Arriving at the Restaurant

রেস্তোরাঁয় পৌঁছানো

Emma meets Leo at the restaurant, and they check in for their reservation. The host shows them to their table, and they talk about the menu.

এমা রেস্তোরাঁয় লিওর সঙ্গে দেখা করে এবং তারা তাদের সংরক্ষিত টেবিলের জন্য চেক-ইন করে। হোস্ট তাদের টেবিলে নিয়ে যায়, আর তারা মেনু নিয়ে কথা বলে।

সংলাপ8

Arriving at the Restaurant
Emma
Emma

Hi, Leo! I’m glad you’re here. I have a reservation for two.

হাই, লিও! তুমি এসেছ দেখে ভালো লাগছে। দুজনের জন্য আমার একটি রিজার্ভেশন আছে।

Leo
Leo

Hi, Emma! I got here a little early. The place looks really nice.

হাই, এমা! আমি একটু আগেই চলে এসেছি। জায়গাটা দেখতে বেশ সুন্দর।

Grace
Grace

Good evening! Do you have a reservation?

শুভ সন্ধ্যা! আপনাদের কি রিজার্ভেশন আছে?

Emma
Emma

Yes, it’s under Carter, for two at seven o’clock.

হ্যাঁ, কার্টার নামে, দুজনের জন্য সন্ধ্যা সাতটায়।

Grace
Grace

Thank you. I found it. Would you like a quiet table?

ধন্যবাদ। পেয়ে গেছি। আপনারা কি শান্ত কোনো টেবিল চান?

Emma
Emma

Yes, please. We asked for a quiet table when I called.

হ্যাঁ, দয়া করে। আমি ফোন করার সময় শান্ত একটি টেবিল চেয়েছিলাম।

Grace
Grace

Of course. Please follow me. Here are your menus.

অবশ্যই। দয়া করে আমার সঙ্গে আসুন। এই নিন, আপনাদের মেনু।

Leo
Leo

Thanks! The menu looks great. Emma, what kind of food do you like?

ধন্যবাদ! মেনুটায় দারুণ সব খাবার আছে মনে হচ্ছে। এমা, তুমি কী ধরনের খাবার পছন্দ করো?

শব্দভান্ডার8

  • reservationreservation

    A reservation is an arrangement to have a table saved for you at a certain time.

    Reservation বলতে নির্দিষ্ট সময়ে আপনার জন্য একটি টেবিল সংরক্ষণ করে রাখার ব্যবস্থা বোঝায়।

  • for twofor two

    This means a table is for two people. You can use it when booking a table.

    এর অর্থ, টেবিলটি দুজনের জন্য। টেবিল বুক করার সময় এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • a little earlya little early

    This means slightly before the expected time. You can use it to say when you arrive.

    এর অর্থ প্রত্যাশিত সময়ের একটু আগে। আপনি কখন পৌঁছেছেন তা বলতে এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • under Carterunder Carter

    This means the reservation is recorded using the name Carter. You can use “under” with the name on a booking.

    এর অর্থ, Carter নাম ব্যবহার করে রিজার্ভেশনটি নথিভুক্ত করা হয়েছে। কোনো বুকিংয়ে যে নাম দেওয়া আছে, তার সঙ্গে “under” ব্যবহার করতে পারেন।

  • quiet tablequiet table

    A quiet table is in a place with less noise. You can ask for one when making a reservation.

    Quiet table হলো এমন জায়গার টেবিল, যেখানে কম শব্দ থাকে। রিজার্ভেশন করার সময় আপনি এমন একটি টেবিল চাইতে পারেন।

  • follow mefollow me

    The host says this to ask you to walk behind them. You can use it when showing someone where to go.

    হোস্ট আপনাকে তাঁর পেছনে পেছনে আসতে বলার জন্য এটি বলেন। কাউকে কোথায় যেতে হবে তা দেখানোর সময় আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  • menusmenus

    Menus are lists of the food and drinks a restaurant serves. A host may bring them to your table.

    Menus হলো রেস্তোরাঁয় পরিবেশন করা খাবার ও পানীয়ের তালিকা। হোস্ট এগুলো আপনার টেবিলে এনে দিতে পারেন।

  • what kind of food do you like?what kind of food do you like?

