Checking the Train

Den richtigen Zug überprüfen

Leo asks Jack if he is on the right train. Jack checks the ticket and helps him.

Leo fragt Jack, ob er im richtigen Zug ist. Jack überprüft das Ticket und hilft ihm.

Dialog8

Checking the Train
Leo
Leo

Excuse me, is this the train to Boston?

Entschuldigung, ist das der Zug nach Boston?

Jack
Jack

Let me check your ticket. Where are you going?

Ich schau mir dein Ticket mal an. Wo willst du hin?

Leo
Leo

I’m going to Boston. Is this the right train?

Ich fahre nach Boston. Ist das der richtige Zug?

Jack
Jack

Yes, it is. Your ticket says Boston.

Ja, ist er. Auf deinem Ticket steht Boston.

Leo
Leo

Great! What time does it leave?

Super! Wann fährt er ab?

Jack
Jack

It leaves at ten. We have five minutes.

Er fährt um zehn ab. Wir haben noch fünf Minuten.

Leo
Leo

Which platform is it on?

An welchem Gleis fährt er ab?

Jack
Jack

Platform three. Let’s go now.

Gleis drei. Los, gehen wir.

Wortschatz6

  • Excuse meEntschuldigung

    Use this polite phrase to get someone's attention or start a question.

    Mit dieser höflichen Wendung kannst du die Aufmerksamkeit einer Person bekommen oder eine Frage beginnen.

  • Let me checkIch schau mal nach

    Use this phrase when you want to look at something to find an answer.

    Diese Wendung passt, wenn du dir etwas ansehen möchtest, um eine Antwort zu finden.

  • ticketTicket

    A ticket is what you show to travel by train.

    Ein Ticket ist das, was du vorzeigst, wenn du mit dem Zug fährst.

  • the right trainder richtige Zug

    This means the correct train for your trip.

    Damit ist der Zug gemeint, der dich zu deinem Ziel bringt.

  • leaveabfahren

    Here, leave means to start a journey.

    Hier bedeutet „leave“, dass eine Reise beginnt.

  • platformGleis

    A platform is the place at a train station where you get on a train.

    Ein Gleis ist der Bereich am Bahnhof, an dem du in den Zug einsteigst.

Wichtige Sätze6

  1. 1

    Excuse me, is this the train to Boston?

    Entschuldigung, ist das der Zug nach Boston?

    Use this polite question to check where a train is going. Replace Boston with the name of your destination.

    Mit dieser höflichen Frage kannst du überprüfen, wohin ein Zug fährt. Ersetze „Boston“ durch den Namen deines Reiseziels.

  2. 2

    Where are you going?

    Wo willst du hin?

    Use this question to ask someone about their destination. You can answer with “I’m going to” and a place.

    Mit dieser Frage fragst du jemanden nach seinem Reiseziel. Du kannst mit „I’m going to“ und einem Ort antworten.

  3. 3

    Is this the right train?

    Ist das der richtige Zug?

    Use this simple question to check that you are on the correct train.

    Mit dieser einfachen Frage kannst du überprüfen, ob du im richtigen Zug bist.

  4. 4

    What time does it leave?

    Wann fährt er ab?

    Use this question to ask when a train or bus departs. Replace “it” with the name of the transport if needed.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, wann ein Zug oder Bus abfährt. Falls nötig, kannst du „it“ durch das Verkehrsmittel ersetzen.

  5. 5

    Which platform is it on?

    An welchem Gleis fährt er ab?

    Use this question to find the platform for a train. You can answer with a platform number.

    Mit dieser Frage findest du heraus, an welchem Gleis dein Zug abfährt. Als Antwort kannst du eine Gleisnummer nennen.

  6. 6

    Let’s go now.

    Los, gehen wir.

    Use this phrase to suggest that you and another person leave or move right away.

    Mit dieser Wendung schlägst du vor, dass du und eine andere Person sofort losgeht oder weitergeht.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.