الوحدة 137
الكلمات من 2721 إلى 2740 · abstract, tent, precise, distant, stranger, shade

abstract
#2721adjective, noun
مجرّد
Existing as an idea rather than a physical object; a short written summary of an article.
موجود بوصفه فكرة لا شيئًا ماديًا؛ أو ملخّصًا كتابيًا قصيرًا لمقال.

Love is an abstract idea that can mean different things to different people.
الحب فكرة مجرّدة قد تعني أشياء مختلفة لأشخاص مختلفين.

The teacher used simple examples to explain an abstract idea in science class.
استخدم المعلّم أمثلة بسيطة لشرح فكرة مجرّدة في درس العلوم.

The artist painted an abstract picture using bright colors and unusual shapes.
رسم الفنان لوحة تجريدية باستخدام ألوان زاهية وأشكال غير مألوفة.

Please write a short abstract of your report before the meeting tomorrow.
يُرجى كتابة ملخّص قصير لتقريرك قبل اجتماع الغد.

The article begins with an abstract that explains the main points clearly.
يبدأ المقال بملخّص يشرح النقاط الرئيسية بوضوح.

tent
#2722noun
خيمة
a temporary shelter made of cloth, used for sleeping or staying outdoors
مأوى مؤقت مصنوع من القماش، يُستخدم للنوم أو للإقامة في الهواء الطلق.

We put up the tent before it started raining.
نصبنا الخيمة قبل أن يبدأ المطر.

The children slept in a tent in the garden.
نام الأطفال في خيمة في الحديقة.

Our tent was warm and dry during the mountain storm.
كانت خيمتنا دافئة وجافة أثناء العاصفة الجبلية.

They bought a new tent for their summer camping trip.
اشتروا خيمة جديدة لرحلة التخييم الصيفية.

The festival tent served hot food and drinks to visitors.
قدّمت خيمة المهرجان الطعام الساخن والمشروبات للزوار.

precise
#2723adjective
دقيق
Exact and accurate, with no mistakes or unnecessary details.
صحيح ومضبوط تمامًا، من دون أخطاء أو تفاصيل غير ضرورية.

The doctor asked me to describe the precise location of the pain.
طلب مني الطبيب أن أصف الموقع الدقيق للألم.

Please give me the precise time you expect to arrive at the station.
يُرجى إخباري بالوقت الدقيق الذي تتوقع أن تصل فيه إلى المحطة.

Her precise instructions helped us assemble the table without any problems.
ساعدتنا تعليماتها الدقيقة على تركيب الطاولة من دون أي مشكلات.

The recipe needs precise measurements, so use the kitchen scale.
تتطلب الوصفة مقادير دقيقة، لذا استخدم ميزان المطبخ.

Our teacher gave precise feedback on how to improve the science project.
قدّم معلّمنا ملاحظات دقيقة حول كيفية تحسين مشروع العلوم.

distant
#2724adjective
بعيد
Far away in space or time, or not close and friendly.
بعيد في المكان أو الزمان، أو غير مقرّب وودود.

We could see distant mountains from the train window.
استطعنا رؤية جبال بعيدة من نافذة القطار.

A distant relative is coming to stay with us this weekend.
سيأتي أحد أقاربنا البعيدين للإقامة معنا في عطلة نهاية هذا الأسبوع.

She heard a distant dog barking while she walked home through the park.
سمعت نباح كلب بعيد وهي تسير عائدة إلى المنزل عبر الحديقة.

He sounded distant on the phone, so I asked if he was feeling okay.
بدا صوته متباعدًا عبر الهاتف، فسألته إن كان يشعر بأنه بخير.

They became distant after starting new jobs in different cities.
ابتعدوا عن بعضهم بعد أن بدأوا وظائف جديدة في مدن مختلفة.

stranger
#2725noun
غريب
A person you do not know or have not met before.
شخص لا تعرفه أو لم تلتقِ به من قبل.

A stranger knocked on our door and asked to use the phone.
طرق غريب باب منزلنا وطلب استخدام الهاتف.

She felt nervous when a stranger sat beside her on the train.
شعرت بالتوتر عندما جلس غريب بجانبها في القطار.

My brother never talks to strangers when he walks home from school.
لا يتحدث أخي أبدًا إلى الغرباء عندما يعود إلى المنزل مشيًا من المدرسة.

At the conference, I introduced myself to a stranger from another department.
في المؤتمر، عرّفت بنفسي على شخص غريب من قسم آخر.

