Agreeing on the Price
الاتفاق على السعر
Emma asks Jack how much he charges for each visit. They agree on a price and decide which days he will come.
تسأل إيما جاك عن المبلغ الذي يتقاضاه مقابل كل زيارة. يتفقان على السعر ويحددان الأيام التي سيأتي فيها.
حوار8

How much do you charge for each visit to take care of Buddy?
كم تتقاضى مقابل كل زيارة للاعتناء بَدي؟
I charge twenty dollars per visit. That includes feeding him and taking him for a walk.
أتقاضى عشرين دولارًا عن كل زيارة. ويشمل ذلك إطعامه واصطحابه في نزهة.
That sounds fair. Could you come on Tuesday, Thursday, and Saturday next week?
يبدو ذلك سعرًا معقولًا. هل يمكنك المجيء أيام الثلاثاء والخميس والسبت من الأسبوع المقبل؟
Sure. What time would you like me to come each day?
بالتأكيد. في أي وقت تودين أن آتي كل يوم؟
Could you come around noon? Buddy usually eats lunch at twelve.
هل يمكنك المجيء نحو الظهر؟ عادةً ما يتناول بَدي غداءه عند الساعة الثانية عشرة.
No problem. So that's three visits at twenty dollars each, right?
لا مشكلة. إذن، ستكون ثلاث زيارات، بعشرين دولارًا لكل زيارة، صحيح؟
Yes, that's right. I'll leave the money on the kitchen table before I go.
نعم، هذا صحيح. سأترك المال على طاولة المطبخ قبل أن أذهب.
Great. I'll see Buddy on Tuesday at noon, then.
رائع. إذن سأرى بَدي يوم الثلاثاء عند الظهر.
المفردات8
- chargeيتقاضى
To charge is to ask someone to pay a certain amount. Here, Jack says what he asks for each visit.
يعني الفعل "charge" أن تطلب من شخص دفع مبلغ معين. هنا، يوضح جاك المبلغ الذي يطلبه مقابل كل زيارة.
- per visitمقابل كل زيارة
This means for each time someone visits. You can use it to talk about a price for one visit or service.
تعني عبارة "per visit" مقابل كل مرة يزور فيها شخص ما. ويمكن استخدامها للحديث عن سعر زيارة واحدة أو خدمة واحدة.
- take care ofيعتني بـ
To take care of someone or something means to look after them. Here, Jack will feed Buddy and take him for walks.
تعني عبارة "take care of" أن ترعى شخصًا أو شيئًا. هنا، سيطعم جاك بَدي ويصطحبه في نزهات.
- That sounds fair.يبدو ذلك سعرًا معقولًا.
This means you think a price or offer is reasonable. You can say it when you agree with a price.
تعني عبارة "That sounds fair." أنك ترى أن السعر أو العرض معقول. يمكنك قولها عندما توافق على سعر.
- come around noonيأتي نحو الظهر
This means to arrive at about twelve o’clock. Use “around” when the exact time is not important.
تعني عبارة "come around noon" الوصول في نحو الساعة الثانية عشرة. استخدم كلمة "around" عندما لا يكون الوقت المحدد مهمًا.
- No problem.لا مشكلة.
This is a friendly way to say that something is okay or easy to do. You can use it to agree to a request.
عبارة "No problem." طريقة ودودة للقول إن الأمر مقبول أو سهل التنفيذ. يمكنك استخدامها للموافقة على طلب.
- leave the moneyيترك المال
This means to put the money somewhere for someone to find or collect. Here, Emma plans to put it on the kitchen table.
تعني عبارة "leave the money" أن تضع المال في مكان ما ليجده شخص أو يأخذه. هنا، تخطط إيما لوضعه على طاولة المطبخ.
- each dayكل يوم
This means every day in a set of days. You can use it when asking about a repeated schedule.
تعني عبارة "each day" كل يوم من أيام محددة. يمكنك استخدامها عند السؤال عن جدول متكرر.
الجمل الأساسية8
- 1
How much do you charge for each visit to take care of Buddy?
كم تتقاضى مقابل كل زيارة للاعتناء بَدي؟
Use this question to ask the price of a service. You can replace “take care of Buddy” with another service, such as cleaning or walking a dog.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن سعر خدمة. يمكنك استبدال “take care of Buddy” بخدمة أخرى، مثل التنظيف أو تمشية كلب.
- 2
I charge twenty dollars per visit.
أتقاضى عشرين دولارًا عن كل زيارة.
This is a simple way to state your price. Replace “twenty dollars” with the amount you charge and “per visit” with another time period if needed.
هذه طريقة بسيطة لتحديد سعرك. استبدل “twenty dollars” بالمبلغ الذي تتقاضاه، واستبدل “per visit” بفترة زمنية أخرى عند الحاجة.
- 3
That sounds fair.
يبدو ذلك سعرًا معقولًا.
Use this sentence to show that you think an offer or price is reasonable. You can also say it when agreeing to a plan.
استخدم هذه الجملة لتوضح أنك ترى أن العرض أو السعر معقول. ويمكنك قولها أيضًا عند الموافقة على خطة.
- 4
Could you come on Tuesday, Thursday, and Saturday next week?
هل يمكنك المجيء أيام الثلاثاء والخميس والسبت من الأسبوع المقبل؟
Use this polite question to ask someone to come on specific days. Change the days and time period to fit your plan.
استخدم هذا السؤال المهذب لطلب حضور شخص في أيام محددة. غيّر الأيام والفترة الزمنية بما يناسب خطتك.
- 5
What time would you like me to come each day?
في أي وقت تودين أن آتي كل يوم؟
This is a polite way to ask what time someone prefers. You can use it when arranging regular visits or appointments.
هذه طريقة مهذبة للسؤال عن الوقت الذي يفضله شخص ما. يمكنك استخدامها عند ترتيب زيارات منتظمة أو مواعيد.
- 6
Could you come around noon?
هل يمكنك المجيء نحو الظهر؟
Use this polite question to suggest an approximate time. Replace “noon” with another time, such as “around three.”
استخدم هذا السؤال المهذب لاقتراح وقت تقريبي. استبدل “noon” بوقت آخر، مثل “around three.”
- 7
I'll leave the money on the kitchen table before I go.
سأترك المال على طاولة المطبخ قبل أن أذهب.
This sentence explains where and when you will put the payment. You can change the location and timing to give someone clear instructions.
توضح هذه الجملة أين ومتى ستضع المبلغ. يمكنك تغيير المكان والوقت لإعطاء تعليمات واضحة لشخص ما.
- 8
I'll see Buddy on Tuesday at noon, then.
إذن سأرى بَدي يوم الثلاثاء عند الظهر.
Use this to confirm a meeting or visit by naming the person or thing, day, and time. You can replace “Buddy” and the schedule details.
استخدم هذه العبارة لتأكيد لقاء أو زيارة، بذكر الشخص أو الشيء واليوم والوقت. يمكنك استبدال “Buddy” وتفاصيل الموعد.