Responding to Driver's Confirmation
الرد على تأكيد السائق
The driver might acknowledge your request with a nod, a brief word, or by signaling the stop. You need to understand their confirmation.
قد يستجيب السائق لطلبك بالإيماء برأسه، أو بكلمة مقتضبة، أو بالإشارة إلى التوقف. عليك أن تفهم أنه يؤكد طلبك.
حوار4

Excuse me, driver. Next stop, please.
عذرًا، أيها السائق. أرجو التوقف عند المحطة التالية.
Got it.
حسنًا، فهمت.
Thanks.
شكرًا.
No problem.
لا مشكلة.
المفردات6
- excuse meعذرًا
A polite way to get someone's attention, like saying 'sorry to bother you' before asking for help. Use it when interrupting someone, such as on a bus.
طريقة مهذبة للفت انتباه شخص ما، مثل قول «آسف على الإزعاج» قبل طلب المساعدة. تُستخدم عند مقاطعة شخص، مثلما يحدث في الحافلة.
- driverسائق
A person who operates a vehicle, like a bus or taxi. In this context, it refers to the bus driver you are speaking to.
شخص يقود مركبة، مثل الحافلة أو سيارة الأجرة. ويُقصد بها هنا سائق الحافلة الذي تتحدث إليه.
- next stopالمحطة التالية
The upcoming place where the bus will halt. Use this phrase to request getting off at the following station.
المكان التالي الذي ستتوقف فيه الحافلة. استخدم هذه العبارة لطلب النزول عند المحطة القادمة.
- pleaseمن فضلك
A magic word to make requests polite. Add it to the end of a sentence to show courtesy, especially when asking for a favor.
عبارة تضفي التهذيب على الطلب. أضفها إلى نهاية الجملة للتعبير عن اللطف، خاصة عند طلب خدمة.
- got itفهمت
Informal way to say 'I understand' or 'okay, I know.' It's a quick response to confirm you've heard and accepted information.
تعبير غير رسمي بمعنى «أنا أفهم» أو «حسنًا، علمت ذلك». وهو رد سريع لتأكيد أنك سمعت المعلومة وفهمتها.
- no problemلا مشكلة
A casual reply meaning 'you're welcome' or 'it's okay.' Use it to acknowledge thanks politely and show no trouble was caused.
رد عفوي بمعنى «العفو» أو «لا بأس». يُستخدم للرد على الشكر بلطف ولإظهار أن الأمر لم يسبب أي إزعاج.
الجمل الأساسية4
- 1
Excuse me, driver. Next stop, please.
عذرًا، أيها السائق. أرجو التوقف عند المحطة التالية.
This is a polite request to alert the bus driver to stop at the next station. 'Excuse me' gets attention, 'driver' addresses the person, and 'please' adds politeness. Useful for public transport when you want to get off soon; practice it to sound natural and courteous.
هذا طلب مهذب لتنبيه سائق الحافلة إلى التوقف عند المحطة التالية. عبارة 'Excuse me' تلفت الانتباه، وكلمة 'driver' تخاطب السائق، أما 'please' فتضفي على الطلب مزيدًا من التهذيب. تفيدك هذه العبارة في وسائل النقل العامة عندما تريد النزول قريبًا؛ تدرّب عليها لتبدو طبيعيًا ومهذبًا.
- 2
Got it.
حسنًا، فهمت.
A short, informal confirmation meaning 'understood' or 'okay.' It's useful as a quick response to show you've heard a request. No complex grammar here; it's common in everyday conversations to keep things efficient.
تأكيد قصير وغير رسمي بمعنى «فهمت» أو «حسنًا». يفيدك كاستجابة سريعة لتُظهر أنك سمعت الطلب. لا توجد هنا قواعد نحوية معقدة؛ فهذا التعبير شائع في المحادثات اليومية ويساعد على إبقاء التواصل موجزًا.
- 3
Thanks.
شكرًا.
A simple expression of gratitude after someone helps you. Use it right after the action, like confirming a stop. It's essential for polite interactions and helps build good habits in English speaking.
تعبير بسيط عن الامتنان بعد أن يساعدك شخص ما. استخدمه مباشرة بعد تقديم المساعدة، مثل تأكيد التوقف. وهو ضروري للتعامل بأدب ويساعدك على اكتساب عادات جيدة عند التحدث بالإنجليزية.
- 4
No problem.
لا مشكلة.
This responds to thanks, meaning 'it's fine' or 'you're welcome.' It's casual and reassuring. Use it in service situations like with drivers or waiters to end the exchange positively; it's a common idiom for intermediate learners to master.
يُقال ردًا على الشكر، بمعنى «لا بأس» أو «العفو». وهو تعبير عفوي ومطمئن. استخدمه في مواقف تقديم الخدمات، مثل الحديث مع السائقين أو النُدُل، لإنهاء الحوار بإيجابية؛ وهو تعبير اصطلاحي شائع يجدر بالمتعلمين في المستوى المتوسط إتقانه.