Checking the Apartment

تفقد الشقة

Emma walks through the apartment with David and checks the rooms, lights, and water. She points out a small problem and asks how to report repairs.

تتجول إيما في الشقة مع ديفيد، وتتفقّد الغرف والأضواء والمياه. وتشير إلى مشكلة صغيرة وتسأل عن كيفية الإبلاغ عن الأعطال لإصلاحها.

حوار8

Checking the Apartment
Emma
Emma

Could we check the rooms and lights before I move in?

هل يمكننا تفقد الغرف والأضواء قبل أن أنتقل للسكن؟

David
David

Of course. Let’s start in the living room. The light works.

بالطبع. لنبدأ بغرفة المعيشة. المصباح يعمل.

Emma
Emma

Great. The bedroom light works too. Can we check the water?

رائع. مصباح غرفة النوم يعمل أيضًا. هل يمكننا تفقد المياه؟

David
David

Sure. Turn on the kitchen tap. The water is running well.

بالتأكيد. افتحي صنبور المطبخ. المياه جارية بشكل جيد.

Emma
Emma

It works, but there’s a small leak under the kitchen sink.

إنه يعمل، لكن هناك تسرب صغير أسفل حوض المطبخ.

David
David

Thanks for telling me. I’ll arrange a repair. How would you like to report problems?

شكرًا لإخباري. سأرتب لإصلاحه. كيف تفضلين الإبلاغ عن المشكلات؟

Emma
Emma

Should I call you, or can I send you a message?

هل أتصل بك، أم يمكنني أن أرسل لك رسالة؟

David
David

Please send me a message with a photo. I’ll get back to you soon.

من فضلك أرسلي لي رسالة مرفقة بصورة. وسأرد عليك قريبًا.

المفردات7

  • move inينتقل للسكن

    To start living in a new home. Here, Emma is preparing to live in the apartment.

    يعني أن يبدأ الشخص العيش في منزل جديد. هنا، تستعد إيما للعيش في الشقة.

  • worksيعمل

    Functions as it should. Use it to say that a light or other item is working properly.

    يعني أنه يؤدي وظيفته كما ينبغي. تُستخدم هذه الكلمة للقول إن المصباح أو أي شيء آخر يعمل بشكل صحيح.

  • turn onيشغّل

    To make a light or machine start working, or to start the flow of water. Here, David asks Emma to start the kitchen tap.

    يعني أن يجعل المصباح أو الآلة يبدأ بالعمل، أو أن يبدأ تدفق المياه. هنا، يطلب ديفيد من إيما فتح صنبور المطبخ.

  • tapصنبور

    A device that controls the flow of water from a pipe. In this dialogue, it is the kitchen tap.

    جهاز يتحكم في تدفق المياه من الأنبوب. في هذا الحوار، المقصود هو صنبور المطبخ.

  • leakتسرّب

    A place where water escapes from a pipe or container. Emma finds a small leak under the kitchen sink.

    مكان تتسرب منه المياه من أنبوب أو حاوية. تجد إيما تسربًا صغيرًا أسفل حوض المطبخ.

  • arrange a repairيرتّب لإصلاح

    To organize for someone to fix something. David says he will arrange a repair for the leak.

    يعني أن ينظم أمر إصلاح شيء ما على يد شخص آخر. يقول ديفيد إنه سيرتب لإصلاح التسرب.

  • get back to youيرد عليك لاحقًا

    To reply to someone later. David says he will respond to Emma's message soon.

    يعني أن يجيب شخصًا في وقت لاحق. يقول ديفيد إنه سيرد على رسالة إيما قريبًا.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Could we check the rooms and lights before I move in?

    هل يمكننا تفقد الغرف والأضواء قبل أن أنتقل للسكن؟

    Use this polite question to ask to inspect something before an important event. You can change “the rooms and lights” to other things you want to check.

    استخدم السؤال المهذب "Could we check the rooms and lights before I move in?" (هل يمكننا تفقد الغرف والأضواء قبل أن أنتقل للسكن؟) لطلب فحص شيء ما قبل حدث مهم. يمكنك استبدال "the rooms and lights" بأشياء أخرى تريد تفقدها.

  2. 2

    Can we check the water?

    هل يمكننا تفقد المياه؟

    This is a simple, polite way to ask to test something. Replace “the water” with another item or service you want to check.

    هذه طريقة بسيطة ومهذبة لطلب اختبار شيء ما. استبدل "the water" بعنصر أو خدمة أخرى تريد تفقدها.

  3. 3

    Turn on the kitchen tap.

    شغّل صنبور المطبخ.

    Use this instruction to ask someone to start the flow of water. You can replace “the kitchen tap” with another device, such as a light or shower.

    استخدم التعليمة "Turn on the kitchen tap." (شغّل صنبور المطبخ.) لطلب أن يبدأ شخص ما تدفق المياه. يمكنك استبدال "the kitchen tap" بجهاز آخر، مثل مصباح أو دُش.

  4. 4

    There’s a small leak under the kitchen sink.

    هناك تسرب صغير أسفل حوض المطبخ.

    Use this sentence to report a problem and say where it is. You can replace “a small leak” and “under the kitchen sink” with the problem and location.

    استخدم الجملة "There’s a small leak under the kitchen sink." (هناك تسرب صغير أسفل حوض المطبخ.) للإبلاغ عن مشكلة وذكر مكانها. يمكنك استبدال "a small leak" و"under the kitchen sink" بالمشكلة وموقعها.

  5. 5

    I’ll arrange a repair.

    سأرتب لإصلاحه.

    Use this to explain that you will organize for something to be fixed. You can replace “a repair” with another task you will arrange.

    استخدم الجملة "I’ll arrange a repair." (سأرتب لإصلاحه.) لتوضيح أنك ستنظم إصلاح شيء ما. يمكنك استبدال "a repair" بمهمة أخرى ستتولى ترتيبها.

  6. 6

    Should I call you, or can I send you a message?

    هل أتصل بك، أم يمكنني أن أرسل لك رسالة؟

    This is a useful way to ask how someone prefers to be contacted. You can offer two options, such as calling or sending an email.

    هذه طريقة مفيدة للسؤال عن الطريقة التي يفضل بها شخص ما أن يتم التواصل معه. يمكنك عرض خيارين، مثل الاتصال أو إرسال بريد إلكتروني.

  7. 7

    Please send me a message with a photo.

    من فضلك أرسل لي رسالة مرفقة بصورة.

    Use this polite request to ask someone to send a message and include a photo. Replace “a photo” with another detail or file you need.

    استخدم الطلب المهذب "Please send me a message with a photo." (من فضلك أرسل لي رسالة مرفقة بصورة.) لطلب إرسال رسالة تتضمن صورة. استبدل "a photo" بتفصيل أو ملف آخر تحتاج إليه.

  8. 8

    I’ll get back to you soon.

    سأرد عليك قريبًا.

    Use this to tell someone you will reply later. You can use it after receiving a question or message.

    استخدم الجملة "I’ll get back to you soon." (سأرد عليك قريبًا.) لإخبار شخص بأنك ستجيبه لاحقًا. يمكنك استخدامها بعد تلقي سؤال أو رسالة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.