Picking Up the Pet

استلام الحيوان الأليف

Returning to the salon to pick up your pet, discussing how the grooming went, and making payment.

العودة إلى صالون التجميل لاستلام حيوانك الأليف، ومناقشة كيفية سير عملية التجميل، ودفع المبلغ المستحق.

حوار8

Picking Up the Pet
Grace
Grace

Hi, I'm here to pick up Buster. I had an appointment for him at 2 PM.

مرحبًا، جئت لاستلام باستر. كان لديّ موعد له في الساعة الثانية ظهرًا.

Jack
Jack

Ah, Buster! Yes, he's just finished up. He was a very good boy today. We gave him the full spa treatment, just as you requested.

آه، باستر! نعم، لقد انتهينا من تجهيزه للتو. لقد كان مطيعًا جدًا اليوم. قدمنا له جلسة العناية الكاملة، تمامًا كما طلبتِ.

Grace
Grace

Oh, that's great to hear! How did his bath go? He can be a bit squirmy sometimes.

رائع، يسعدني سماع ذلك! كيف سارت عملية استحمامه؟ أحيانًا يكون كثير الحركة قليلًا.

Jack
Jack

Not at all today! He was a perfect gentleman in the tub. And his coat looks wonderfully shiny and soft now. We managed to get out all those little mats he had behind his ears too.

لم يتحرك إطلاقًا اليوم! لقد كان مهذبًا جدًا في حوض الاستحمام. كما أن فراءه يبدو الآن لامعًا وناعمًا بشكل رائع. وتمكنا أيضًا من إزالة كل تلك العقد الصغيرة التي كانت خلف أذنيه.

Grace
Grace

That's fantastic! Thank you so much. He always looks so much happier after he's been groomed here. So, what's the total today?

هذا رائع جدًا! شكرًا جزيلًا لك. يبدو دائمًا أكثر سعادة بكثير بعد أن نعتني به هنا. إذن، كم المبلغ الإجمالي اليوم؟

Jack
Jack

It comes to $75 for the full groom and the de-shedding treatment. Would you like to rebook his next appointment now, perhaps in 6-8 weeks?

المبلغ 75 دولارًا مقابل التجميل الكامل وعلاج إزالة الشعر المتساقط. هل تودين حجز موعده القادم الآن، ربما بعد 6-8 أسابيع؟

Grace
Grace

Yes, please. Let's aim for about seven weeks from now, on a weekday if possible. He really needs this regular pampering.

نعم، من فضلك. لنحدد الموعد بعد نحو سبعة أسابيع من الآن، في أحد أيام الأسبوع إن أمكن. إنه يحتاج فعلًا إلى هذه العناية المنتظمة.

Jack
Jack

Certainly. I'll get that scheduled for you. And here’s Buster, all ready to go! See you both next time!

بالتأكيد. سأحدد الموعد لكِ. وهذا باستر، جاهز تمامًا للانطلاق! نراكما في المرة القادمة!

المفردات8

  • pick upيستلم

    To collect or retrieve someone or something from a place, like getting your pet after grooming.

    يعني أخذ شخص أو شيء من مكان ما، مثل استلام حيوانك الأليف بعد جلسة التجميل.

  • appointmentموعد

    A scheduled time for a service or meeting, such as a pet grooming session.

    وقت محدد مسبقًا لخدمة أو اجتماع، مثل موعد جلسة تجميل الحيوان الأليف.

  • groomedمُعتنى به

    Cleaned, brushed, and styled for pets to keep them looking neat and healthy.

    وصف لحيوان تم تنظيفه وتمشيط فرائه وتصفيفه ليبدو أنيقًا وصحيًا.

  • squirmyكثير الحركة

    Fidgety or wriggling uncomfortably, often describing animals that move a lot during handling.

    وصف لشخص أو حيوان يتململ أو يتحرك باستمرار، خصوصًا أثناء التعامل معه.

  • matsعُقَد الفراء

    Tangled knots in fur or hair that need to be combed out to prevent discomfort.

    تشابكات وعُقد في الفراء أو الشعر تحتاج إلى تمشيطها لتجنب التسبب في الانزعاج.

  • de-sheddingإزالة الشعر المتساقط

    A grooming process to remove loose hair and reduce shedding from a pet's coat.

    عملية تجميل تهدف إلى إزالة الشعر المتساقط وتقليل تساقط الفراء من جسم الحيوان الأليف.

  • pamperingتدليل

    Treating someone or a pet with extra care and luxury to make them feel special.

    معاملة شخص أو حيوان أليف بعناية ورفاهية إضافيتين ليشعر بأنه مميز.

  • rebookإعادة الحجز

    To make a new reservation or appointment for a future date.

    حجز موعد أو موعد خدمة جديد لتاريخ قادم.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Hi, I'm here to pick up Buster. I had an appointment for him at 2 PM.

