. Hãy thay “a small” bằng một cỡ khác, chẳng hạn như “a medium” hoặc “a large.”

  3. 3

    I’d like to try it on.

    Tôi muốn thử nó.

    Use this polite sentence when you want to try on clothing. Replace “it” with the item you want to try.

    Dùng câu lịch sự này khi bạn muốn thử quần áo. Thay “it” bằng món đồ bạn muốn thử.

  4. 4

    It fits well.

    Nó mặc vừa lắm.

    Say this when clothing is the right size and feels comfortable. You can also say, “It doesn’t fit well” if it feels too big or small.

    Nói câu này khi quần áo vừa đúng cỡ và mặc thoải mái. Bạn cũng có thể nói “It doesn’t fit well” nếu nó quá rộng hoặc quá chật.

  5. 5

    I’ll take it.

    Tôi lấy chiếc này.

    Use this to tell a shop worker you want to buy something. You can say it after trying on or choosing an item.

    Dùng câu này để nói với nhân viên cửa hàng rằng bạn muốn mua một món đồ. Bạn có thể nói câu này sau khi thử hoặc chọn một món đồ.

  6. 6

    Can I pay by card?

    Tôi thanh toán bằng thẻ được không ạ?

    Use this question to ask if a store accepts card payments. You can replace “by card” with “in cash” to ask about another way to pay.

    Dùng câu hỏi này để hỏi xem cửa hàng có nhận thanh toán bằng thẻ không. Bạn có thể thay “by card” bằng “in cash” để hỏi về một cách thanh toán khác.

  7. 7

    Would you like a bag?

    Bạn có cần túi không ạ?

    A shop worker can ask this when offering to put your purchase in a bag. You can answer, “Yes, please” or “No, thanks.”

    Nhân viên cửa hàng có thể hỏi câu này khi đề nghị cho món đồ bạn mua vào túi. Bạn có thể trả lời “Yes, please” hoặc “No, thanks.”

  8. 8

    Let’s get back to our seats before the music starts.

    Mình quay lại chỗ ngồi trước khi nhạc bắt đầu nhé.

    Use “Let’s” to suggest returning somewhere together. “Before the music starts” explains when you want to go back.

    Dùng “Let’s” để đề nghị cùng nhau quay lại một nơi nào đó. “Before the music starts” giải thích thời điểm bạn muốn quay lại.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.