Calling Out to the Driver (No Button Available)

مناداة السائق (لا يوجد زر للتوقف)

There's no stop button visible or functioning, so you need to politely call out to the driver to request the next stop.

لا يظهر زر للتوقف أو أنه لا يعمل، لذا عليك أن تنادي السائق بأدب لتطلب منه التوقف عند المحطة التالية.

حوار6

Calling Out to the Driver (No Button Available)
Emma
Emma

Excuse me, driver?

عذرًا، يا سائق؟

Jack
Jack

Yes?

نعم؟

Emma
Emma

Could you please stop at the next stop?

هل يمكنك من فضلك التوقف عند المحطة التالية؟

Jack
Jack

No problem. Just making sure, do you hear the announcement for 'Main Street' coming up?

لا مشكلة. فقط للتأكد، هل تسمع الإعلان عن «Main Street»، التي اقتربنا منها؟

Emma
Emma

Yes, that's the one. Thank you!

نعم، هي تلك المحطة. شكرًا لك!

Jack
Jack

Alright, a couple of minutes then.

حسنًا، بعد بضع دقائق إذن.

المفردات5

  • excuse meعذرًا

    A polite phrase used to get someone's attention, especially in public situations like on a bus.

    عبارة مهذبة تُستخدم لجذب انتباه شخص ما، خصوصًا في الأماكن العامة مثل الحافلة.

  • driverسائق

    The person who operates a vehicle, such as a bus; use this to address the bus operator politely.

    الشخص الذي يقود مركبة، مثل الحافلة؛ يمكنك استخدام هذه الكلمة لمخاطبة سائق الحافلة بأدب.

  • stopيتوقف

    A verb meaning to halt or pause a vehicle at a designated point; common in transport contexts.

    فعل يعني إيقاف المركبة أو جعلها تتوقف عند نقطة محددة؛ ويشيع استخدامه في سياق المواصلات.

  • announcementإعلان

    A public message broadcast over speakers, like on a bus to inform about upcoming stops.

    رسالة عامة تُبث عبر مكبرات الصوت، مثل الإعلانات في الحافلة لإعلام الركاب بالمحطات القادمة.

  • coming upعلى وشك الوصول

    An informal phrase meaning something is approaching or happening soon, often used for locations or events.

    عبارة غير رسمية تعني أن شيئًا ما يقترب أو سيحدث قريبًا، وتُستخدم كثيرًا للمواقع أو الأحداث.

الجمل الأساسية5

  1. 1

    Excuse me, driver?

    عذرًا، يا سائق؟

    This is a polite way to interrupt and get the driver's attention; use it when you need to speak to someone in a service role. The question mark makes it sound like a gentle call.

    هذه طريقة مهذبة لمقاطعة السائق وجذب انتباهه؛ استخدمها عندما تحتاج إلى التحدث إلى شخص يعمل في مجال الخدمات. تجعل علامة الاستفهام النداء يبدو لطيفًا.

  2. 2

    Could you please stop at the next stop?

    هل يمكنك من فضلك التوقف عند المحطة التالية؟

    A polite request using 'could you please' for courtesy; useful for asking to halt at a specific point. 'Next stop' refers to the upcoming bus station.

    طلب مهذب يستخدم 'could you please' (هل يمكنك من فضلك) للتعبير عن اللباقة. يفيد عند طلب التوقف في مكان محدد، وتشير 'next stop' (المحطة التالية) إلى المحطة القادمة للحافلة.

  3. 3

    No problem.

    لا مشكلة.

    A casual response meaning 'it's okay' or 'happy to help'; common in service situations to acknowledge a request positively.

    رد غير رسمي يعني «لا بأس» أو «يسعدني تقديم المساعدة». ويشيع في مواقف تقديم الخدمات للترحيب بالطلب.

  4. 4

    Just making sure, do you hear the announcement for 'Main Street' coming up?

    فقط للتأكد، هل تسمع الإعلان عن «Main Street»، التي اقتربنا منها؟

    This sentence confirms details politely with 'just making sure'; 'coming up' indicates soon arrival. Useful for verifying information in conversations.

    تؤكد هذه الجملة التفاصيل بأدب باستخدام 'just making sure' (فقط للتأكد)، وتشير 'coming up' (تقترب) إلى أن الوصول سيكون قريبًا. وهي مفيدة للتحقق من المعلومات أثناء المحادثة.

  5. 5

    Yes, that's the one. Thank you!

    نعم، هي تلك المحطة. شكرًا لك!

    A confirmation response where 'that's the one' means 'that's correct'; always end with 'thank you' for politeness. Great for agreeing and showing gratitude.

    هذا رد للتأكيد، وتعني 'that's the one' (هي تلك) أن هذا هو المقصود. اختم دائمًا بعبارة 'thank you' (شكرًا لك) للتعبير عن اللباقة. وهي طريقة رائعة للموافقة وإظهار الامتنان.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.