The First Lesson

الدرس الأول

Emma joins a beginner lesson with Grace, the ski instructor. Grace shows her how to stand, move, and stop on the snow.

تنضم إيما إلى درس للمبتدئين مع غريس، مدرّبة التزلج. وتريها غريس كيف تقف وتتحرك وتتوقف على الثلج.

حوار8

The First Lesson
Grace
Grace

Welcome to your first ski lesson, Emma. Is this your first time on snow?

أهلًا بكِ في أول درس تزلج لكِ يا إيما. هل هذه أول مرة لكِ على الثلج؟

Emma
Emma

Yes! I’m excited, but these boots feel a little strange.

نعم! أنا متحمسة، لكن هذه الأحذية تبدو غريبة قليلًا.

Grace
Grace

That’s normal. First, stand with your feet about shoulder-width apart.

هذا طبيعي. أولًا، قفي وقدماكِ متباعدتان بمقدار عرض كتفيكِ تقريبًا.

Emma
Emma

Like this? Should I bend my knees a little?

هكذا؟ هل عليّ أن أثني ركبتيّ قليلًا؟

Grace
Grace

Exactly. Keep your knees soft, and lean forward just a little.

بالضبط. أبقي ركبتيكِ مثنيتين قليلًا، وميلي إلى الأمام قليلًا فقط.

Emma
Emma

How do I move on the snow without sliding too fast?

كيف أتحرك على الثلج من دون أن أنزلق بسرعة كبيرة؟

Grace
Grace

Take small steps first. To stop, point your ski tips toward each other.

خذي خطوات صغيرة أولًا. وللتوقف، وجّهي مقدمتَي زلّاجتيكِ نحو بعضهما.

Emma
Emma

Oh, that makes a snowplow shape. I’ll try it now!

أوه، هذا يجعل الزلّاجتين على شكل مِحراث الثلج. سأجرّب ذلك الآن!

المفردات8

  • first time on snowأول مرة على الثلج

    This means the first time someone has been on snow. Use it to ask if an activity is new for someone.

    تعني هذه العبارة أن الشخص يذهب إلى مكان فيه ثلج للمرة الأولى. استخدميها للسؤال عمّا إذا كان نشاط ما جديدًا على شخص.

  • feel a little strangeيبدو غريبًا قليلًا

    This means something feels unusual or unfamiliar. Use it to describe how new clothes or equipment feel.

    تعني هذه العبارة أن شيئًا ما يبدو غير مألوف. استخدميها لوصف شعورك عند ارتداء ملابس أو معدات جديدة.

  • shoulder-width apartمتباعدتان بمقدار عرض الكتفين

    This means your feet are as far apart as the width of your shoulders. It describes a stable standing position.

    تعني هذه العبارة أن المسافة بين قدميك تساوي عرض كتفيك. وهي تصف وضعية وقوف ثابتة.

  • bend my kneesأثني ركبتيّ

    This means to move your knees so they are not straight. Use it when talking about posture or exercise.

    تعني هذه العبارة تحريك ركبتيك بحيث لا تبقيان مستقيمتين. استخدميها عند الحديث عن وضعية الجسم أو التمارين.

  • lean forwardأميل إلى الأمام

    This means to move the top of your body toward the front. Use it to give or follow instructions about body position.

    تعني هذه العبارة تحريك الجزء العلوي من جسمك إلى الأمام. استخدميها عند إعطاء تعليمات عن وضعية الجسم أو اتباعها.

  • take small stepsأخذ خطوات صغيرة

    This means to move by making short steps. It is useful advice when you want to move carefully.

    تعني هذه العبارة التحرك بخطوات قصيرة. وهي نصيحة مفيدة عندما تريدين التحرك بحذر.

  • ski tipsمقدمتا زلّاجتي التزلج

    These are the front ends of skis. Ski instructors may use this phrase when explaining how to move or stop.

    هما الطرفان الأماميان لزلّاجتي التزلج. قد تستخدم مدرّبة التزلج هذه العبارة لشرح كيفية التحرك أو التوقف.

