Paying With Your Phone
फ़ोन से भुगतान करना
Emma is ready to pay and asks Mia if she can use her phone. Mia explains how to tap and pay.
एमा भुगतान करने के लिए तैयार है और मिया से पूछती है कि क्या वह अपने फ़ोन से भुगतान कर सकती है। मिया उसे फ़ोन टैप करके भुगतान करना समझाती है।
संवाद8

I'm ready to pay. Can I use my phone?
मैं भुगतान करने के लिए तैयार हूँ। क्या मैं अपने फ़ोन से भुगतान कर सकती हूँ?
Yes. Open your wallet app first.
हाँ। पहले अपना वॉलेट ऐप खोलो।
Okay. Do I tap it here?
ठीक है। क्या मैं इसे यहाँ टैप करूँ?
Yes, hold your phone near the reader.
हाँ, अपना फ़ोन रीडर के पास रखो।
Like this? I hear a beep.
ऐसे? मुझे बीप की आवाज़ सुनाई दे रही है।
Yes. Wait for the screen to say approved.
हाँ। स्क्रीन पर ‘स्वीकृत’ आने तक इंतज़ार करो।
It says approved. Am I all done?
इस पर ‘स्वीकृत’ लिखा है। क्या मेरा काम हो गया?
Yes. Take your receipt and you're done.
हाँ। अपनी रसीद ले लो, बस हो गया।
शब्दावली7
- ready to payभुगतान करने के लिए तैयार
This means you are prepared to pay for your items. You can say, “I’m ready to pay,” when you are at a checkout.
इसका मतलब है कि आप अपनी चीज़ों के पैसे देने के लिए तैयार हैं। चेकआउट पर पहुँचकर आप कह सकते हैं, “I’m ready to pay” (मैं भुगतान करने के लिए तैयार हूँ)।
- wallet appवॉलेट ऐप
A wallet app stores payment information on your phone. You can open it to pay without using a card.
वॉलेट ऐप आपके फ़ोन में भुगतान की जानकारी सुरक्षित रखता है। कार्ड का इस्तेमाल किए बिना भुगतान करने के लिए आप इसे खोल सकते हैं।
- tapटैप करना
Here, “tap” means to bring your phone close to the payment reader to pay.
यहाँ “tap” का मतलब है भुगतान करने के लिए अपने फ़ोन को पेमेंट रीडर के पास ले जाना।
- readerरीडर
The reader is the part of the checkout machine that reads your phone or card for payment.
रीडर चेकआउट मशीन का वह हिस्सा है जो भुगतान के लिए आपका फ़ोन या कार्ड पढ़ता है।
- beepबीप की आवाज़
A beep is a short sound from the machine. It can tell you that the reader has detected your phone.
बीप मशीन से आने वाली एक छोटी-सी आवाज़ होती है। इससे पता चल सकता है कि रीडर ने आपका फ़ोन पहचान लिया है।
- approvedस्वीकृत
“Approved” means the payment was accepted. Wait for the screen to show this before you finish.
“Approved” का मतलब है कि भुगतान स्वीकार कर लिया गया है। काम पूरा करने से पहले स्क्रीन पर यह दिखने का इंतज़ार करें।
- receiptरसीद
A receipt is a paper or digital record of what you bought and paid for. You can take it after paying.
रसीद आपके खरीदे हुए सामान और किए गए भुगतान का कागज़ी या डिजिटल रिकॉर्ड होती है। भुगतान के बाद आप इसे ले सकते हैं।
मुख्य वाक्य7
- 1
I'm ready to pay.
मैं भुगतान करने के लिए तैयार हूँ।
Use this sentence to tell someone you are prepared to pay. You can also say, “I’m ready to order” when you are ready to order food.
किसी को बताने के लिए यह वाक्य कहें कि आप भुगतान करने के लिए तैयार हैं। खाना ऑर्डर करने के लिए तैयार हों, तो आप “I’m ready to order” (मैं ऑर्डर करने के लिए तैयार हूँ) भी कह सकते हैं।
- 2
Can I use my phone?
क्या मैं अपने फ़ोन से भुगतान कर सकती हूँ?
Use this question to ask if something is allowed. You can replace “my phone” with another item, such as “my card.”
किसी चीज़ की अनुमति है या नहीं, यह पूछने के लिए इस सवाल का इस्तेमाल करें। “my phone” की जगह आप कोई और चीज़ कह सकते हैं, जैसे “my card।”
- 3
Open your wallet app first.
पहले अपना वॉलेट ऐप खोलो।
This is a simple instruction for the first step in paying with a phone. You can use “Open your…” to give someone another instruction.
फ़ोन से भुगतान करने के पहले कदम के लिए यह एक आसान निर्देश है। किसी को दूसरा निर्देश देने के लिए आप “Open your…” का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 4
Do I tap it here?
क्या मैं इसे यहाँ टैप करूँ?
Use this question to check where or how to do something. You can replace “tap” with another action, such as “press.”
कुछ कहाँ या कैसे करना है, यह जाँचने के लिए यह सवाल पूछें। “tap” की जगह आप कोई दूसरी क्रिया कह सकते हैं, जैसे “press।”
- 5
Yes, hold your phone near the reader.
हाँ, अपना फ़ोन रीडर के पास रखो।
This gives a clear instruction for contactless payment. You can use “hold [something] near [something]” to explain where to place an object.
यह संपर्करहित भुगतान के लिए एक साफ़ निर्देश है। किसी चीज़ को कहाँ रखना है, यह बताने के लिए आप “hold [something] near [something]” का इस्तेमाल कर सकते हैं।
- 6
Wait for the screen to say approved.
स्क्रीन पर ‘स्वीकृत’ आने तक इंतज़ार करो।
Use this instruction to tell someone to wait for a message on the screen. You can replace “approved” with another message or result.
किसी को स्क्रीन पर संदेश आने तक इंतज़ार करने के लिए यह निर्देश दें। “approved” की जगह आप कोई दूसरा संदेश या नतीजा रख सकते हैं।
- 7
Take your receipt and you're done.
अपनी रसीद ले लो, बस हो गया।
This tells someone what to do at the end of checkout. You can use “Take your…” to give a simple instruction about an item.
यह चेकआउट के आखिर में किसी को बताता है कि क्या करना है। किसी चीज़ के बारे में आसान निर्देश देने के लिए आप “Take your…” का इस्तेमाल कर सकते हैं।