Budget Review and Adjustment

বাজেট পর্যালোচনা ও সমন্বয়

The team reviews the allocated budget for the office relocation, discusses unexpected costs, and makes necessary adjustments or requests for additional funds.

দলটি অফিস স্থানান্তরের জন্য বরাদ্দ করা বাজেট পর্যালোচনা করে, অপ্রত্যাশিত খরচ নিয়ে আলোচনা করে এবং প্রয়োজনীয় সমন্বয় করে বা অতিরিক্ত তহবিলের আবেদন জানায়।

সংলাপ12

Budget Review and Adjustment
Emma
Emma

Alright team, let's go over the office relocation budget. Jack, could you pull up the initial allocation?

ঠিক আছে, সবাই, চলো অফিস স্থানান্তরের বাজেটটা দেখে নিই। জ্যাক, প্রাথমিক বরাদ্দটা কি দেখাতে পারবে?

Jack
Jack

Sure, Emma. Here it is. We allocated $50,000 for the entire move, covering everything from packing services to new furniture installation.

অবশ্যই, এমা। এই যে। পুরো স্থানান্তরের জন্য আমরা ৫০,০০০ ডলার বরাদ্দ করেছি। এতে প্যাকিং পরিষেবা থেকে শুরু করে নতুন আসবাবপত্র স্থাপন—সবই রয়েছে।

Mia
Mia

Thanks, Jack. I've been tracking expenses, and we're looking at some unexpected costs. The specialized IT equipment moving alone is coming in higher than we anticipated.

ধন্যবাদ, জ্যাক। আমি খরচের হিসাব রাখছি, আর কিছু অপ্রত্যাশিত খরচ দেখা যাচ্ছে। বিশেষায়িত আইটি সরঞ্জাম স্থানান্তরের খরচই আমাদের ধারণার চেয়ে বেশি হচ্ছে।

David
David

How much higher are we talking, Mia? Is it a significant overshoot?

মিয়া, কতটা বেশি হচ্ছে? বাজেটের তুলনায় কি অনেকটা বেড়ে যাচ্ছে?

Mia
Mia

It's about 10% over the IT moving line item. We're also seeing higher quotes for the secure shredding services, as we have more sensitive documents than initially estimated.

আইটি সরানোর খাতে প্রায় ১০% বেশি লাগছে। নিরাপদে নথি ধ্বংস করার পরিষেবার দরও বেশি আসছে, কারণ শুরুতে যতটা ভেবেছিলাম তার চেয়ে বেশি সংবেদনশীল নথি রয়েছে।

Emma
Emma

Okay, so we need to account for these. Do we have any buffer in the current budget, or are we looking at a request for additional funds?

আচ্ছা, তাহলে এই খরচগুলো হিসাবের মধ্যে ধরতে হবে। বর্তমান বাজেটে কি কিছু অতিরিক্ত অর্থ রাখা আছে, নাকি আমাদের আরও তহবিলের আবেদন করতে হবে?

Jack
Jack

We have a small contingency fund built in, but based on Mia's figures, it won't be enough to cover both. We'll need to reallocate, or probably request an additional $5,000 to be safe.

বাজেটে সামান্য জরুরি তহবিল রাখা আছে, কিন্তু মিয়ার হিসাব অনুযায়ী দুটো খরচই মেটানোর জন্য তা যথেষ্ট হবে না। অন্য খাত থেকে টাকা সরাতে হবে, অথবা নিরাপদ থাকার জন্য সম্ভবত আরও ৫,০০০ ডলারের আবেদন করতে হবে।

David
David

I think requesting additional funds is the safest bet. Trying to cut corners now could lead to bigger problems later, especially with IT and security.

আমার মনে হয়, অতিরিক্ত তহবিলের আবেদন করাই সবচেয়ে নিরাপদ সিদ্ধান্ত। এখন খরচ কমাতে গিয়ে কাজের মানে ছাড় দিলে পরে বড় সমস্যা হতে পারে—বিশেষ করে আইটি ও নিরাপত্তার ক্ষেত্রে।

Emma
Emma

I agree, David. Jack, could you draft a formal request for the additional $5,000, detailing the reasons for the unexpected costs? Mia, please provide him with the exact figures.