    مرحبًا، جئت لاستلام باستر. كان لديّ موعد له في الساعة الثانية ظهرًا.

    This is a polite way to announce your arrival for collecting something. It uses the past tense 'had' to refer to a previous arrangement. Useful when picking up items or people from services like salons or repairs.

    هذه طريقة مهذبة للإعلان عن وصولك لاستلام شيء ما. تستخدم زمن الماضي في 'had' للإشارة إلى ترتيب أو موعد سابق. وهي مفيدة عند استلام أغراض أو أشخاص من خدمات مثل صالونات التجميل أو ورش الإصلاح.

  2. 2

    He was a very good boy today.

    لقد كان مطيعًا جدًا اليوم.

    An affectionate idiom for pets behaving well. 'Good boy' is common for male dogs; use it to praise animals positively. Helps build rapport in pet-related conversations.

    هذه عبارة محببة لوصف الحيوانات الأليفة عندما تتصرف جيدًا. تُستخدم عبارة 'Good boy' كثيرًا مع الكلاب الذكور لمدح الحيوانات وتشجيعها. وتساعد على بناء علاقة ودية في الأحاديث المتعلقة بالحيوانات الأليفة.

  3. 3

    How did his bath go? He can be a bit squirmy sometimes.

    كيف سارت عملية استحمامه؟ أحيانًا يكون كثير الحركة قليلًا.

    Asks about the result of an activity while adding context about the pet's behavior. 'Can be' shows habitual action. Practical for inquiring about services involving pets or children.

    يسأل هذا السؤال عن نتيجة نشاط ما، مع إضافة معلومات عن سلوك الحيوان الأليف. وتوضح عبارة 'Can be' أن الفعل يحدث عادةً. وهي مفيدة للاستفسار عن خدمات تتعلق بالحيوانات الأليفة أو الأطفال.

  4. 4

    Not at all today! He was a perfect gentleman in the tub.

    لم يتحرك إطلاقًا اليوم! لقد كان مهذبًا جدًا في حوض الاستحمام.

    Reassures by contrasting expectation with reality. 'Not at all' means 'not even a little.' 'Perfect gentleman' is a fun idiom for good behavior. Use to describe positive outcomes.

    تطمئن هذه العبارة المستمع من خلال مقارنة التوقعات بالواقع. وتعني 'Not at all' «ليس على الإطلاق» أو «ولا قليلًا». أما 'Perfect gentleman' فهي عبارة طريفة لوصف السلوك الجيد. استخدمها لوصف النتائج الإيجابية.

  5. 5

    What's the total today?

    كم المبلغ الإجمالي اليوم؟

    A direct way to ask for the final bill amount. Simple and common in service situations like shops or salons. Focuses on politeness with 'what's' for informal settings.

    هذه طريقة مباشرة للسؤال عن قيمة الفاتورة النهائية. وهي عبارة بسيطة وشائعة في مواقف تقديم الخدمات، مثل المتاجر أو صالونات التجميل. وتناسب المواقف غير الرسمية بفضل الصيغة المختصرة 'What's'.

  6. 6

    Would you like to rebook his next appointment now, perhaps in 6-8 weeks?

    هل تودين حجز موعده القادم الآن، ربما بعد 6-8 أسابيع؟

    Offers to schedule a future service politely with 'would you like.' 'Perhaps' softens suggestions. Useful for customer service or when planning repeats like haircuts or vet visits.

    يقدم هذا السؤال خدمة مستقبلية بطريقة مهذبة باستخدام 'Would you like'. وتخفف كلمة 'Perhaps' من حدة الاقتراح. وهو مفيد في خدمة العملاء أو عند التخطيط لخدمات متكررة مثل قص الشعر أو زيارات الطبيب البيطري.

  7. 7

    Yes, please. Let's aim for about seven weeks from now, on a weekday if possible.

    نعم، من فضلك. لنحدد الموعد بعد نحو سبعة أسابيع من الآن، في أحد أيام الأسبوع إن أمكن.

    Agrees and suggests a specific time frame. 'Aim for' means to target a goal; 'if possible' shows flexibility. Great for negotiating schedules in appointments.

    توافق هذه العبارة على الاقتراح وتقترح إطارًا زمنيًا محددًا. وتعني 'Aim for' استهداف موعد أو هدف معين، بينما تُظهر 'If possible' المرونة. وهي مفيدة للتفاوض بشأن مواعيد الخدمات.

  8. 8

    See you both next time!

    نراكما في المرة القادمة!

    A friendly farewell addressing the person and pet. 'Both' includes the pet warmly. Use at the end of services to build ongoing relationships.

    هذه تحية وداع ودية موجهة إلى الشخص وحيوانه الأليف. وتشمل كلمة 'Both' الحيوان الأليف بطريقة دافئة. استخدمها في نهاية تقديم الخدمات لبناء علاقة مستمرة مع العميل.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.