Finishing Your Tasks
আপনার কাজগুলো শেষ করা
Emma and Jack check what still needs to be done. Emma finishes her report and hands Jack the notes he needs.
এমা আর জ্যাক দেখে নেয়, কী কী কাজ এখনো বাকি আছে। এমা তার প্রতিবেদন শেষ করে জ্যাকের দরকারি নোটগুলো তাকে দেয়।
সংলাপ8

Jack, can you check what we still need to finish today?
জ্যাক, আজ আমাদের আর কী কী কাজ শেষ করতে হবে, একটু দেখে বলবে?
Sure. The report is the main thing, and I still need your notes.
অবশ্যই। প্রতিবেদনটাই সবচেয়ে জরুরি, আর তোমার নোটগুলোও আমার এখনো দরকার।
I’m finishing the report now. I’ll give you the notes in a minute.
আমি এখন প্রতিবেদনটা শেষ করছি। এক মিনিটের মধ্যে নোটগুলো তোমাকে দিচ্ছি।
Thanks. Do you need help with any part of the report?
ধন্যবাদ। প্রতিবেদনের কোনো অংশে কি তোমার সাহায্য দরকার?
No, I’m almost done. I just need to check these numbers.
না, প্রায় শেষ। শুধু এই সংখ্যাগুলো মিলিয়ে দেখতে হবে।
Okay. I’ll look over the notes when you hand them to me.
ঠিক আছে। তুমি নোটগুলো দিলে আমি সেগুলো দেখে নেব।
Here you go. These notes explain the last changes to the schedule.
এই নাও। সময়সূচিতে সর্বশেষ যে পরিবর্তনগুলো হয়েছে, সেগুলো এই নোটে লেখা আছে।
Got it. And the report looks finished. You’re all set to go.
বুঝেছি। প্রতিবেদনটাও শেষ হয়েছে মনে হচ্ছে। তুমি এখন যাওয়ার জন্য একদম তৈরি।
শব্দভান্ডার7
- check what we still need to finishকী কী কাজ এখনো শেষ করতে হবে, তা দেখে নেওয়া
This means to review which tasks are not done yet. Use it when you want to find out what work remains.
এর অর্থ হলো কোন কাজগুলো এখনো বাকি আছে, তা পর্যালোচনা করা। কী কাজ বাকি আছে জানতে চাইলে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- the main thingসবচেয়ে জরুরি বিষয়
This means the most important task or issue. Use it to say what should get attention first.
এর অর্থ হলো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ বা বিষয়। কোন কাজটিতে আগে মনোযোগ দেওয়া উচিত, তা বলতে এটি ব্যবহার করো।
- in a minuteএক মিনিটের মধ্যে
This means very soon, usually after a short wait. You can use it to say when you will do something.
এর অর্থ খুব শিগগির, সাধারণত অল্পক্ষণ অপেক্ষার পর। কখন কোনো কাজ করবে, তা জানাতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- almost doneপ্রায় শেষ
This means nearly finished, but not completely finished yet. Use it to describe work that needs only a little more time.
এর অর্থ প্রায় শেষ, তবে এখনো পুরোপুরি শেষ হয়নি। আর অল্প সময় লাগবে এমন কাজ বোঝাতে এটি ব্যবহার করো।
- look overদ্রুত দেখে নেওয়া
This means to read or check something quickly and carefully. You can look over notes, a report, or a form.
এর অর্থ কোনো কিছু দ্রুত কিন্তু মনোযোগ দিয়ে পড়া বা যাচাই করা। নোট, প্রতিবেদন বা ফরম দেখে নেওয়ার কথা বলতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- Here you go.এই নাও।
This is a friendly way to give something to someone. Use it when handing over an item, such as notes or a document.
কাউকে কিছু দেওয়ার সময় এটি বলার একটি আন্তরিক উপায়। নোট বা নথির মতো কোনো জিনিস হাতে তুলে দেওয়ার সময় ব্যবহার করো।
- all set to goযাওয়ার জন্য পুরোপুরি প্রস্তুত
This means ready to leave or do something. Use it to tell someone that everything is ready.