আমি একমত, ডেভিড। জ্যাক, অপ্রত্যাশিত খরচের কারণগুলো উল্লেখ করে অতিরিক্ত ৫,০০০ ডলারের জন্য কি একটি আনুষ্ঠানিক আবেদনপত্রের খসড়া তৈরি করতে পারবে? মিয়া, সঠিক হিসাবগুলো ওকে দিও।

Jack
Jack

Will do, Emma. I'll get that prepared immediately.

অবশ্যই, এমা। আমি এখনই সেটা তৈরি করছি।

Mia
Mia

Consider it done, Jack. I'll send over the detailed breakdown of the IT and shredding costs.

হয়ে গেছে ধরো, জ্যাক। আইটি সরানো আর নথি ধ্বংসের খরচের বিস্তারিত হিসাব তোমাকে পাঠিয়ে দিচ্ছি।

Emma
Emma

Excellent. Let's aim to have that request submitted by end of day. Thanks everyone for your flexibility on this.

দারুণ। আজকের মধ্যে আবেদনটা জমা দেওয়ার লক্ষ্য রাখি। এ ব্যাপারে সবাই নমনীয়তা দেখিয়েছ, ধন্যবাদ।

শব্দভান্ডার10

  • allocationবরাদ্দ

    The act of assigning a specific amount of money or resources to a particular purpose, like budgeting for a project.

    কোনো নির্দিষ্ট কাজের জন্য নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ বা সম্পদ নির্ধারণ করাকে বরাদ্দ বলে—যেমন কোনো প্রকল্পের বাজেট ঠিক করা।

  • budgetবাজেট

    A financial plan that outlines how much money will be spent on different items or activities.

    কোন কোন জিনিস বা কাজে কত টাকা খরচ হবে, তার পরিকল্পনাই বাজেট।

  • trackingহিসাব রাখা

    The process of monitoring or recording something over time, such as expenses, to stay organized.

    গোছানো থাকার জন্য সময়ের সঙ্গে কোনো কিছুর ওপর নজর রাখা বা তার নথি রাখার প্রক্রিয়া—যেমন খরচের হিসাব রাখা।

  • unexpectedঅপ্রত্যাশিত

    Something that happens suddenly and was not planned for, like surprise costs in a project.

    যা হঠাৎ ঘটে এবং আগে থেকে পরিকল্পনায় ছিল না—যেমন কোনো প্রকল্পে হঠাৎ দেখা দেওয়া খরচ।

  • overshootবাজেট ছাড়িয়ে যাওয়া

    To exceed or go beyond a planned limit, especially in spending more money than budgeted.

    পরিকল্পিত সীমা অতিক্রম করা; বিশেষ করে বাজেটে নির্ধারিত অঙ্কের চেয়ে বেশি খরচ হওয়া।

  • contingency fundজরুরি তহবিল

    A reserve of money set aside for unexpected problems or emergencies in a budget.

    বাজেটে অপ্রত্যাশিত সমস্যা বা জরুরি অবস্থার জন্য আলাদা করে রাখা অর্থ।

  • reallocateঅন্য খাতে পুনর্বণ্টন করা

    To move money or resources from one area to another within a budget to cover new needs.

    নতুন প্রয়োজন মেটাতে বাজেটের এক খাত থেকে অন্য খাতে অর্থ বা সম্পদ সরিয়ে দেওয়া।

  • draftখসড়া তৈরি করা

    To write a first version of a document, like a letter or report, before finalizing it.

    চূড়ান্ত করার আগে কোনো নথি—যেমন চিঠি বা প্রতিবেদনের—প্রাথমিক সংস্করণ লেখা।

  • breakdownবিস্তারিত হিসাব

    A detailed list or analysis that shows how costs or information are divided into parts.