After moving to town, she was a stranger in a place where everyone knew each other.
بعد انتقالها إلى البلدة، كانت غريبة في مكان يعرف فيه الجميع بعضهم بعضًا.

shade
#2726noun, verb
ظلّ؛ درجة لونية
An area out of direct sunlight, or to make something darker by blocking light.
منطقة لا تصلها أشعة الشمس مباشرة، أو جعل شيء أكثر قتامة بحجب الضوء عنه.

We sat in the shade of a large tree while we ate lunch.
جلسنا في ظل شجرة كبيرة بينما تناولنا الغداء.

She pulled the curtains to shade the room from the afternoon sun.
سحبت الستائر لتحجب شمس العصر عن الغرفة.

He chose a darker shade of blue for the bedroom walls.
اختار درجة أزرق داكنة لجدران غرفة النوم.

The children shaded their eyes as they looked toward the bright sky.
ظلّل الأطفال أعينهم وهم ينظرون إلى السماء الساطعة.

The café has a small patio shaded by green umbrellas.
لدى المقهى فناء صغير تظلّله مظلات خضراء.

grain
#2727noun
حُبَيْبة؛ حبوب
A very small hard piece of a substance, or a seed from a cereal plant.
قطعة صغيرة جدًا وصلبة من مادة ما، أو بذرة من نبات حبوب.

She found a grain of sand in her shoe after the beach walk.
وجدت حبة رمل في حذائها بعد نزهتها على الشاطئ.

Whole grains like oats and brown rice can make breakfast more filling.
يمكن للحبوب الكاملة مثل الشوفان والأرز البني أن تجعل وجبة الإفطار أكثر إشباعًا.

The farmer stored the grain in a dry barn before the winter rains began.
خزّن المزارع الحبوب في حظيرة جافة قبل بدء أمطار الشتاء.

The necklace had a grain of gold caught between two dark stones.
كانت هناك حبة من الذهب عالقة بين حجرين داكنين في القلادة.

You can see the wood grain clearly on this old kitchen table.
يمكنك رؤية عروق الخشب بوضوح على طاولة المطبخ القديمة هذه.

situate
#2728verb
يضع؛ يحدّد موقع
to place something or someone in a particular position or setting
أن تضع شيئًا أو شخصًا في موضع أو مكان محدد.

The hotel is situated near the station, so we can walk there.
يقع الفندق بالقرب من المحطة، لذا يمكننا الذهاب إليه سيرًا.

She situated the desk beside the window to get more daylight.
وضعت المكتب بجانب النافذة لتحصل على مزيد من ضوء النهار.

The guide situated our group at the entrance before the tour began.
وضع المرشد مجموعتنا عند المدخل قبل بدء الجولة.

The doctor situated the patient comfortably before checking her shoulder.
أجلس الطبيب المريضة في وضع مريح قبل فحص كتفها.

The café is situated on a quiet street near my friend’s apartment.
يقع المقهى في شارع هادئ بالقرب من شقة صديقي.

summarize
#2729verb
يلخّص
To give the main points of something in a shorter form.
أن تعرض الأفكار الرئيسية لشيء ما في صيغة أقصر.

Can you summarize the meeting before we leave the office?
هل يمكنك تلخيص الاجتماع قبل أن نغادر المكتب؟

She summarized the book for her classmates during the lesson.
لخّصت الكتاب لزملائها في الصف أثناء الدرس.

The doctor summarized my test results and explained the next steps.
لخّص الطبيب نتائج فحوصاتي وشرح الخطوات التالية.

He summarized our travel plans while we waited at the station.
لخّص خطط سفرنا بينما كنا ننتظر في المحطة.

I summarized the recipe before we started cooking dinner together.
لخّصت الوصفة قبل أن نبدأ بإعداد العشاء معًا.

leap
#2730noun, verb
يقفز؛ قفزة
to jump high or far, or to make a sudden, important change
أن تقفز عاليًا أو بعيدًا، أو أن تُحدث تغييرًا مفاجئًا ومهمًا.

The dog leaped over the low fence and ran across the garden.
قفز الكلب فوق السياج المنخفض وركض عبر الحديقة.

She took a leap from the diving board into the swimming pool.
قفزت من منصة القفز إلى المسبح.

He leaped up when the phone rang during dinner.
انتفض عندما رن الهاتف أثناء العشاء.

Moving abroad was a big leap, but she found a good job there.
كان الانتقال إلى الخارج خطوة كبيرة، لكنها وجدت هناك وظيفة جيدة.

