Checking Your Suitcase

Ihren Koffer aufgeben

Emma puts her suitcase on the scale. The agent checks the bag and sends it away.

Emma stellt ihren Koffer auf die Waage. Der Mitarbeiter überprüft das Gepäckstück und schickt es weiter.

Dialog7

Checking Your Suitcase
Jack
Jack

Please put your suitcase on the scale.

Bitte stellen Sie Ihren Koffer auf die Waage.

Emma
Emma

Okay. Is it too heavy?

Okay. Ist er zu schwer?

Jack
Jack

No, it’s fine. I’ll tag your bag.

Nein, alles in Ordnung. Ich bringe Ihr Gepäckstück an.

Emma
Emma

Thank you. Can I take this bag now?

Danke. Kann ich diese Tasche jetzt mitnehmen?

Jack
Jack

Please take your small bag with you.

Bitte nehmen Sie Ihre kleine Tasche mit.

Emma
Emma

Okay. Where does my suitcase go?

Okay. Wohin kommt mein Koffer?

Jack
Jack

It goes on the plane. You’re all set.

Er kommt ins Flugzeug. Dann sind Sie fertig.

Wortschatz7

  • suitcaseder Koffer

    A large bag for clothes and things you take when you travel.

    Ein großes Gepäckstück für Kleidung und andere Dinge, die du auf eine Reise mitnimmst.

  • scaledie Waage

    A machine that shows how heavy something is.

    Ein Gerät, das anzeigt, wie schwer etwas ist.

  • too heavyzu schwer

    Heavier than the allowed weight. You can ask, “Is it too heavy?”

    Schwerer als das erlaubte Gewicht. Du kannst fragen: „Is it too heavy?“ (Ist er zu schwer?)

  • tag your bagIhr Gepäckstück etikettieren

    Put a label on your bag so it can be sent to the right place.

    Das Gepäckstück mit einem Anhänger versehen, damit es an den richtigen Ort gebracht werden kann.

  • take this bagdiese Tasche mitnehmen

    Carry or bring this bag with you.

    Diese Tasche bei sich tragen oder mitnehmen.

  • small bagdie kleine Tasche

    A little bag you can keep with you when you travel.

    Eine kleine Tasche, die du auf Reisen bei dir behalten kannst.

  • all setalles erledigt

    Ready to go or finished with what you need to do.

    Bereit zum Losgehen oder mit allem fertig, was du erledigen musst.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Please put your suitcase on the scale.

    Bitte stellen Sie Ihren Koffer auf die Waage.

    Use this polite sentence to ask someone to place a bag or another item on a scale.

    Mit diesem höflichen Satz bittest du jemanden, eine Tasche oder einen anderen Gegenstand auf die Waage zu stellen.

  2. 2

    Is it too heavy?

    Ist er zu schwer?

    Use this question to check if something weighs more than allowed. You can also ask, “Is my bag too heavy?”

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob etwas schwerer ist als erlaubt. Du kannst auch fragen: „Is my bag too heavy?“ (Ist meine Tasche zu schwer?)

  3. 3

    No, it’s fine.

    Nein, alles in Ordnung.

    Use this short reply to say there is no problem. You can also say, “Yes, it’s fine.”

    Mit dieser kurzen Antwort sagst du, dass es kein Problem gibt. Du kannst auch sagen: „Yes, it’s fine.“ (Ja, alles in Ordnung.)

  4. 4

    I’ll tag your bag.

    Ich bringe Ihr Gepäckstück an.

    Use “I’ll” plus an action to say what you will do next. For example, “I’ll check your ticket.”

    Mit „I’ll“ und einer Handlung sagst du, was du als Nächstes tun wirst. Zum Beispiel: „I’ll check your ticket.“ (Ich überprüfe Ihr Ticket.)

  5. 5

    Can I take this bag now?

    Kann ich diese Tasche jetzt mitnehmen?

    Use this polite question to ask if you can take something with you now. Change “this bag” to another item.

    Mit dieser höflichen Frage erkundigst du dich, ob du etwas jetzt mitnehmen darfst. Du kannst „this bag“ durch einen anderen Gegenstand ersetzen.

  6. 6

    Please take your small bag with you.

    Bitte nehmen Sie Ihre kleine Tasche mit.

    Use this polite instruction to tell someone to bring an item along. You can change “small bag” to another thing.

    Mit dieser höflichen Aufforderung bittest du jemanden, einen Gegenstand mitzunehmen. Du kannst „small bag“ durch einen anderen Gegenstand ersetzen.

  7. 7

    Where does my suitcase go?

    Wohin kommt mein Koffer?

    Use this question to ask where something should go. You can replace “my suitcase” with another item.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, wohin etwas gehört. Du kannst „my suitcase“ durch einen anderen Gegenstand ersetzen.

  8. 8

    It goes on the plane.

    Er kommt ins Flugzeug.

    Use this sentence to say where something goes. Replace “the plane” with another place, such as “the table.”

    Mit diesem Satz sagst du, wohin etwas kommt. Ersetze „the plane“ durch einen anderen Ort, zum Beispiel „the table“ (der Tisch).

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.