Picking Up the Pet

পোষ্যকে নিতে আসা

Returning to the salon to pick up your pet, discussing how the grooming went, and making payment.

পোষ্যকে নিতে সেলুনে ফিরে আসা, গ্রুমিং কেমন হয়েছে তা নিয়ে কথা বলা এবং বিল মেটানো।

সংলাপ8

Picking Up the Pet
Grace
Grace

Hi, I'm here to pick up Buster. I had an appointment for him at 2 PM.

হ্যালো, আমি বাস্টারকে নিতে এসেছি। ওর জন্য দুপুর ২টায় অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল।

Jack
Jack

Ah, Buster! Yes, he's just finished up. He was a very good boy today. We gave him the full spa treatment, just as you requested.

আহ, বাস্টার! হ্যাঁ, ওর কাজ এইমাত্র শেষ হয়েছে। আজ ও খুব ভালো ছিল। আপনার অনুরোধমতো ওকে পুরো স্পা ট্রিটমেন্ট দিয়েছি।

Grace
Grace

Oh, that's great to hear! How did his bath go? He can be a bit squirmy sometimes.

ওহ, শুনে খুব ভালো লাগল! ওর গোসল কেমন হলো? মাঝে মাঝে ও একটু ছটফটে হয়ে যায়।

Jack
Jack

Not at all today! He was a perfect gentleman in the tub. And his coat looks wonderfully shiny and soft now. We managed to get out all those little mats he had behind his ears too.

আজ একদমই না! গোসলের সময় ও একেবারে ভদ্র ছেলের মতো ছিল। আর এখন ওর লোম বেশ চকচকে আর নরম দেখাচ্ছে। কানের পেছনে জট পাকানো ছোট ছোট লোমগুলোও আমরা ছাড়াতে পেরেছি।

Grace
Grace

That's fantastic! Thank you so much. He always looks so much happier after he's been groomed here. So, what's the total today?

দারুণ! অনেক ধন্যবাদ। এখানে গ্রুমিং করানোর পর ওকে সব সময় অনেক বেশি খুশি দেখায়। আচ্ছা, আজ মোট কত হলো?

Jack
Jack

It comes to $75 for the full groom and the de-shedding treatment. Would you like to rebook his next appointment now, perhaps in 6-8 weeks?

পুরো গ্রুমিং আর ঝরে পড়া লোম কমানোর ট্রিটমেন্ট মিলিয়ে মোট ৭৫ ডলার। এখনই কি ওর পরের অ্যাপয়েন্টমেন্টটা করে রাখতে চান? ধরুন, ৬–৮ সপ্তাহ পর?

Grace
Grace

Yes, please. Let's aim for about seven weeks from now, on a weekday if possible. He really needs this regular pampering.

হ্যাঁ, অবশ্যই। এখন থেকে প্রায় সাত সপ্তাহ পরের একটা দিন ধরুন, সম্ভব হলে কর্মদিবসে। ওর নিয়মিত এই যত্নটা সত্যিই দরকার।

Jack
Jack

Certainly. I'll get that scheduled for you. And here’s Buster, all ready to go! See you both next time!

অবশ্যই। আমি আপনার জন্য সময়টা ঠিক করে দিচ্ছি। আর এই যে বাস্টার, একেবারে তৈরি! পরের বার আপনাদের দুজনের সঙ্গেই দেখা হবে!

শব্দভান্ডার8

  • pick upনিতে আসা

    To collect or retrieve someone or something from a place, like getting your pet after grooming.

    কোনো জায়গা থেকে কাউকে বা কিছু নিয়ে আসা—যেমন, গ্রুমিংয়ের পর আপনার পোষ্যকে নিয়ে আসা।

  • appointmentঅ্যাপয়েন্টমেন্ট

    A scheduled time for a service or meeting, such as a pet grooming session.

    কোনো সেবা নেওয়া বা দেখা করার জন্য আগে থেকে ঠিক করা সময়; যেমন, পোষ্যকে গ্রুমিং করানোর সময়।

  • groomedগ্রুমিং করানো

    Cleaned, brushed, and styled for pets to keep them looking neat and healthy.

    পোষ্যকে পরিষ্কার করা, লোম আঁচড়ানো ও সাজিয়ে দেওয়া, যাতে তাকে পরিপাটি ও সুস্থ দেখায়।

  • squirmyছটফটে

    Fidgety or wriggling uncomfortably, often describing animals that move a lot during handling.

    অস্থিরভাবে নড়াচড়া করে এমন; সামলানোর সময় অনেক নড়াচড়া করে এমন প্রাণীকে বোঝাতে প্রায়ই বলা হয়।

  • matsলোমের জট

    Tangled knots in fur or hair that need to be combed out to prevent discomfort.

    লোমে পাকিয়ে তৈরি হওয়া জট, যা অস্বস্তি এড়াতে আঁচড়ে ছাড়াতে হয়।

  • de-sheddingঝরে পড়া লোম কমানোর ট্রিটমেন্ট

    A grooming process to remove loose hair and reduce shedding from a pet's coat.

    পোষ্যের লোম থেকে আলগা ও ঝরে পড়ার মতো লোম সরানোর গ্রুমিং পদ্ধতি।

  • pamperingআদর-যত্ন

    Treating someone or a pet with extra care and luxury to make them feel special.

    কাউকে বা কোনো পোষ্যকে বিশেষ অনুভব করাতে বাড়তি যত্ন ও আরাম দেওয়া।

  • rebookআবার অ্যাপয়েন্টমেন্ট করা

    To make a new reservation or appointment for a future date.

    ভবিষ্যতের কোনো দিনের জন্য নতুন করে বুকিং বা অ্যাপয়েন্টমেন্ট করা।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8

  1. 1

    Hi, I'm here to pick up Buster. I had an appointment for him at 2 PM.