The team has made a huge leap in quality since last year.
حقق الفريق قفزة كبيرة في الجودة منذ العام الماضي.

snap
#2731verb, noun
ينكسر فجأة؛ يلتقط صورة بسرعة
To break suddenly with a short, sharp sound, or to take a quick photograph.
أن ينكسر شيء فجأة مُصدرًا صوتًا قصيرًا وحادًا، أو أن يلتقط المرء صورة بسرعة.

She snapped a dry branch while walking through the woods.
كسرت غصنًا يابسًا بصوت مفاجئ أثناء مروري عبر الغابة.

He snapped his fingers to get the waiter’s attention.
فرقع أصابعه لجذب انتباه النادل.

The cold snap made the lake freeze overnight.
تسببت موجة البرد في تجمد البحيرة خلال الليل.

I snapped a photo of my friends at the beach.
التقطت صورة لأصدقائي على الشاطئ.

She snapped at her brother after a long day at work.
انفعلت في وجه أخيها بعد يوم عمل طويل.

probability
#2732noun
احتمال
the chance that something will happen
فرصة حدوث شيء ما.

There is a high probability of rain, so take an umbrella when you leave home.
هناك احتمال كبير لهطول الأمطار، لذا خذ مظلة عندما تغادر المنزل.

The probability that our train will be late increases during the busy evening commute.
يزداد احتمال تأخر قطارنا خلال رحلة العودة المسائية المزدحمة.

We calculated the probability of winning after studying the team's recent results.
حسبنا احتمال الفوز بعد دراسة نتائج الفريق الأخيرة.

Scientists estimate a small probability of serious side effects from this medicine.
يقدّر العلماء أن هناك احتمالًا ضئيلًا لحدوث آثار جانبية خطيرة بسبب هذا الدواء.

Buying travel insurance reduces the probability of losing money on a cancelled trip.
يقلل شراء تأمين السفر من احتمال خسارة المال بسبب إلغاء الرحلة.

leather
#2733noun, adjective
جلد
Strong, flexible material made from animal skin and used for shoes, bags, and clothing.
مادة قوية ومرنة تُصنع من جلود الحيوانات وتُستخدم في صناعة الأحذية والحقائب والملابس.

She bought a new leather jacket before the winter trip.
اشترت سترة جلدية جديدة قبل رحلة الشتاء.

He keeps his passport in a small leather wallet.
يحتفظ بجواز سفره في محفظة جلدية صغيرة.

I cleaned the leather seats after our long drive.
نظفت المقاعد الجلدية بعد رحلتنا الطويلة بالسيارة.

These leather shoes are comfortable enough for walking around town.
هذه الأحذية الجلدية مريحة بما يكفي للتجول في أنحاء المدينة.

The repair shop replaced the leather strap on my watch.
استبدل محل الإصلاح السوار الجلدي في ساعتي.

uncertainty
#2734noun
عدم اليقين
A state of not knowing what will happen or what is true.
حالة من عدم معرفة ما سيحدث أو ما إذا كان شيء ما صحيحًا.

There is still some uncertainty about when the train will arrive.
لا يزال هناك بعض عدم اليقين بشأن موعد وصول القطار.

She felt uncertainty about accepting the new job in another city.
شعرت بعدم اليقين بشأن قبول الوظيفة الجديدة في مدينة أخرى.

The doctor explained that uncertainty about the test results was normal.
أوضح الطبيب أن عدم اليقين بشأن نتائج الفحص أمر طبيعي.

We bought extra food because of uncertainty about how many guests would come.
اشترينا طعامًا إضافيًا بسبب عدم اليقين بشأن عدد الضيوف الذين سيحضرون.

The team worked through the uncertainty before choosing a plan for the project.
عمل الفريق على تجاوز حالة عدم اليقين قبل اختيار خطة للمشروع.

swear
#2735verb, noun
يشتم؛ يقسم
To use rude or offensive words, or to promise seriously that something is true.
أن يستخدم المرء كلمات فظة أو مسيئة، أو أن يؤكد بجدية أن شيئًا ما صحيح.

He swore when he hit his thumb with the hammer.
شتم عندما ضرب إبهامه بالمطرقة.

She swore at the driver who cut in front of her.
شتمت السائق الذي اندفع بسيارته أمامها.

I swear I put your keys on the kitchen table.
أقسم إنني وضعت مفاتيحك على طاولة المطبخ.

The witness swore to tell the truth before answering the lawyer’s questions.
أقسم الشاهد على قول الحقيقة قبل الإجابة عن أسئلة المحامي.

