Agreeing on the Price
Menyepakati Harga
Emma asks Jack how much he charges for each visit. They agree on a price and decide which days he will come.
Emma bertanya kepada Jack berapa tarifnya untuk setiap kunjungan. Mereka menyepakati harga dan menentukan hari-hari Jack akan datang.
Dialog8

How much do you charge for each visit to take care of Buddy?
Berapa tarifmu untuk setiap kunjungan merawat Buddy?
I charge twenty dollars per visit. That includes feeding him and taking him for a walk.
Tarifku dua puluh dolar per kunjungan. Itu sudah termasuk memberi makan Buddy dan mengajaknya jalan-jalan.
That sounds fair. Could you come on Tuesday, Thursday, and Saturday next week?
Kedengarannya wajar. Bisa datang hari Selasa, Kamis, dan Sabtu minggu depan?
Sure. What time would you like me to come each day?
Tentu. Kamu ingin aku datang jam berapa setiap harinya?
Could you come around noon? Buddy usually eats lunch at twelve.
Bisa datang sekitar tengah hari? Buddy biasanya makan siang jam dua belas.
No problem. So that's three visits at twenty dollars each, right?
Tidak masalah. Jadi, totalnya tiga kali kunjungan, masing-masing dua puluh dolar, ya?
Yes, that's right. I'll leave the money on the kitchen table before I go.
Ya, benar. Aku akan meninggalkan uangnya di meja dapur sebelum pergi.
Great. I'll see Buddy on Tuesday at noon, then.
Bagus. Kalau begitu, aku akan menemui Buddy hari Selasa pukul dua belas.
Kosakata8
- chargemengenakan tarif
To charge is to ask someone to pay a certain amount. Here, Jack says what he asks for each visit.
Charge berarti meminta seseorang membayar sejumlah uang. Di sini, Jack menyebutkan tarif yang dimintanya untuk setiap kunjungan.
- per visitper kunjungan
This means for each time someone visits. You can use it to talk about a price for one visit or service.
Artinya, untuk setiap kali seseorang berkunjung. Ungkapan ini bisa digunakan untuk menyebut harga satu kali kunjungan atau layanan.
- take care ofmerawat
To take care of someone or something means to look after them. Here, Jack will feed Buddy and take him for walks.
Take care of seseorang atau sesuatu berarti menjaga atau merawatnya. Di sini, Jack akan memberi Buddy makan dan mengajaknya jalan-jalan.
- That sounds fair.Kedengarannya wajar.
This means you think a price or offer is reasonable. You can say it when you agree with a price.
Ungkapan ini berarti kamu merasa harga atau tawarannya masuk akal. Kamu bisa mengatakannya saat menyetujui suatu harga.
- come around noondatang sekitar tengah hari
This means to arrive at about twelve o’clock. Use “around” when the exact time is not important.
Artinya, tiba kira-kira pukul dua belas. Gunakan “around” ketika waktu yang tepat tidak terlalu penting.
- No problem.Tidak masalah.
This is a friendly way to say that something is okay or easy to do. You can use it to agree to a request.
Ini cara yang ramah untuk mengatakan bahwa sesuatu tidak apa-apa atau mudah dilakukan. Kamu bisa menggunakannya untuk menyetujui permintaan.
- leave the moneymeninggalkan uang
This means to put the money somewhere for someone to find or collect. Here, Emma plans to put it on the kitchen table.
Artinya, meletakkan uang di suatu tempat agar bisa ditemukan atau diambil seseorang. Di sini, Emma berencana meletakkannya di meja dapur.
- each daysetiap hari
This means every day in a set of days. You can use it when asking about a repeated schedule.
Artinya, tiap hari dalam rentang hari tertentu. Ungkapan ini bisa digunakan saat menanyakan jadwal yang berulang.
Kalimat Kunci8
- 1
How much do you charge for each visit to take care of Buddy?
Berapa tarifmu untuk setiap kunjungan merawat Buddy?
Use this question to ask the price of a service. You can replace “take care of Buddy” with another service, such as cleaning or walking a dog.
Gunakan pertanyaan ini untuk menanyakan harga suatu layanan. Kamu bisa mengganti “take care of Buddy” dengan layanan lain, seperti membersihkan rumah atau mengajak anjing jalan-jalan.
- 2
I charge twenty dollars per visit.
Tarifku dua puluh dolar per kunjungan.
This is a simple way to state your price. Replace “twenty dollars” with the amount you charge and “per visit” with another time period if needed.
Ini cara sederhana untuk menyebutkan tarifmu. Ganti “twenty dollars” dengan jumlah yang kamu kenakan dan “per visit” dengan jangka waktu lain jika perlu.
- 3
That sounds fair.
Kedengarannya wajar.
Use this sentence to show that you think an offer or price is reasonable. You can also say it when agreeing to a plan.
Gunakan kalimat ini untuk menunjukkan bahwa suatu tawaran atau harga menurutmu masuk akal. Kamu juga bisa mengatakannya saat menyetujui rencana.
- 4
Could you come on Tuesday, Thursday, and Saturday next week?
Bisa datang hari Selasa, Kamis, dan Sabtu minggu depan?
Use this polite question to ask someone to come on specific days. Change the days and time period to fit your plan.
Gunakan pertanyaan sopan ini untuk meminta seseorang datang pada hari-hari tertentu. Sesuaikan hari dan jangka waktunya dengan rencanamu.
- 5
What time would you like me to come each day?
Kamu ingin aku datang jam berapa setiap harinya?
This is a polite way to ask what time someone prefers. You can use it when arranging regular visits or appointments.
Ini cara sopan untuk menanyakan waktu yang diinginkan seseorang. Kamu bisa menggunakannya saat mengatur kunjungan rutin atau janji temu.
- 6
Could you come around noon?
Bisa datang sekitar tengah hari?
Use this polite question to suggest an approximate time. Replace “noon” with another time, such as “around three.”
Gunakan pertanyaan sopan ini untuk mengusulkan perkiraan waktu. Ganti “noon” dengan waktu lain, misalnya “around three.”
- 7
I'll leave the money on the kitchen table before I go.
Aku akan meninggalkan uangnya di meja dapur sebelum pergi.
This sentence explains where and when you will put the payment. You can change the location and timing to give someone clear instructions.
Kalimat ini menjelaskan di mana dan kapan kamu akan meletakkan uang pembayaran. Kamu bisa mengubah tempat dan waktunya agar instruksimu jelas.
- 8
I'll see Buddy on Tuesday at noon, then.
Kalau begitu, aku akan menemui Buddy hari Selasa pukul dua belas.
Use this to confirm a meeting or visit by naming the person or thing, day, and time. You can replace “Buddy” and the schedule details.
Gunakan kalimat ini untuk mengonfirmasi pertemuan atau kunjungan dengan menyebutkan orang atau hal yang ditemui, hari, dan waktunya. Kamu bisa mengganti “Buddy” serta rincian jadwalnya.