    হ্যালো, আমি বাস্টারকে নিতে এসেছি। ওর জন্য দুপুর ২টায় অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল।

    This is a polite way to announce your arrival for collecting something. It uses the past tense 'had' to refer to a previous arrangement. Useful when picking up items or people from services like salons or repairs.

    কিছু নিতে এসে পৌঁছানোর কথা ভদ্রভাবে জানাতে এই বাক্যটি বলা হয়। আগের কোনো ব্যবস্থা বা বুকিংয়ের কথা বোঝাতে এখানে 'had' ব্যবহার করা হয়েছে। সেলুন বা মেরামতের দোকান থেকে কিছু নিতে এলে এটি কাজে লাগবে।

  2. 2

    He was a very good boy today.

    আজ ও খুব ভালো ছিল।

    An affectionate idiom for pets behaving well. 'Good boy' is common for male dogs; use it to praise animals positively. Helps build rapport in pet-related conversations.

    পোষ্য ভালো আচরণ করলে আদর করে এ কথা বলা হয়। পুরুষ কুকুরের প্রশংসা করতে 'Good boy' কথাটি খুব প্রচলিত। পোষ্য নিয়ে কথোপকথনে এটি আন্তরিকতা তৈরি করে।

  3. 3

    How did his bath go? He can be a bit squirmy sometimes.

    ওর গোসল কেমন হলো? মাঝে মাঝে ও একটু ছটফটে হয়ে যায়।

    Asks about the result of an activity while adding context about the pet's behavior. 'Can be' shows habitual action. Practical for inquiring about services involving pets or children.

    কোনো কাজ কেমন হয়েছে তা জানতে চাওয়ার পাশাপাশি পোষ্যটির আচরণ সম্পর্কেও বলা হয়েছে। 'Can be' দিয়ে সাধারণত ঘটে এমন আচরণ বোঝায়। পোষ্য বা শিশুর যত্ন-সম্পর্কিত সেবা নিয়ে জানতে এটি কাজে লাগে।

  4. 4

    Not at all today! He was a perfect gentleman in the tub.

    আজ একদমই না! গোসলের সময় ও একেবারে ভদ্র ছেলের মতো ছিল।

    Reassures by contrasting expectation with reality. 'Not at all' means 'not even a little.' 'Perfect gentleman' is a fun idiom for good behavior. Use to describe positive outcomes.

    প্রত্যাশার সঙ্গে বাস্তবের পার্থক্য দেখিয়ে আশ্বস্ত করা হয়েছে। 'Not at all' মানে 'একটুও না'। 'Perfect gentleman' ভালো আচরণ বোঝানোর মজার একটি বাগ্‌ধারা। ভালো ফলাফল জানাতে এটি ব্যবহার করতে পারেন।

  5. 5

    What's the total today?

    আজ মোট কত হলো?

    A direct way to ask for the final bill amount. Simple and common in service situations like shops or salons. Focuses on politeness with 'what's' for informal settings.

    চূড়ান্ত বিলের পরিমাণ জানতে সরাসরি এভাবে জিজ্ঞেস করা যায়। দোকান বা সেলুনের মতো সেবার ক্ষেত্রে এটি সহজ ও প্রচলিত প্রশ্ন। অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে 'what's' ব্যবহার করে কথাটি স্বাভাবিক ও ভদ্র শোনায়।

  6. 6

    Would you like to rebook his next appointment now, perhaps in 6-8 weeks?

    এখনই কি ওর পরের অ্যাপয়েন্টমেন্টটা করে রাখতে চান? ধরুন, ৬–৮ সপ্তাহ পর?

    Offers to schedule a future service politely with 'would you like.' 'Perhaps' softens suggestions. Useful for customer service or when planning repeats like haircuts or vet visits.

    'Would you like' দিয়ে ভদ্রভাবে ভবিষ্যতের কোনো সেবার সময় ঠিক করার প্রস্তাব দেওয়া হয়। 'Perhaps' প্রস্তাবটিকে একটু নরম করে। গ্রাহকসেবা বা নিয়মিত চুল কাটা কিংবা পশুচিকিৎসকের কাছে যাওয়ার সময় ঠিক করতে এটি কাজে লাগে।

  7. 7

    Yes, please. Let's aim for about seven weeks from now, on a weekday if possible.

    হ্যাঁ, অবশ্যই। এখন থেকে প্রায় সাত সপ্তাহ পরের একটা দিন ধরুন, সম্ভব হলে কর্মদিবসে।

    Agrees and suggests a specific time frame. 'Aim for' means to target a goal; 'if possible' shows flexibility. Great for negotiating schedules in appointments.

    এখানে সম্মতি জানিয়ে একটি নির্দিষ্ট সময়ের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। 'Aim for' মানে কোনো লক্ষ্য ধরে এগোনো; 'if possible' দিয়ে বোঝায় যে প্রস্তাবটি নিয়ে নমনীয়তা আছে। অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় ঠিক করতে এটি কাজে লাগে।

  8. 8

    See you both next time!

    পরের বার আপনাদের দুজনের সঙ্গেই দেখা হবে!

    A friendly farewell addressing the person and pet. 'Both' includes the pet warmly. Use at the end of services to build ongoing relationships.

    ব্যক্তি ও তাঁর পোষ্য—দুজনকে উদ্দেশ করে বলা বন্ধুত্বপূর্ণ বিদায়বাক্য। 'Both' বলে পোষ্যকেও আন্তরিকভাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। সেবার শেষে সুসম্পর্ক বজায় রাখতে এটি ব্যবহার করতে পারেন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।