    খরচ বা তথ্য কীভাবে বিভিন্ন অংশে ভাগ হয়েছে, তা দেখানো বিশদ তালিকা বা বিশ্লেষণ।

  • flexibilityনমনীয়তা

    The ability to change or adapt plans easily when situations require it, like in teamwork.

    পরিস্থিতির প্রয়োজনে পরিকল্পনা সহজে বদলানো বা মানিয়ে নেওয়ার ক্ষমতা—যেমন দলগত কাজে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য10

  1. 1

    Alright team, let's go over the office relocation budget.

    ঠিক আছে, সবাই, চলো অফিস স্থানান্তরের বাজেটটা দেখে নিই।

    This sentence starts a meeting discussion politely using 'let's go over' to mean 'review together.' It's useful for leading team talks on plans or finances, showing good leadership in professional settings.

    এই বাক্যটি 'let's go over' ব্যবহার করে ভদ্রভাবে মিটিংয়ের আলোচনা শুরু করে। এর অর্থ 'একসঙ্গে পর্যালোচনা করা'। পরিকল্পনা বা অর্থ নিয়ে দলের আলোচনায় নেতৃত্ব দিতে এটি কাজে লাগে এবং কর্মক্ষেত্রে নেতৃত্বের পরিচয় দেয়।

  2. 2

    Could you pull up the initial allocation?

    প্রাথমিক বরাদ্দটা কি দেখাতে পারবে?

    A polite request using 'could you' for asking someone to display or retrieve information, like on a screen. Intermediate learners can use this in meetings to ask for data without being demanding.

    'could you' ব্যবহার করে ভদ্রভাবে কাউকে তথ্য দেখাতে বা বের করে দিতে বলা হয়—যেমন পর্দায় কোনো তথ্য দেখানো। মিটিংয়ে কাউকে চাপ না দিয়ে তথ্য চাইতে মধ্যম পর্যায়ের শিক্ষার্থীরা এই বাক্যটি ব্যবহার করতে পারেন।

  3. 3

    I've been tracking expenses, and we're looking at some unexpected costs.

    আমি খরচের হিসাব রাখছি, আর কিছু অপ্রত্যাশিত খরচ দেখা যাচ্ছে।

    Uses present perfect continuous 'I've been tracking' to describe ongoing actions up to now. This is practical for business reports, explaining monitoring and surprises, helping learners discuss project updates.

    'I've been tracking' হলো present perfect continuous, যা এখন পর্যন্ত চলতে থাকা কাজ বোঝায়। ব্যবসায়িক প্রতিবেদনে নজরদারি ও অপ্রত্যাশিত বিষয় ব্যাখ্যা করতে এটি কাজে লাগে এবং প্রকল্পের অগ্রগতি নিয়ে কথা বলতে সাহায্য করে।

  4. 4

    How much higher are we talking, Mia?

    মিয়া, কতটা বেশি হচ্ছে?

    An informal way to ask for specific details using 'how much' and 'are we talking' for clarification. Useful in discussions to get precise numbers, common in casual professional conversations.

    নির্দিষ্ট তথ্য জানতে 'how much' এবং 'are we talking' ব্যবহার করে অনানুষ্ঠানিকভাবে প্রশ্ন করা হয়। আলোচনায় সঠিক অঙ্ক জানতে এটি কাজে লাগে এবং পেশাগত কথাবার্তার অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে প্রচলিত।

  5. 5

    It's about 10% over the IT moving line item.

    আইটি সরানোর খাতে প্রায় ১০% বেশি লাগছে।

    Explains an overrun with 'over' meaning exceeding a budget part ('line item'). This structure is key for financial talks, teaching percentages and budget terms for intermediate business English.

    'over' দিয়ে বাজেটের কোনো অংশ ('line item') ছাড়িয়ে যাওয়া বোঝানো হয়েছে। আর্থিক আলোচনায় এই গঠনটি গুরুত্বপূর্ণ; এটি মধ্যম পর্যায়ের ব্যবসায়িক ইংরেজিতে শতকরা হার ও বাজেটের পরিভাষা শেখায়।

  6. 6

    Do we have any buffer in the current budget, or are we looking at a request for additional funds?

