Booking a Table

টেবিল বুক করা

Emma calls the restaurant to book a table for two. She asks for a quiet table and confirms the time.

এমা দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করতে রেস্তোরাঁয় ফোন করে। তিনি নিরিবিলি একটি টেবিল চান এবং সময়টি নিশ্চিত করেন।

সংলাপ10

Booking a Table
Emma
Emma

Hello, I’d like to book a table for two for Friday evening.

হ্যালো, শুক্রবার সন্ধ্যার জন্য দুজনের একটি টেবিল বুক করতে চাই।

Jack
Jack

Sure. What time would you like?

অবশ্যই। আপনি কতটার সময় চান?

Emma
Emma

Do you have a table at seven thirty?

সাড়ে সাতটায় কি একটি টেবিল পাওয়া যাবে?

Jack
Jack

Yes, we do. Would you like a quiet table?

হ্যাঁ, পাওয়া যাবে। আপনি কি নিরিবিলি একটি টেবিল চান?

Emma
Emma

Yes, please. It’s for a date, so a quiet table would be nice.

হ্যাঁ, দয়া করে। এটা ডেটের জন্য, তাই নিরিবিলি টেবিল হলে ভালো হয়।

Jack
Jack

No problem. May I have your name and phone number?

কোনো সমস্যা নেই। আপনার নাম ও ফোন নম্বরটি কি জানতে পারি?

Emma
Emma

Emma Carter. My number is 555-0148.

এমা কার্টার। আমার নম্বর 555-0148।

Jack
Jack

Thanks, Emma. You’re booked for Friday at seven thirty for two.

ধন্যবাদ, এমা। শুক্রবার সাড়ে সাতটায় দুজনের জন্য আপনার বুকিং নিশ্চিত হয়েছে।

Emma
Emma

Great. Could you say the time once more, please?

দারুণ। সময়টা কি আরেকবার বলবেন, দয়া করে?

Jack
Jack

Friday at seven thirty. We’ll hold your table for fifteen minutes.

শুক্রবার সাড়ে সাতটায়। আমরা আপনার টেবিলটি পনেরো মিনিট ধরে রাখব।

শব্দভান্ডার8

  • book a tableটেবিল বুক করা

    To reserve a place to eat at a restaurant. You can say, “I’d like to book a table for two.”

    রেস্তোরাঁয় খাওয়ার জন্য একটি জায়গা আগে থেকে সংরক্ষণ করা। আপনি বলতে পারেন, “I’d like to book a table for two.” (আমি দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করতে চাই।)

  • for twoদুজনের জন্য

    This means the table is for two people. Use it when you make a restaurant reservation.

    এর মানে, টেবিলটি দুজনের জন্য। রেস্তোরাঁয় বুকিং করার সময় এই কথাটি ব্যবহার করুন।

  • Friday eveningশুক্রবার সন্ধ্যা

    This means the evening on Friday. You can use a day and time to say when you want a table.

    এর মানে শুক্রবারের সন্ধ্যাবেলা। টেবিল কখন চান তা জানাতে সপ্তাহের দিনের সঙ্গে সময়ও বলতে পারেন।

  • quiet tableনিরিবিলি টেবিল

    A quiet table is in a place with less noise. You can ask for one if you want to talk easily.

    নিরিবিলি টেবিল হলো এমন জায়গায় থাকা টেবিল, যেখানে কোলাহল কম। সহজে কথা বলতে চাইলে এমন টেবিল চাইতে পারেন।

  • phone numberফোন নম্বর

    The restaurant may ask for your phone number to contact you about your booking.

    আপনার বুকিং সম্পর্কে যোগাযোগ করার জন্য রেস্তোরাঁ আপনার ফোন নম্বর চাইতে পারে।

  • You’re bookedআপনার বুকিং নিশ্চিত হয়েছে

    This means your table reservation is confirmed. You can use this phrase to tell someone their booking is ready.

    এর মানে আপনার টেবিলের বুকিং নিশ্চিত হয়েছে। কারও বুকিং হয়ে গেছে জানাতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • once moreআরেকবার

    This means one more time. Use it to politely ask someone to repeat something.

