Choosing a Window or Aisle Seat

Fenster- oder Gangplatz wählen

The agent asks Emma which seat she wants. Emma chooses a window seat.

Der Mitarbeiter fragt Emma, welchen Sitzplatz sie möchte. Emma entscheidet sich für einen Fensterplatz.

Dialog7

Choosing a Window or Aisle Seat
Jack
Jack

Would you like a window or an aisle seat?

Möchten Sie einen Fenster- oder einen Gangplatz?

Emma
Emma

A window seat, please.

Einen Fensterplatz, bitte.

Jack
Jack

Sure. Do you want a seat near the front?

Gern. Möchten Sie einen Platz weiter vorne?

Emma
Emma

Yes, please. That would be nice.

Ja, bitte. Das wäre schön.

Jack
Jack

All right. I have a window seat near the front.

In Ordnung. Ich habe einen Fensterplatz weiter vorne.

Emma
Emma

Thank you. Is it over the wing?

Danke. Ist der Platz über dem Flügel?

Jack
Jack

No, it’s in front of the wing.

Nein, er ist vor dem Flügel.

Wortschatz6

  • window seatFensterplatz

    A seat next to a window on the plane. You can ask for one if you want to look outside.

    Ein Sitzplatz im Flugzeug direkt neben einem Fenster. Du kannst danach fragen, wenn du nach draußen schauen möchtest.

  • aisle seatGangplatz

    A seat next to the aisle, the space between the rows of seats. It is easy to get up from this seat.

    Ein Sitzplatz direkt am Gang, dem freien Bereich zwischen den Sitzreihen. Von diesem Platz aus kommst du leicht aufstehen.

  • near the frontweiter vorne

    This means close to the front of the plane. You can use it to say where you want your seat.

    Das bedeutet, dass sich etwas nahe am vorderen Teil des Flugzeugs befindet. Damit kannst du sagen, wo du sitzen möchtest.

  • That would be nice.Das wäre schön.

    A polite way to say you like an idea or offer. You can use it to accept something.

    Eine höfliche Art zu sagen, dass dir eine Idee oder ein Angebot gefällt. Du kannst damit etwas annehmen.

  • over the wingüber dem Flügel

    This means above the plane’s wing. You can ask this to find out where your seat is.

    Das bedeutet, dass sich etwas über dem Flügel des Flugzeugs befindet. Mit dieser Frage kannst du herausfinden, wo dein Sitzplatz liegt.

  • in front of the wingvor dem Flügel

    This means before the wing when looking from the front of the plane toward the back. It tells you where the seat is.

    Das bedeutet, dass der Platz, von der Flugzeugnase aus gesehen, vor dem Flügel liegt. So erfährst du, wo sich der Sitzplatz befindet.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Would you like a window or an aisle seat?

    Möchten Sie einen Fenster- oder einen Gangplatz?

    Use this question to ask someone which type of seat they want. You can change the two choices to ask about other options.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, welche Art von Sitzplatz jemand möchte. Du kannst die beiden Auswahlmöglichkeiten durch andere Optionen ersetzen.

  2. 2

    A window seat, please.

    Einen Fensterplatz, bitte.

    Use this short, polite sentence to ask for a window seat. You can replace “window” with “aisle” to choose the other seat.

    Mit diesem kurzen, höflichen Satz kannst du um einen Fensterplatz bitten. Ersetze „window“ durch „aisle“, wenn du den anderen Sitzplatz auswählen möchtest.

  3. 3

    Do you want a seat near the front?

    Möchten Sie einen Platz weiter vorne?

    Use this question to ask if someone wants a seat in a particular area. Replace “near the front” with another place, such as “near the back.”

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob jemand einen Sitzplatz in einem bestimmten Bereich möchte. Ersetze „near the front“ durch einen anderen Ort, zum Beispiel „near the back“.

  4. 4

    Yes, please.

    Ja, bitte.

    This is a polite way to say yes to an offer or request. It works well when someone asks if you want something.

    So kannst du höflich ein Angebot oder eine Bitte bejahen. Der Satz passt gut, wenn dich jemand fragt, ob du etwas möchtest.

  5. 5

    That would be nice.

    Das wäre schön.

    Use this friendly phrase to say that an idea or offer sounds good. You can say it after someone offers to help or suggests something.

    Mit dieser freundlichen Formulierung sagst du, dass dir eine Idee oder ein Angebot gefällt. Du kannst sie verwenden, wenn dir jemand Hilfe anbietet oder etwas vorschlägt.

  6. 6

    All right.

    In Ordnung.

    This is a simple way to show that you understand or agree. You can use it before confirming a plan or giving information.

    Damit zeigst du auf einfache Weise, dass du etwas verstanden hast oder einverstanden bist. Du kannst den Satz sagen, bevor du einen Plan bestätigst oder Informationen gibst.

  7. 7

    Is it over the wing?

    Ist der Platz über dem Flügel?

    Use this question to ask where your seat is on the plane. Replace “over the wing” with another location to ask about a different seat position.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, wo sich dein Sitzplatz im Flugzeug befindet. Ersetze „over the wing“ durch einen anderen Ort, wenn du nach einer anderen Sitzposition fragen möchtest.

  8. 8

    No, it’s in front of the wing.

    Nein, er ist vor dem Flügel.

    This sentence answers a question about the seat’s location. You can use “No, it’s…” to correct an idea and give the right information.

    Dieser Satz beantwortet eine Frage zum Standort des Sitzplatzes. Mit „No, it’s…“ kannst du eine falsche Vermutung korrigieren und die richtige Information nennen.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.