এর অর্থ চলে যেতে বা কোনো কাজ করতে প্রস্তুত। সবকিছু তৈরি আছে, তা কাউকে জানাতে এটি ব্যবহার করো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Jack, can you check what we still need to finish today?
জ্যাক, আজ আমাদের আর কী কী কাজ শেষ করতে হবে, একটু দেখে বলবে?
Use this question to ask someone to review the tasks that remain. You can replace “today” with another time, such as “before the meeting.”
বাকি কাজগুলো পর্যালোচনা করতে কাউকে অনুরোধ করার জন্য এই প্রশ্নটি ব্যবহার করো। “today”-এর বদলে “before the meeting”-এর মতো অন্য সময়ও বলতে পারো।
- 2
The report is the main thing, and I still need your notes.
প্রতিবেদনটাই সবচেয়ে জরুরি, আর তোমার নোটগুলোও আমার এখনো দরকার।
This sentence identifies the most important task and says what is still needed. Use “I still need your…” to ask for something that has not arrived yet.
এই বাক্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজটি চিহ্নিত করা হয়েছে এবং এখনো কী দরকার, তা বলা হয়েছে। কোনো কিছু এখনো না পেলে সেটি চাইতে “I still need your…” ব্যবহার করো।
- 3
I’ll give you the notes in a minute.
এক মিনিটের মধ্যে নোটগুলো তোমাকে দিচ্ছি।
Use this to promise to give someone something very soon. Replace “the notes” with another item, such as “the file.”
খুব শিগগির কাউকে কিছু দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিতে এটি ব্যবহার করো। “the notes”-এর বদলে “the file”-এর মতো অন্য জিনিস বসাতে পারো।
- 4
Do you need help with any part of the report?
প্রতিবেদনের কোনো অংশে কি তোমার সাহায্য দরকার?
This is a useful way to offer help with a specific task. You can replace “the report” with another piece of work.
নির্দিষ্ট কোনো কাজে সাহায্যের প্রস্তাব দেওয়ার এটি একটি কার্যকর উপায়। “the report”-এর বদলে অন্য কোনো কাজের নাম বসাতে পারো।
- 5
I just need to check these numbers.
শুধু এই সংখ্যাগুলো মিলিয়ে দেখতে হবে।
Use this sentence to explain the one small task you have left. Replace “check these numbers” with another action, such as “send this email.”
তোমার আর যে ছোট্ট কাজটি বাকি আছে, তা বোঝাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “check these numbers”-এর বদলে “send this email”-এর মতো অন্য কাজ বলতে পারো।
- 6
I’ll look over the notes when you hand them to me.
তুমি নোটগুলো আমার হাতে দিলে আমি সেগুলো দেখে নেব।
This explains what you will do after someone gives you something. Use “I’ll look over…” to say you will review a document or information.
কেউ তোমাকে কিছু দেওয়ার পর তুমি কী করবে, তা এই বাক্যে বলা হয়েছে। কোনো নথি বা তথ্য পর্যালোচনা করবে বোঝাতে “I’ll look over…” ব্যবহার করো।
- 7
Here you go.
এই নাও।
Use this short, friendly phrase when handing something to another person. It works with objects such as notes, keys, or a cup of coffee.
কাউকে কিছু হাতে দেওয়ার সময় এই ছোট্ট, আন্তরিক কথাটি ব্যবহার করো। নোট, চাবি বা এক কাপ কফির মতো জিনিস দেওয়ার সময়ও বলা যায়।
- 8
You’re all set to go.
তুমি এখন যাওয়ার জন্য একদম তৈরি।
Use this to tell someone they are ready to leave or begin. It is especially useful after checking that everything is finished.
কেউ চলে যেতে বা কাজ শুরু করতে প্রস্তুত, তা জানাতে এটি ব্যবহার করো। সব কাজ শেষ হয়েছে কি না দেখে নেওয়ার পর এই কথাটি বিশেষভাবে কাজে লাগে।