    এর মানে আরও একবার। কাউকে ভদ্রভাবে কোনো কথা আবার বলতে অনুরোধ করতে এটি ব্যবহার করুন।

  • hold your tableআপনার টেবিলটি ধরে রাখা

    This means the restaurant will keep your table for you. Here, they will wait fifteen minutes if you are late.

    এর মানে রেস্তোরাঁ আপনার জন্য টেবিলটি রেখে দেবে। এখানে, আপনার আসতে দেরি হলে তারা পনেরো মিনিট অপেক্ষা করবে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Hello, I’d like to book a table for two for Friday evening.

    হ্যালো, শুক্রবার সন্ধ্যার জন্য দুজনের একটি টেবিল বুক করতে চাই।

    This is a polite way to start a reservation request. You can change “for two” and “Friday evening” to match your plans.

    বুকিংয়ের অনুরোধ শুরু করার এটি একটি ভদ্র উপায়। আপনার পরিকল্পনা অনুযায়ী “for two” এবং “Friday evening” বদলে নিতে পারেন।

  2. 2

    Do you have a table at seven thirty?

    সাড়ে সাতটায় কি একটি টেবিল পাওয়া যাবে?

    Use this question to ask if a table is available at a certain time. Replace “seven thirty” with the time you want.

    কোনো নির্দিষ্ট সময়ে টেবিল খালি আছে কি না জানতে এই প্রশ্নটি করুন। আপনার পছন্দের সময় দিয়ে “seven thirty” বদলে নিন।

  3. 3

    Would you like a quiet table?

    আপনি কি নিরিবিলি একটি টেবিল চান?

    This is a polite way to ask if someone wants a table in a quieter place. You can change “quiet” to describe another preference.

    নিরিবিলি জায়গায় টেবিল চাই কি না কাউকে ভদ্রভাবে জিজ্ঞেস করার এটি একটি উপায়। অন্য কোনো পছন্দ বোঝাতে “quiet” বদলে নিতে পারেন।

  4. 4

    It’s for a date, so a quiet table would be nice.

    এটা ডেটের জন্য, তাই নিরিবিলি টেবিল হলে ভালো হয়।

    This explains why you want a quiet table. Use “It’s for…” to give a simple reason for a request.

    এতে নিরিবিলি টেবিল চাওয়ার কারণটি বোঝানো হয়েছে। কোনো অনুরোধের সহজ কারণ জানাতে “It’s for…” ব্যবহার করুন।

  5. 5

    May I have your name and phone number?

    আপনার নাম ও ফোন নম্বরটি কি জানতে পারি?

    This is a polite way to ask for someone’s details. It is useful when taking a reservation or making an appointment.

    কারও পরিচিতির তথ্য ভদ্রভাবে চাওয়ার এটি একটি উপায়। বুকিং নেওয়া বা কোনো অ্যাপয়েন্টমেন্ট করার সময় এটি কাজে লাগে।

  6. 6

    You’re booked for Friday at seven thirty for two.

    শুক্রবার সাড়ে সাতটায় দুজনের জন্য আপনার বুকিং নিশ্চিত হয়েছে।

    This confirms the day, time, and number of people in the reservation. You can reuse the pattern with different details.

    এতে বুকিংয়ের দিন, সময় এবং কতজন আসবেন—তা নিশ্চিত করা হয়। আলাদা তথ্য দিয়ে এই কাঠামোটি আবার ব্যবহার করতে পারেন।

  7. 7

    Could you say the time once more, please?

    সময়টা কি আরেকবার বলবেন, দয়া করে?

    Use this polite question when you need someone to repeat the time. You can replace “the time” with another detail.

    কাউকে সময়টি আবার বলতে ভদ্রভাবে অনুরোধ করতে এই প্রশ্নটি করুন। অন্য কোনো তথ্য জানতে “the time” বদলে নিতে পারেন।

  8. 8

    We’ll hold your table for fifteen minutes.

    আমরা আপনার টেবিলটি পনেরো মিনিট ধরে রাখব।

    This tells the customer how long the restaurant will keep the table. You can use “We’ll hold…” to explain how long something will be available.

    রেস্তোরাঁ কতক্ষণ টেবিলটি ধরে রাখবে, তা গ্রাহককে জানানো হয়। কোনো কিছু কতক্ষণ পাওয়া যাবে তা বোঝাতে “We’ll hold…” ব্যবহার করতে পারেন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।