We had to swear an oath before joining the new team.
كان علينا أن نقسم يمينًا قبل الانضمام إلى الفريق الجديد.

refugee
#2736noun
لاجئ
A person forced to leave their country to escape war, danger, or persecution.
شخص يُجبر على مغادرة بلده هربًا من الحرب أو الخطر أو الاضطهاد.

The refugee crossed the border with her two children and a small bag.
عبرت اللاجئة الحدود مع طفليها وحقيبة صغيرة.

Many refugees fled their homes when fighting reached their town.
فرّ كثير من اللاجئين من منازلهم عندما وصل القتال إلى بلدتهم.

The city opened a shelter for refugees who had nowhere to sleep.
افتتحت المدينة مأوى للاجئين الذين لم يكن لديهم مكان ينامون فيه.

He works as a teacher after arriving as a refugee from Sudan.
يعمل معلّمًا بعد أن وصل لاجئًا من السودان.

Our neighbors welcomed a refugee family and shared a meal with them.
رحّب جيراننا بأسرة لاجئة وتقاسموا معها وجبة طعام.

shore
#2737noun, verb
شاطئ
The land along the edge of a sea, lake, or river.
الأرض الممتدة على حافة بحر أو بحيرة أو نهر.

We walked along the shore and watched the waves roll in.
تمشّينا على طول الشاطئ وشاهدنا الأمواج وهي تتلاطم.

The boat drifted toward the shore after its engine stopped.
انجرف القارب نحو الشاطئ بعد أن توقف محركه.

They found a quiet spot on the shore to eat lunch.
وجدوا مكانًا هادئًا على الشاطئ لتناول الغداء.

A storm pushed the fishing boat ashore during the night.
دفعت عاصفة قارب الصيد إلى الشاطئ أثناء الليل.

The hikers reached the shore of the lake before sunset.
وصل المتنزهون إلى شاطئ البحيرة قبل غروب الشمس.

monthly
#2738adjective, adverb
شهريّ
Happening, done, or paid once every month.
يحدث أو يُنجز أو يُدفع مرة كل شهر.

We pay the rent monthly, on the first day of each month.
ندفع الإيجار شهريًا، في اليوم الأول من كل شهر.

The gym charges a monthly fee, even if I miss a few classes.
تتقاضى الصالة الرياضية رسومًا شهرية حتى لو تغيبت عن بعض الحصص.

Our manager holds a monthly meeting to discuss the team's progress.
يعقد مديرنا اجتماعًا شهريًا لمناقشة تقدّم الفريق.

The school sends a monthly newsletter to families with news about upcoming events.
ترسل المدرسة نشرة إخبارية شهرية إلى العائلات تتضمن أخبار الفعاليات القادمة.

She visits the clinic monthly to check how her treatment is working.
تزور العيادة شهريًا لمتابعة مدى فاعلية علاجها.

comprise
#2739verb
يتكوّن من
To be made up of particular parts or members.
يتألف من أجزاء أو أعضاء محددة.

The committee comprises teachers, parents, and two local business owners.
تتكوّن اللجنة من معلّمين وأولياء أمور واثنين من أصحاب الأعمال المحليين.

The meal comprised rice, grilled fish, and a fresh green salad.
تكوّنت الوجبة من الأرز والسمك المشوي وسلطة خضراء طازجة.

The course comprises six short lessons and a final class project.
تتكوّن الدورة من ستة دروس قصيرة ومشروع ختامي للصف.

Their trip comprised three days in Rome and two days by the sea.
تضمنت رحلتهم ثلاثة أيام في روما ويومين على شاطئ البحر.

The kit comprises a pan, two plates, and four camping cups.
تتكوّن العُدّة من مقلاة وطبقين وأربعة أكواب للتخييم.

stir
#2740verb, noun
يحرّك؛ يثير
To mix something by moving a spoon or similar object around in it; to cause excitement or trouble.
يخلط شيئًا بتحريك ملعقة أو أداة مشابهة داخله؛ أو يتسبب في إثارة الحماسة أو المتاعب.

Stir the soup gently while it warms on the stove.
حرّك الحساء برفق بينما يسخن على الموقد.

She stirred sugar into her coffee before leaving for work.
حرّكت السكر في قهوتها قبل أن تغادر إلى العمل.

The teacher stirred the paint until the colors blended together.
حرّك المعلّم الطلاء حتى امتزجت الألوان.

His question stirred interest among the people at the meeting.
أثار سؤاله اهتمام الحاضرين في الاجتماع.

The news stirred up trouble between the two neighbors.
أثارت الأخبار المتاعب بين الجارين.