    This asks someone about the type of food they enjoy. You can use it to talk about food preferences.

    এটি কাউকে সে কী ধরনের খাবার পছন্দ করে তা জিজ্ঞেস করে। খাবার পছন্দ নিয়ে কথা বলতে আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    I have a reservation for two.

    দুজনের জন্য আমার একটি রিজার্ভেশন আছে।

    This is a simple way to tell restaurant staff that you booked a table for two people. You can change “two” to the number of people in your group.

    রেস্তোরাঁর কর্মীদের জানাতে এটি বলার একটি সহজ উপায় যে আপনি দুজনের জন্য একটি টেবিল বুক করেছেন। আপনার দলের সদস্যসংখ্যা অনুযায়ী “two” বদলে দিতে পারেন।

  2. 2

    The place looks really nice.

    জায়গাটা দেখতে বেশ সুন্দর।

    This is a friendly way to say you like how a place looks. You can use “looks” plus an adjective to give your first impression.

    কোনো জায়গা দেখতে আপনার ভালো লাগছে—এ কথা বলার এটি একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায়। প্রথম দেখায় আপনার কেমন লাগছে তা জানাতে “looks” এবং একটি বিশেষণ একসঙ্গে ব্যবহার করতে পারেন।

  3. 3

    Do you have a reservation?

    আপনাদের কি রিজার্ভেশন আছে?

    A host can ask this when you arrive at a restaurant. You can use the same question to check whether someone booked a table.

    রেস্তোরাঁয় পৌঁছালে হোস্ট এই প্রশ্নটি করতে পারেন। কেউ টেবিল বুক করেছে কি না, তা যাচাই করতেও একই প্রশ্ন ব্যবহার করতে পারেন।

  4. 4

    It’s under Carter, for two at seven o’clock.

    কার্টার নামে, দুজনের জন্য সন্ধ্যা সাতটায়।

    This gives the name, number of people, and time for a booking. You can replace “Carter” and the details with your own.

    এতে বুকিংয়ের নাম, লোকসংখ্যা ও সময় জানানো হয়। “Carter” এবং অন্যান্য তথ্য নিজের তথ্য দিয়ে বদলে নিতে পারেন।

  5. 5

    Would you like a quiet table?

    আপনারা কি শান্ত কোনো টেবিল চান?

    This is a polite way to ask if someone prefers a table with less noise. You can use “Would you like…?” to offer a choice.

    কম শব্দযুক্ত টেবিল কেউ পছন্দ করেন কি না, তা জিজ্ঞেস করার এটি একটি ভদ্র উপায়। কাউকে কোনো বিকল্প প্রস্তাব দেওয়ার সময় “Would you like…?” ব্যবহার করতে পারেন।

  6. 6

    We asked for a quiet table when I called.

    আমি ফোন করার সময় শান্ত একটি টেবিল চেয়েছিলাম।

    This explains that you made a request during a phone call. You can use “asked for” to say what you requested.

    এতে বোঝানো হয় যে আপনি ফোনে কথা বলার সময় একটি অনুরোধ করেছিলেন। আপনি কী চেয়েছিলেন তা বলতে “asked for” ব্যবহার করতে পারেন।

  7. 7

    Please follow me.

    দয়া করে আমার সঙ্গে আসুন।

    This is a polite instruction to walk behind someone. You may hear it when a host takes you to your table.

    কারও পেছনে পেছনে আসতে বলার এটি একটি ভদ্র নির্দেশ। হোস্ট আপনাকে টেবিলে নিয়ে যাওয়ার সময় আপনি এটি শুনতে পারেন।

  8. 8

    Emma, what kind of food do you like?

    এমা, তুমি কী ধরনের খাবার পছন্দ করো?

    This is a natural way to ask about someone’s food preferences. You can replace “food” with another topic, such as music or movies.

    কারও খাবারের পছন্দ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করার এটি একটি স্বাভাবিক উপায়। খাবারের বদলে সংগীত বা সিনেমার মতো অন্য কোনো বিষয় বসাতে পারেন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।