    বর্তমান বাজেটে কি কিছু অতিরিক্ত অর্থ রাখা আছে, নাকি আমাদের আরও তহবিলের আবেদন করতে হবে?

    Uses 'or' to present alternatives in a question, with 'buffer' for extra money. Helpful for budget meetings to discuss options, practicing conditional planning and polite inquiry.

    প্রশ্নে বিকল্প তুলে ধরতে 'or' ব্যবহার করা হয়েছে, আর অতিরিক্ত অর্থ বোঝাতে বলা হয়েছে 'buffer'। বাজেটের মিটিংয়ে বিকল্প নিয়ে আলোচনা, শর্তসাপেক্ষ পরিকল্পনা অনুশীলন এবং ভদ্রভাবে জানতে চাইতে এটি সহায়ক।

  7. 7

    We'll need to reallocate, or probably request an additional $5,000 to be safe.

    অন্য খাত থেকে টাকা সরাতে হবে, অথবা নিরাপদ থাকার জন্য সম্ভবত আরও ৫,০০০ ডলারের আবেদন করতে হবে।

    Suggests actions with 'or' for choices and 'to be safe' for caution. This is useful for proposing solutions in team decisions, emphasizing practicality in resource management.

    'or' দিয়ে বিকল্প এবং 'to be safe' দিয়ে সতর্কতার কথা বোঝানো হয়েছে। দলের সিদ্ধান্তে সমাধানের প্রস্তাব দিতে এটি কাজে লাগে এবং সম্পদ ব্যবস্থাপনায় বাস্তবসম্মত থাকার ওপর জোর দেয়।

  8. 8

    I think requesting additional funds is the safest bet.

    আমার মনে হয়, অতিরিক্ত তহবিলের আবেদন করাই সবচেয়ে নিরাপদ সিদ্ধান্ত।

    Expresses opinion with 'I think' and idiom 'safest bet' meaning most reliable choice. Great for advising in discussions, teaching idiomatic expressions for risk-averse recommendations.

    'I think' দিয়ে মতামত প্রকাশ করা হয়েছে, আর 'safest bet' বাগ্‌ধারাটির অর্থ সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য বিকল্প। আলোচনায় পরামর্শ দিতে এটি দারুণ কাজে লাগে এবং ঝুঁকি এড়িয়ে সুপারিশ করার বাগ্‌ধারা শেখায়।

  9. 9

    Could you draft a formal request for the additional $5,000, detailing the reasons?

    কারণগুলো বিস্তারিত উল্লেখ করে অতিরিক্ত ৫,০০০ ডলারের জন্য কি একটি আনুষ্ঠানিক আবেদনপত্রের খসড়া তৈরি করতে পারবে?

    A task assignment using 'could you' politely, with 'detailing' as a gerund for specifics. Essential for delegating in workplaces, focusing on grammar of requests and document preparation.

    'could you' ব্যবহার করে ভদ্রভাবে কাজ দেওয়া হয়েছে, আর বিস্তারিত তথ্য বোঝাতে 'detailing' ব্যবহার করা হয়েছে। কর্মক্ষেত্রে দায়িত্ব ভাগ করে দিতে এই বাক্যগঠন জরুরি; এতে অনুরোধ করার ব্যাকরণ ও নথি তৈরির বিষয়টি শেখা যায়।

  10. 10

    Consider it done.

    হয়ে গেছে ধরো।

    A confident response meaning 'I'll handle it immediately.' Short and idiomatic, perfect for agreeing to tasks in professional emails or talks, building fluency in affirmative replies.

    এই আত্মবিশ্বাসী উত্তরটির অর্থ 'আমি এখনই কাজটা করে দিচ্ছি'। সংক্ষিপ্ত ও কথ্য এই অভিব্যক্তিটি পেশাগত ইমেইল বা কথোপকথনে কোনো কাজের দায়িত্ব নিতে বেশ মানানসই এবং ইতিবাচকভাবে সাড়া দেওয়ার সাবলীলতা বাড়ায়।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।