  • snowplow shapeشكل مِحراث الثلج

    This is a shape made when the front ends of the skis point toward each other. Beginners use this position to help stop.

    هو شكل ينتج عندما تتجه مقدمتا زلّاجتي التزلج نحو بعضهما. يستخدم المبتدئون هذه الوضعية للمساعدة على التوقف.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Is this your first time on snow?

    هل هذه أول مرة لكِ على الثلج؟

    This is a friendly way to ask if someone has done a snow activity before. You can reuse “Is this your first time at/in…?” to ask about a new experience.

    هذه طريقة ودودة للسؤال عمّا إذا كان شخص قد مارس نشاطًا على الثلج من قبل. يمكنكِ استخدام النمط “Is this your first time at/in…?” للسؤال عن تجربة جديدة.

  2. 2

    These boots feel a little strange.

    هذه الأحذية تبدو غريبة قليلًا.

    Use this sentence to say that new footwear or equipment feels unusual. You can replace “boots” with another item, such as “These gloves feel a little strange.”

    استخدمي هذه الجملة لتقولي إن حذاءً أو معدّات جديدة تبدو غير مألوفة. يمكنكِ استبدال “boots” بشيء آخر، مثل “These gloves feel a little strange.”

  3. 3

    First, stand with your feet about shoulder-width apart.

    أولًا، قفي وقدماكِ متباعدتان بمقدار عرض كتفيكِ تقريبًا.

    This gives a simple instruction for standing in a stable position. “Stand with your feet…” is useful for explaining how to get ready for an activity.

    تعطي هذه الجملة تعليمات بسيطة للوقوف في وضعية ثابتة. يفيدكِ التعبير “Stand with your feet…” عند شرح كيفية الاستعداد لنشاط ما.

  4. 4

    Should I bend my knees a little?

    هل عليّ أن أثني ركبتيّ قليلًا؟

    This is a polite way to check whether you are doing something correctly. You can reuse “Should I… a little?” when asking about an action.

    هذه طريقة مهذبة للتأكد من أنكِ تفعلين شيئًا على النحو الصحيح. يمكنكِ استخدام النمط “Should I… a little?” للسؤال عن القيام بفعل ما.

  5. 5

    Keep your knees soft, and lean forward just a little.

    أبقي ركبتيكِ مثنيتين قليلًا، وميلي إلى الأمام قليلًا فقط.

    This sentence gives two clear instructions about body position. “Keep…” and “lean…” are useful verbs for giving movement directions.

    تعطي هذه الجملة تعليمات واضحة حول وضعية الجسم. يفيدكِ الفعلان “Keep…” و“lean…” عند توجيه شخص إلى كيفية الحركة.

  6. 6

    How do I move on the snow without sliding too fast?

    كيف أتحرك على الثلج من دون أن أنزلق بسرعة كبيرة؟

    Use this question to ask how to do something safely. You can replace “move on the snow” with another activity, such as “walk on the ice.”

    استخدمي هذا السؤال للاستفسار عن كيفية فعل شيء بأمان. يمكنكِ استبدال “move on the snow” بنشاط آخر، مثل “walk on the ice.”

  7. 7

    Take small steps first.

    خذي خطوات صغيرة أولًا.

    This is a short instruction to move carefully and slowly. You can use “Take small steps” for other activities that require balance.

    هذه تعليمات قصيرة للتحرك بحذر وببطء. يمكنكِ استخدام “Take small steps” في أنشطة أخرى تتطلب التوازن.

  8. 8

    To stop, point your ski tips toward each other.

    للتوقف، وجّهي مقدمتَي زلّاجتيكِ نحو بعضهما.

    This explains how to stop while skiing. “To [verb],…” is a useful way to introduce an instruction or explain how to do something.

    تشرح هذه الجملة كيفية التوقف أثناء التزلج. يُستخدم النمط “To [verb],…” لتقديم تعليمات أو شرح كيفية القيام بشيء.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.