Paying With Your Phone

الدفع باستخدام الهاتف

Emma is ready to pay and asks Mia if she can use her phone. Mia explains how to tap and pay.

إيما مستعدة للدفع وتسأل ميا إن كان بإمكانها استخدام هاتفها. تشرح ميا كيفية تقريب الهاتف للدفع.

حوار8

Paying With Your Phone
Emma
Emma

I'm ready to pay. Can I use my phone?

أنا مستعدة للدفع. هل يمكنني استخدام هاتفي؟

Mia
Mia

Yes. Open your wallet app first.

نعم. افتحي تطبيق المحفظة أولًا.

Emma
Emma

Okay. Do I tap it here?

حسنًا. هل أقرّبه هنا؟

Mia
Mia

Yes, hold your phone near the reader.

نعم، ضعي هاتفك بالقرب من قارئ الدفع.

Emma
Emma

Like this? I hear a beep.

هكذا؟ أسمع صوت صفير.

Mia
Mia

Yes. Wait for the screen to say approved.

نعم. انتظري حتى تظهر على الشاشة كلمة «تمت الموافقة».

Emma
Emma

It says approved. Am I all done?

تظهر عبارة «تمت الموافقة». هل انتهيت؟

Mia
Mia

Yes. Take your receipt and you're done.

نعم. خذي إيصالك، وهكذا تكونين قد انتهيت.

المفردات7

  • ready to payمستعد للدفع

    This means you are prepared to pay for your items. You can say, “I’m ready to pay,” when you are at a checkout.

    تعني هذه العبارة أنك مستعد لدفع ثمن مشترياتك. يمكنك أن تقول “I’m ready to pay” (أنا مستعد للدفع) عندما تكون عند صندوق الدفع.

  • wallet appتطبيق المحفظة

    A wallet app stores payment information on your phone. You can open it to pay without using a card.

    يخزّن تطبيق المحفظة معلومات الدفع على هاتفك. يمكنك فتحه للدفع من دون استخدام بطاقة.

  • tapيقرّب للدفع

    Here, “tap” means to bring your phone close to the payment reader to pay.

    هنا، تعني كلمة “tap” تقريب هاتفك من قارئ الدفع لإتمام الدفع.

  • readerقارئ الدفع

    The reader is the part of the checkout machine that reads your phone or card for payment.

    قارئ الدفع هو الجزء من آلة الدفع الذي يقرأ بيانات هاتفك أو بطاقتك لإتمام الدفع.

  • beepصوت صفير

    A beep is a short sound from the machine. It can tell you that the reader has detected your phone.

    صوت الصفير صوت قصير يصدر عن الآلة. وقد يعني أن القارئ اكتشف هاتفك.

  • approvedتمت الموافقة

    “Approved” means the payment was accepted. Wait for the screen to show this before you finish.

    تعني “approved” أن عملية الدفع قد قُبلت. انتظر حتى تظهر هذه العبارة على الشاشة قبل أن تنهي العملية.

  • receiptإيصال

    A receipt is a paper or digital record of what you bought and paid for. You can take it after paying.

    الإيصال سجل ورقي أو رقمي لما اشتريته ودفعته. يمكنك أخذه بعد الدفع.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    I'm ready to pay.

    أنا مستعدة للدفع.

    Use this sentence to tell someone you are prepared to pay. You can also say, “I’m ready to order” when you are ready to order food.

    استخدم هذه الجملة لتخبر شخصًا أنك مستعد للدفع. ويمكنك أيضًا أن تقول “I’m ready to order” عندما تكون مستعدًا لطلب الطعام.

  2. 2

    Can I use my phone?

    هل يمكنني استخدام هاتفي؟

    Use this question to ask if something is allowed. You can replace “my phone” with another item, such as “my card.”

    استخدم هذا السؤال لتستفسر عما إذا كان شيء ما مسموحًا. يمكنك استبدال “my phone” بشيء آخر، مثل “my card”.

  3. 3

    Open your wallet app first.

    افتح تطبيق المحفظة أولًا.

    This is a simple instruction for the first step in paying with a phone. You can use “Open your…” to give someone another instruction.

    هذه تعليمات بسيطة للخطوة الأولى عند الدفع بالهاتف. يمكنك استخدام “Open your…” لإعطاء شخص تعليمات أخرى.

  4. 4

    Do I tap it here?

    هل أقرّبه هنا؟

    Use this question to check where or how to do something. You can replace “tap” with another action, such as “press.”

    استخدم هذا السؤال للتحقق من المكان أو الطريقة المناسبة لفعل شيء ما. يمكنك استبدال “tap” بفعل آخر، مثل “press”.

  5. 5

    Yes, hold your phone near the reader.

    نعم، ضعي هاتفك بالقرب من قارئ الدفع.

    This gives a clear instruction for contactless payment. You can use “hold [something] near [something]” to explain where to place an object.

    تقدّم هذه الجملة تعليمات واضحة للدفع دون تلامس. يمكنك استخدام “hold [something] near [something]” لشرح المكان الذي ينبغي وضع غرض فيه.

  6. 6

    Wait for the screen to say approved.

    انتظري حتى تظهر على الشاشة كلمة «تمت الموافقة».

    Use this instruction to tell someone to wait for a message on the screen. You can replace “approved” with another message or result.

    استخدم هذه التعليمات لتطلب من شخص الانتظار حتى تظهر رسالة على الشاشة. يمكنك استبدال “approved” برسالة أو نتيجة أخرى.

  7. 7

    Take your receipt and you're done.

    خذي إيصالك، وهكذا تكونين قد انتهيت.

    This tells someone what to do at the end of checkout. You can use “Take your…” to give a simple instruction about an item.

    تخبر هذه الجملة الشخص بما عليه فعله في نهاية عملية الدفع. يمكنك استخدام “Take your…” لإعطاء تعليمات بسيطة بشأن غرض ما.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.